星爷御用配音演员石斑鱼去世，你有什么想说的？-影视区-虎扑社区

社区 » 影视娱乐 » 影视区 » 星爷御用配音演员石斑...

星爷御用配音演员石斑鱼去世，你有什么想说的？ 629回复/ 50亮166092 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

ken_h2024-09-20 11:10:28发布于上海

点灭只看此人举报661楼

引用 @该用户被屏蔽发表的:

只看此人

记得逃学威龙还有鹿鼎记有一部不是石斑鱼配的，效果直接减半

有好几个版本，赌侠也是

亮了(0)

虎扑JR13587799802024-09-20 11:11:19发布于广东

点灭只看此人举报662楼

引用 @zhuangb1poi 发表的:

只看此人

没错，但是有很多人有莫名其妙的优越感。比如如果一部片子粤语是原版就会强调自己绝对不看国语配音版。如果你模仿河南话，河南人说恁学嘞怪中，模仿四川话，四川人说你学的听着真巴适，模仿东北话，东北人说你学的妹有口音，你要是学粤语跟广东人说话，那你完蛋了，粤语警察分分钟逮捕你。在上海都没这待遇，国内独一档

[图片]

广东人看港片不看配音是因为很多翻译根本翻译不过来，不是看不起国语好吧，你在说什么呢

亮了(6)

好的然后呢2024-09-20 11:11:34发布于江苏

点灭只看此人举报663楼

引用 @这里名字最难取发表的:

只看此人

这么在乎配音吗？那么石斑鱼还配过哪些角色呢？

[图片]

这么在乎配音吗？那么石斑鱼还配过哪些角色呢？

少年学校霸王里张学友那个角色

亮了(0)

韩米尔顿2024-09-20 11:19:23发布于上海

点灭只看此人举报664楼

引用 @登船上岸发表的:

只看此人

我仅仅代表我自己，不是石斑鱼配音我不会看

[图片]

我仅仅代表我自己，不是石斑鱼配音我不会看

VCD DVD双语双声道

亮了(0)

微博声望哥2024-09-20 11:19:25

点灭只看此人举报665楼

引用 @孤独的战士forever 发表的:

只看此人

是的，那两部看都不想看，还有星爷最早期的几部也是其他人配音，就完全看不下去

试试粤语版的，其实粤语版的好太多了

亮了(0)

查看评论(1)

黑黑黑白熊2024-09-20 11:23:16发布于广东

点灭只看此人举报666楼

引用 @就是喜欢骗自己发表的:

只看此人

低端高端

[图片]

低端高端

确实低端，全程聒噪

亮了(0)

查看评论(1)

黑黑黑白熊2024-09-20 11:23:58发布于广东

点灭只看此人举报667楼

引用 @霸都市民发表的:

只看此人

抖音上所有火的星爷电影片段都是配音，粤语歌不错，电影？看的兴趣都没

你有没有兴趣都不妨碍配音版不如原声版啊

亮了(2)

就是喜欢骗自己2024-09-20 11:24:09发布于山东

点灭只看此人举报668楼

引用 @黑黑黑白熊发表的:

只看此人

确实低端，全程聒噪

医生怎么说的？

亮了(0)

查看评论(1)

护球有点像李毅2024-09-20 11:25:22发布于河南

点灭只看此人举报669楼

引用 @季明晨发表的:

只看此人

周星驰以后谁来配音

[图片]

周星驰以后谁来配音

周星驰都快二十年没演过了

亮了(0)

步行到月球2024-09-20 11:26:45发布于北京

点灭只看此人举报670楼

引用 @登船上岸发表的:

只看此人

我仅仅代表我自己，不是石斑鱼配音我不会看

[图片]

我仅仅代表我自己，不是石斑鱼配音我不会看

➕1

亮了(0)

虎扑JR02187217392024-09-20 11:31:06发布于北京

点灭只看此人举报671楼

引用 @这里名字最难取发表的:

只看此人

这么在乎配音吗？那么石斑鱼还配过哪些角色呢？

[图片]

这么在乎配音吗？那么石斑鱼还配过哪些角色呢？

还是很重要的，周星驰自己的声音真的不出彩

同理还有林正英，林正英自己的声音也不好听

亮了(0)

查看评论(1)

战斧劈进爷的青春2024-09-20 11:32:00发布于广东

点灭只看此人举报672楼

引用 @杰伦格林兰特发表的:

只看此人

周星驰的声音，我第一反应就是石斑鱼的国语配音

大陆人，不太喜欢周星驰的粤语，听着没有喜感，很粗糙的声音，但是国语配音简直是天作之合

亮了(0)

SZKOBE242024-09-20 11:42:10发布于广东

点灭只看此人举报673楼

引用 @AquaEdY 发表的:

只看此人

粤语是生肉，配音+字幕是熟肉，没毛病

[图片]

粤语是生肉，配音+字幕是熟肉，没毛病

那配音也不止石斑鱼一个人呀，那没有石斑鱼就不能有桂花鱼，我认可配音的重要性，但配音的重要性不能直接和石斑鱼捆绑，这才是最核心的逻辑

亮了(0)

西门吹牛232024-09-20 11:43:51发布于云南

点灭只看此人举报674楼

小老头挺可爱的，我还关注他b站号的，可惜辽。。。。

亮了(0)

wangzhao1552582024-09-20 11:48:54发布于北京

点灭只看此人举报675楼

我小时候没听过粤语原版的周星驰那会，一直以为周说话就那声

亮了(0)

最强前锋卡梅隆2024-09-20 11:50:08发布于贵州

点灭只看此人举报676楼

引用 @登船上岸发表的:

只看此人

我仅仅代表我自己，不是石斑鱼配音我不会看

[图片]

我仅仅代表我自己，不是石斑鱼配音我不会看

确实，有段时间逃学威龙的配音版本不一样是真看不下去。。。

亮了(0)

大白兔叔叔2024-09-20 11:51:11发布于江苏

点灭只看此人举报677楼

引用 @登船上岸发表的:

只看此人

我仅仅代表我自己，不是石斑鱼配音我不会看

[图片]

我仅仅代表我自己，不是石斑鱼配音我不会看

哥们虽然我懂你的意思但是电影还是看剧情的吧！配音热辣滚烫你就喜欢看了吗

亮了(2)

韦詹詹2024-09-20 11:51:46发布于山东

点灭只看此人举报678楼

配音确实增色不少，石斑鱼也确实有实力，要不也不会配音了大量港影视剧，但是石斑鱼配音的其他作品达不到周星驰作品的影响力，石斑鱼算是锦上添花。换其他配音完全不影响观看。

亮了(0)

到第页GO

社区 » 影视娱乐 » 影视区 » 星爷御用配音演员石斑...

Re：星爷御用配音演员石斑鱼去世，你有什么想说的？

影视区最热帖

鲍国安说87版红楼梦不可被超越

5亮 13回复

《爱情公寓》里演技最好的是谁，最差的是谁？

50亮 358回复

小杨哥目前有没有300亿？

12亮 24回复

陈百祥：两件事让我明白，为何跟周星驰做不了朋友！

50亮 184回复

一口气看完《假如我是真的》小伙为了把工作调到女友身边，假冒大哥的儿子结果被发现的故事！

45亮 114回复

没有石斑鱼，周星驰就不可能火，也不会被称为星爷

29亮 51回复

张耀扬和计春华，谁更适合演反派角色？

0亮 4回复

大尺度版速度与激情五分钟一场C戏女演员牺牲太大这姿势一般人做不了

16亮 90回复

如图所示，在笑傲江湖中，有四个人的武力值排在令狐冲前面。

影视区最新帖

刘德华张子枫屈楚萧主演《危机航线》发布终极海报

1小时前

laughing三哥

天大地大我最大，我命由我不由天，有懂哥的来说一下有类似的同音霸气语句么

孙悟空的战斗力放在漫威或者DC世界中怎么样？

1小时前

奥运健儿李全兴

全冠清、劳德诺、风际中、陈友谅这几个比水平怎么排？

1小时前

呆呆兽面包

还有没有其他演员像刘涛这种，依靠一部没有上映的电影成名的

1小时前

okla猴马

年羹尧久拖不战，贻误战机，李卫偷出令牌强制开团！

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄