为啥全世界就中国人看片要字幕 555回复/ 50241618 浏览

全部回帖

收起
引用 @hsiuqnav 发表的:
只看此人

只会蹦几个词,能算“懂”一门语言么

[图片]

查看更多

只会蹦几个词,能算“懂”一门语言么

这个怎么才算懂啊,越说越偏题了,汉语其实就是读写比说困难,现在汉语拼音,很多老外学汉语,学说还是很快的,但读写学起来很难。英语其实读写不比说难多少,基本你要是会说,读写就很好学了。

这个怎么才算懂啊,越说越偏题了,汉语其实就是读写比说困难,现在汉语拼音,很多老外学汉语,学说还是很快的,但读写学起来很难。英语其实读写不比说难多少,基本你要是会说,读写就很好学了。

亮了(2)
回复
查看评论(2)
引用 @hsiuqnav 发表的:
只看此人

有区别,笔画是交织组成字,字母从左至右组成词

有区别,笔画是交织组成字,字母从左至右组成词

你还是没懂,字母和笔画都只是标记罢了,搞编程的完全可以不管你说的组成字或者单词,不是说必须要有字或单词才能编程,字母和单词只是用来编译以及汇编时处理罢了,假设真要用笔画只要编一套规则即可,效果和字母一样的

你还是没懂,字母和笔画都只是标记罢了,搞编程的完全可以不管你说的组成字或者单词,不是说必须要有字或单词才能编程,字母和单词只是用来编译以及汇编时处理罢了,假设真要用笔画只要编一套规则即可,效果和字母一样的

亮了(8)
回复
查看评论(1)
引用 @podgch 发表的:
只看此人

你都蹦单词了,正式场合怎么可能自己上去沟通,就是平时交流,不会语法也没啥关系,基本会单词,大家都能理解。你就算用中国语法说英语,基本老外也能知道你在说啥。

你都蹦单词了,正式场合怎么可能自己上去沟通,就是平时交流,不会语法也没啥关系,基本会单词,大家都能理解。你就算用中国语法说英语,基本老外也能知道你在说啥。

只会蹦几个词,能算“懂”一门语言么

只会蹦几个词,能算“懂”一门语言么

亮了(0)
回复
引用 @hp1哥 发表的:
只看此人

[图片]

查看更多

看不懂,所以明了不明了我不评价,但是好像和简洁不搭边吧

看不懂,所以明了不明了我不评价,但是好像和简洁不搭边吧

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @预选赛之王 发表的:
只看此人

中文是更感性和模糊的语言,是利于表情不利于表理的语言。不要说自己很先进,因为计算机里面跑的都是符号语言,而不是中文

中文是更感性和模糊的语言,是利于表情不利于表理的语言。不要说自己很先进,因为计算机里面跑的都是符号语言,而不是中文

中文更模糊?日本的路标全是中文,韩国法律都是中文,是为了让人看表情的?

计算机能代表人类的语言吗?语言最基本的功能是交流,0和1的单选判断能算是交流吗?

中文更模糊?日本的路标全是中文,韩国法律都是中文,是为了让人看表情的?

计算机能代表人类的语言吗?语言最基本的功能是交流,0和1的单选判断能算是交流吗?

亮了(0)
回复
查看评论(2)
引用 @开始健身啦 发表的:
只看此人

其实如果你听过老一辈的演员说台词,你根本不需要字幕。

哪怕是早期胡金铨、张彻这些港台导演的作品,只要是国语配音的,你都可以不需要字幕都能听清楚。

至于现在那些台词都说不清楚甚至连台词都不说的明星

你没字幕可能还真不知道他在说什么。。。。

比如说:

《前任攻略》的男主角,你不看字幕,能够听清楚他在说什么吗?

比如说:

《鬼吹灯》系列电视剧的男主角,你不看字幕,能够听清楚他在说什么吗?

这俩还算是有些功底的

如果是那些没功底的。。。那真的是 蚂蚁竞走了十年了。

其实如果你听过老一辈的演员说台词,你根本不需要字幕。

哪怕是早期胡金铨、张彻这些港台导演的作品,只要是国语配音的,你都可以不需要字幕都能听清楚。

至于现在那些台词都说不清楚甚至连台词都不说的明星

你没字幕可能还真不知道他在说什么。。。。

比如说:

《前任攻略》的男主角,你不看字幕,能够听清楚他在说什么吗?

比如说:

《鬼吹灯》系列电视剧的男主角,你不看字幕,能够听清楚他在说什么吗?

这俩还算是有些功底的

如果是那些没功底的。。。那真的是 蚂蚁竞走了十年了。

60年代香港邵氏电影的普通话配音真是一流,我觉得比上映那些【嘿老弟我要踢你屁股】要清晰很多很多。上映配音很多发音被弱读了,要很专心听才听的着,我扛不住。

60年代香港邵氏电影的普通话配音真是一流,我觉得比上映那些【嘿老弟我要踢你屁股】要清晰很多很多。上映配音很多发音被弱读了,要很专心听才听的着,我扛不住。

亮了(6)
回复
引用 @虎扑JR0740906840 发表的:
只看此人

你还是没懂,字母和笔画都只是标记罢了,搞编程的完全可以不管你说的组成字或者单词,不是说必须要有字或单词才能编程,字母和单词只是用来编译以及汇编时处理罢了,假设真要用笔画只要编一套规则即可,效果和字母一样的

[图片]

查看更多

你还是没懂,字母和笔画都只是标记罢了,搞编程的完全可以不管你说的组成字或者单词,不是说必须要有字或单词才能编程,字母和单词只是用来编译以及汇编时处理罢了,假设真要用笔画只要编一套规则即可,效果和字母一样的

对编程的人而言难度不同啊

对编程的人而言难度不同啊

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @podgch 发表的:
只看此人

这个怎么才算懂啊,越说越偏题了,汉语其实就是读写比说困难,现在汉语拼音,很多老外学汉语,学说还是很快的,但读写学起来很难。英语其实读写不比说难多少,基本你要是会说,读写就很好学了。

这个怎么才算懂啊,越说越偏题了,汉语其实就是读写比说困难,现在汉语拼音,很多老外学汉语,学说还是很快的,但读写学起来很难。英语其实读写不比说难多少,基本你要是会说,读写就很好学了。

听说读写都要有一定水准啊

听说读写都要有一定水准啊

亮了(0)
回复

为啥我看直播都不需要字幕呢

为啥我看直播都不需要字幕呢

亮了(0)
回复
引用 @hongkaiy 发表的:
只看此人

中文更模糊?日本的路标全是中文,韩国法律都是中文,是为了让人看表情的?

计算机能代表人类的语言吗?语言最基本的功能是交流,0和1的单选判断能算是交流吗?

中文更模糊?日本的路标全是中文,韩国法律都是中文,是为了让人看表情的?

计算机能代表人类的语言吗?语言最基本的功能是交流,0和1的单选判断能算是交流吗?

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @嗯EN3 发表的:
只看此人

看不懂,所以明了不明了我不评价,但是好像和简洁不搭边吧

[图片]

查看更多

看不懂,所以明了不明了我不评价,但是好像和简洁不搭边吧

不懂就多学,去查查资料再来扯淡,语言最重要的是准确性和简洁,“我觉得你是扯淡”这句话本身就不是准确的语言的表达,要严谨的话就是你得展开几百字来形容这句话,而数学表达就只要一个公示。

不懂就多学,去查查资料再来扯淡,语言最重要的是准确性和简洁,“我觉得你是扯淡”这句话本身就不是准确的语言的表达,要严谨的话就是你得展开几百字来形容这句话,而数学表达就只要一个公示。

亮了(0)
回复

我经常看一下,我以前经常看网飞,它的字幕有n多种,不止中文啊

我经常看一下,我以前经常看网飞,它的字幕有n多种,不止中文啊

亮了(0)
回复
引用 @末三01 发表的:
只看此人

还有一点是中国文盲率低

[图片]

查看更多

还有一点是中国文盲率低

好有道理,无力反驳

好有道理,无力反驳

亮了(0)
回复
引用 @蚀风残月 发表的:
只看此人

外国人在中国待个3,4年认真学中文的都能说的很流利,除非语言天赋太拉胯或者没系统学。中文真正难的部分在文言文,咱自己都学着费劲

[图片]

查看更多

外国人在中国待个3,4年认真学中文的都能说的很流利,除非语言天赋太拉胯或者没系统学。
中文真正难的部分在文言文,咱自己都学着费劲

汉字难在于读和写。

汉字难在于读和写。

亮了(2)
回复
引用 @podgch 发表的:
只看此人

这个怎么才算懂啊,越说越偏题了,汉语其实就是读写比说困难,现在汉语拼音,很多老外学汉语,学说还是很快的,但读写学起来很难。英语其实读写不比说难多少,基本你要是会说,读写就很好学了。

这个怎么才算懂啊,越说越偏题了,汉语其实就是读写比说困难,现在汉语拼音,很多老外学汉语,学说还是很快的,但读写学起来很难。英语其实读写不比说难多少,基本你要是会说,读写就很好学了。

老哥你能和他聊这么久也是不容易

老哥你能和他聊这么久也是不容易

亮了(4)
回复
引用 @hsiuqnav 发表的:
只看此人

你有无考虑读写?另外请问你是在中国还是外国教外国人汉语?

[图片]

查看更多

你有无考虑读写?另外请问你是在中国还是外国教外国人汉语?

我是针对你说的入门啊,读写对于英语母语者肯定很难

我是针对你说的入门啊,读写对于英语母语者肯定很难

亮了(0)
回复
引用 @赵旭东PS 发表的:
只看此人

我认为就是中文信息熵高,是一种更先进的语言,本文不愿意承认,也没有依据,却试图模糊这一优势

我认为就是中文信息熵高,是一种更先进的语言,本文不愿意承认,也没有依据,却试图模糊这一优势

信息量吧?

信息量吧?

亮了(0)
回复
引用 @hsiuqnav 发表的:
只看此人

对编程的人而言难度不同啊

对编程的人而言难度不同啊

他和你说的意思就是因为现在约定俗成了,所以才觉得英语方便,如果一直用笔画的话,难度一样的。你多搞几门语言就懂了,那些英文关键字变量,在开发人员眼里标记的意义大于单词

他和你说的意思就是因为现在约定俗成了,所以才觉得英语方便,如果一直用笔画的话,难度一样的。你多搞几门语言就懂了,那些英文关键字变量,在开发人员眼里标记的意义大于单词

亮了(4)
回复
查看评论(1)
引用 @末三01 发表的:
只看此人

还有一点是中国文盲率低

[图片]

查看更多

还有一点是中国文盲率低

文盲又不是聋子,你这论点站不住

文盲又不是聋子,你这论点站不住

亮了(5)
回复
查看评论(2)
Re:为啥全世界就中国人看片要字幕
步行街主干道最热帖
这图真的吗,单机游戏销量超过了很多手游
为什么我觉得白人长相上限 更高呢
我只见过赌神酒神,还第一次见烟神,这哥们一天一个打火机。
如果这是你们的儿子……
遭20人拦门要烟 接亲队伍就地打牌
巧克力还是月饼
真不知道女生当时是有多绝望才鼓起勇气去做这件事[流泪][流泪][流泪]
大一新生喜欢熬夜但舍友10点就上床熄灯怎么办
国外达人秀,千万别眨眼,这美女速度简真比你眨眼都快!
NBA经典名言有哪些
步行街主干道最新帖
【中日就福岛核污染水排海达成4点共识】
以前被意林洗脑觉得欧美哪哪都好和现在被自媒体洗脑觉得欧美哪哪都差的其实没啥区别
NBA经典名言有哪些
如果祁同伟在孤鹰岭狙击了侯亮平,会带来什么后续影响?
向太和郭晶晶谁更有钱
刚刷了一遍关中匪事,罗玉璋对他的手下和女人是真好啊
扎心了吧
一线城市里有能得到60分的吗?
以“德国油包纸”为例,你还知道哪些经典谣传?
有人真正喜欢过你吗?
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的