全部回帖
定制冠军闹麻了
又开始漏头了?才几天啊
强如goat,都没获得过msc,德玛西亚杯,nest杯冠军
[图片]
他还没有LPL春季赛,夏季赛冠军呢
大飞老师的性格能说出这种话来吗
看他直播就知道了 老李动不动就说认真了 皮得很
引用内容由于违规已被删除
哥们 geng哪里比faker强了 ? S10那年 都没有gen这个队名吧
大飞也开始狂起来了?
五冠该狂就狂,一冠甚至无冠的都能狂,五冠狂不得?平时真是谦虚多了以为人家没傲气?
五冠王尊重,但是感觉老李头不像能说出这种话的人吧 而且输了就是输了不是嘛 哪有让不让的
他本身就是比较狂的人,只是流量太大太容易被带节奏,所以一般官方采访啥的都尽量保持低调,直播就比较随意
所以我说369说的是简单还是简单不知道,有点听不出来。但字幕确实配的是简单。
往后听的话,能听到369说去年打t1也觉得他们很难以战胜,前后没有什么转折,再结合他本人的性格,我觉得应该是艰难
这是大飞这性格能说出的话?
从元年关注lol确实很难理解他能说这样的话,元年之前他狠话比这骚
这波还真不是69的锅 原视频说得好像是艰难来着
这里是翻译的问题,369说的“艰难”,中文流为“简单”,所以韩文流也是“简单”,没想到这么久之前的一个小失误被翻出来了
这场翻译是谁啊,太难绷了
369也是倒霉,陀螺刚停下来了天上掉个大锅
等明年369逮捕大飞也来回旋镖,运气冠军回来清算几年前的是没想到的
[大笑][大笑]等明年369逮捕大飞也来回旋镖,运气冠军回来清算几年前的是没想到的
msc看的挺爽的
应该是
他把艰读成第三声了,我是翻译我也搞不清楚啊,按道理应该去问一下369到底是什么意思,再翻译的,只能说太业余了。
我回看了一下,感觉艰难更符合语境一些,简单这话有点太夸张了,不过翻译有没有问问369啥意思,这咱也不知道啊
说的虽然有点含混听不清,但是看他前后文表达的意思都是说T1不好打,我只能说有点脑子的人都会去求证一下
他都不能狂,这游戏还有谁能狂
我看tes超话说的是艰难,在骂营销号带节奏呢
应该一段时间会有个节奏了
s15世界赛 369:希望淘汰赛能碰到T1复仇
连续3年被t1送回家
冠军比我们整个赛区都多,这不是随便狂
s10的时候t1都入土了,现在搁这翻旧账
S10入土也有个联赛冠军,桃波有个线上表演赛闹麻了