单脚拉屎 危险Dangerous。这个翻译怎么样

[图片]

我疾步风不服

懂王，你咋就不能告诉我是“歇”还是“斯”还是“底”还是“里”跟情绪有关，或者说他们的组合哪个跟情绪有关，字面意思没一个跟情绪有关的到底是哪来的神翻译，真就强行漂亮了，也就一个“底”字沾得上一点点边

[图片]

有一说一我是真觉得 中华 这两个字比美利坚德意志啥的高贵的多

是Audi不是Aodio

一说宾士，我就想起万事得（马自达）了

美国彩妆品牌Revlon——露华浓。云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

这个翻译确实是顶级

四级单词能背到救护车的也算是好好学的了吧，不才，当年在下就背到这里

[图片]

单脚拉屎 危险Dangerous。这个翻译怎么样

[图片]

盖世太保确实牛逼，和可口可乐一样经典

蝌蚪啃蜡不牛逼吗

[图片]

很多外国名字翻得大家看不懂都是这个原因

[图片]

懂王，你咋就不能告诉我是“歇”还是“斯”还是“底”还是“里”跟情绪有关，或者说他们的组合哪个跟情绪有关，字面意思没一个跟情绪有关的到底是哪来的神翻译，真就强行漂亮了，也就一个“底”字沾得上一点点边

[图片]

枫丹白露

绝地（Jedi）天行者（Skywalker）