全部回帖
我认为把石斑鱼称为周星驰的御用配音演员,是对石斑鱼先生极大的不尊重,应该说,周星驰是石斑鱼先生声音的御用动作体态表演演员才对。
我认为把石斑鱼称为周星驰的御用配音演员,是对石斑鱼先生极大的不尊重,应该说,周星驰是石斑鱼先生声音的御用动作体态表演演员才对。
我也觉得你说得对
我也觉得你说得对
粤语母语区当然觉得原声更好,因为周星驰很多电影有的梗只有粤语区的人才能理解,但是对于非粤语区的观众无法理解粤语区的俚语,当然是石班瑜先生配音更好。
粤语母语区当然觉得原声更好,因为周星驰很多电影有的梗只有粤语区的人才能理解,但是对于非粤语区的观众无法理解粤语区的俚语,当然是石班瑜先生配音更好。
对的,所以不是石斑鱼的配音令电影本身更好了,是说普通话的人更多,而石斑鱼的配音也确实很出色,让这部好的电影受众更广了。
对的,所以不是石斑鱼的配音令电影本身更好了,是说普通话的人更多,而石斑鱼的配音也确实很出色,让这部好的电影受众更广了。
我认为把石斑鱼称为周星驰的御用配音演员,是对石斑鱼先生极大的不尊重,应该说,周星驰是石斑鱼先生声音的御用动作体态表演演员才对。
我认为把石斑鱼称为周星驰的御用配音演员,是对石斑鱼先生极大的不尊重,应该说,周星驰是石斑鱼先生声音的御用动作体态表演演员才对。
说的对啊 没想到你比我们更加认可石斑鱼先生的贡献 石斑鱼先生泉下有知今晚也会梦里感谢你的 真的谢谢啦
说的对啊 没想到你比我们更加认可石斑鱼先生的贡献 石斑鱼先生泉下有知今晚也会梦里感谢你的 真的谢谢啦
有大问题。第一,周星驰估计只有一半作品是石班瑜配的,毕竟他还演过电视剧,电视剧都不是石班瑜配的。所以算不上大部分。第二,你逻辑错了。石班瑜配音的演员很多,所以周星驰称不上御用。
有大问题。
第一,周星驰估计只有一半作品是石班瑜配的,毕竟他还演过电视剧,电视剧都不是石班瑜配的。所以算不上大部分。
第二,你逻辑错了。石班瑜配音的演员很多,所以周星驰称不上御用。
这就更没有大问题了,周星驰没有石斑鱼的那些电视剧都不火,说明周星驰离不开石斑鱼;而除了周星驰,石斑鱼离得开周星驰去配其他作品,说明石斑鱼离得开周星驰,实锤辣
这就更没有大问题了,周星驰没有石斑鱼的那些电视剧都不火,说明周星驰离不开石斑鱼;而除了周星驰,石斑鱼离得开周星驰去配其他作品,说明石斑鱼离得开周星驰,实锤辣
说的对啊 没想到你比我们更加认可石斑鱼先生的贡献 石斑鱼先生泉下有知今晚也会梦里感谢你的 真的谢谢啦
共同努力,拨乱反正,一起努力为石斑鱼先生正名。
共同努力,拨乱反正,一起努力为石斑鱼先生正名。
听不懂可以看字幕的。
听不懂可以看字幕的。
随便节选了一段粤语对白:
賭神師傅大人在上,細佬阿星在下,細佬三歲過澳門,四成入葡京,五歲都賭到變成精, 六成就學人行老正,點知七成就輸到陷家拎,今年行年廿七都仲係一事無成, 咁就想話拜於賭神門下呢,能夠學到一技旁身。
你看对白是怎样理解的?
随便节选了一段粤语对白:
賭神師傅大人在上,細佬阿星在下,細佬三歲過澳門,四成入葡京,五歲都賭到變成精, 六成就學人行老正,點知七成就輸到陷家拎,今年行年廿七都仲係一事無成, 咁就想話拜於賭神門下呢,能夠學到一技旁身。
你看对白是怎样理解的?
随便节选了一段粤语对白:賭神師傅大人在上,細佬阿星在下,細佬三歲過澳門,四成入葡京,五歲都賭到變成精, 六成就學人行老正,點知七成就輸到陷家拎,今年行年廿七都仲係一事無成, 咁就想話拜於賭神門下呢,能夠學到一技旁身。你看对白是怎样理解的?
随便节选了一段粤语对白:
賭神師傅大人在上,細佬阿星在下,細佬三歲過澳門,四成入葡京,五歲都賭到變成精, 六成就學人行老正,點知七成就輸到陷家拎,今年行年廿七都仲係一事無成, 咁就想話拜於賭神門下呢,能夠學到一技旁身。
你看对白是怎样理解的?
这段我还真有印象,这是周星驰和刘德华一起出演的电影。这段就是说他从小赌到大,已然是一个赌棍的形象了,所以觉得自己有资格向赌神拜师。
这段我还真有印象,这是周星驰和刘德华一起出演的电影。这段就是说他从小赌到大,已然是一个赌棍的形象了,所以觉得自己有资格向赌神拜师。
没有石斑鱼角色魅力减三分
没有石斑鱼角色魅力减三分
在我这儿起码减50%,我可以不看电影画面,但是听到声音就知道有多精彩
在我这儿起码减50%,我可以不看电影画面,但是听到声音就知道有多精彩
本来就是一个互相成就的,非要挣个谁离开谁怎么样。但是石斑鱼确实是因为配音周星驰出了名,周星驰也是因为石斑鱼的配音而更加广泛让国人接受。
本来就是一个互相成就的,非要挣个谁离开谁怎么样。但是石斑鱼确实是因为配音周星驰出了名,周星驰也是因为石斑鱼的配音而更加广泛让国人接受。
在我这儿起码减50%,我可以不看电影画面,但是听到声音就知道有多精彩
在我这儿起码减50%,我可以不看电影画面,但是听到声音就知道有多精彩
确实,我也有同感。对我这种不懂粤语的人来说,配音真的很重要,尤其是石班瑜这种配得很好的。
确实,我也有同感。对我这种不懂粤语的人来说,配音真的很重要,尤其是石班瑜这种配得很好的。
上海匡慧网络科技有限公司 沪B2-20211235 沪ICP备2021021198号-6 Copyright ©2021 KUANGHUI All Rights Reserved. 匡慧公司 版权所有