以前老有人说石斑鱼是周星驰的御用配音演员，我还以为对调一下也能成立呢。

如此逆天发言之人，不屑一论。

按照你的言论摆了客观事实跟你讲道理，结果你又不认了，你这是到底想干嘛啊。一部电影因为石斑鱼的配音才在大陆有了影响力，才让更多观众喜欢这部电影，如果没有石斑鱼，在香港那种弹丸之地，又能掀起什么风浪？这都是你认可的事实，这个事实，不就是证明了石斑鱼捧红了周星驰吗？你咋还不认了?

就俩字，赞同。

大陆地区观众没有都这么认为，请你不要代表大陆观众

除了广东老哥犟嘴，没人否定你的观点

首先你听不懂粤语，所以根本没法比较原声还是配音好，你只能说全球范围来说配音更适合大部分人

你听得懂粤语吗你就配音更好

我听不懂但是我看得懂字幕，我试着搭配字幕看粤语版的，但是很可惜，看一半看不下去了，确实无味。

听不懂可以看字幕的。

没有石班瑜，80%以上国内人不看了

不是，不太懂，周星驰为石斑鱼的声音做表演？？

你都没有能力对比，你硬是要加戏说配音更好，何苦呢？同时精通并喜爱普粤双语的人才有资格说哪个更好。

那不会，没有石斑鱼也有别的配音，又不是让你看粤语的了

最近去世的好多啊，徐少杰老师也走了，斯基拉奇也走了，哎，我真的老了……

别的不说，周星驰原声电影离开石斑鱼雀氏没一部在大陆非粤语区火的

只能说增色不少，捧红就过分了。周星驰在香港爆火那可都是粤语。

他在阴阳呢，这都看不出来吗。承认有他的配音才有星爷片子在内地的快速风靡，似乎对很多人来说很难接受。特别是广东地区的。粤语配音片子看起来效果不是一般差，笑点内地人估计完全get不到。