贺伟说了半天昆带昆带,搞了半天就是孔德 334回复/ 50128352 浏览

全部回帖

收起
引用 @嗯哈啦哩咯 发表的:
只看此人

真实是什么音

真实是什么音

葡语的r类似于法语的小舌音r,发音类似H但在翻译的时候就不好说了,其实发音来说,法葡两个语言有些相同之处。

葡语的r类似于法语的小舌音r,发音类似H但在翻译的时候就不好说了,其实发音来说,法葡两个语言有些相同之处。

亮了(1)
回复
引用 @Foxtaillee 发表的:
只看此人

人家说得对兄弟 别嘴硬了

人家说得对兄弟 别嘴硬了

我说啥要你管?法语发音规范不是那样?

我说啥要你管?法语发音规范不是那样?

亮了(1)
回复
查看评论(1)
引用 @崔乂园 发表的:
只看此人

Koun dé 你给发个孔德出来 又不是Konde 这个音用拼音写出来更像Kuun dei

Koun dé 你给发个孔德出来 又不是Konde 这个音用拼音写出来更像Kuun dei

一听到坤带,我就想到鸡你太美

一听到坤带,我就想到鸡你太美

亮了(1)
回复
查看评论(1)
引用 @天气动物 发表的:
只看此人

要么一碗水端平,要么约定俗成,结果严禁发音和约定俗成参杂在一起,不知道央视纠结个什么劲儿。

要么一碗水端平,要么约定俗成,结果严禁发音和约定俗成参杂在一起,不知道央视纠结个什么劲儿。

翻译学警告

翻译学警告

亮了(0)
回复
引用 @稷下之风 发表的:
只看此人

我说啥要你管?法语发音规范不是那样?

我说啥要你管?法语发音规范不是那样?

错的明明是你,给你个台阶下你还不知足? 谁特么管你了?你继续说,继续丢人,没事儿

错的明明是你,给你个台阶下你还不知足? 谁特么管你了?你继续说,继续丢人,没事儿

亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @Foxtaillee 发表的:
只看此人

错的明明是你,给你个台阶下你还不知足? 谁特么管你了?你继续说,继续丢人,没事儿

错的明明是你,给你个台阶下你还不知足? 谁特么管你了?你继续说,继续丢人,没事儿

你带着你主队回家吧,电视看两轮了都!我爱发啥管你屁事

你带着你主队回家吧,电视看两轮了都!我爱发啥管你屁事

亮了(1)
回复
查看评论(2)
引用 @学习是不可能学习的 发表的:
只看此人

你看百科能看出啥名堂,那上面根本就不懂写错了,克罗地亚人莫德里奇球衣后面的c是带符号的,而美国人普利西奇的球衣后面的c是不带符号的,出现这种差别的原因就是因为虽然普利西奇的祖父是克罗地亚人,他是克罗地亚裔,但他在美国出生美国长大,作为第三代移民姓氏英语化很正常,换句话说他的姓氏是用英语拼写的,还用克罗地亚语拼写这是错误的

[图片]

[图片]

查看更多

你看百科能看出啥名堂,那上面根本就不懂写错了,克罗地亚人莫德里奇球衣后面的c是带符号的,而美国人普利西奇的球衣后面的c是不带符号的,出现这种差别的原因就是因为虽然普利西奇的祖父是克罗地亚人,他是克罗地亚裔,但他在美国出生美国长大,作为第三代移民姓氏英语化很正常,换句话说他的姓氏是用英语拼写的,还用克罗地亚语拼写这是错误的

他自己在英语环境里长大,读肯定是按英语发音读,但作为一个克罗地亚姓确实就该带符号吧,就像威妥玛式拼音,chiang不能按英语发音写常

他自己在英语环境里长大,读肯定是按英语发音读,但作为一个克罗地亚姓确实就该带符号吧,就像威妥玛式拼音,chiang不能按英语发音写常

亮了(1)
回复
查看评论(1)
引用 @稷下之风 发表的:
只看此人

你带着你主队回家吧,电视看两轮了都!我爱发啥管你屁事

你带着你主队回家吧,电视看两轮了都!我爱发啥管你屁事

你爱发啥发啥我当然没意见 ,你自己不懂法语发音那个搜索引擎在那里半瓶子醋晃荡,没道理了就撒泼扯别的……有多大脸现多大眼。 你怎么不敢回那个法语专业的哥们儿了? 点进足下发帖记录,明白了,怪不得这么多人喷你

你爱发啥发啥我当然没意见 ,你自己不懂法语发音那个搜索引擎在那里半瓶子醋晃荡,没道理了就撒泼扯别的……有多大脸现多大眼。 你怎么不敢回那个法语专业的哥们儿了? 点进足下发帖记录,明白了,怪不得这么多人喷你

亮了(2)
回复
查看评论(2)
引用 @国足臭豆腐丷 发表的:
只看此人

14年听申方剑解说时候叫的德布吕纳

14年听申方剑解说时候叫的德布吕纳

德布鲁伊内,FIFAol3 w卡时代妖人

德布鲁伊内,FIFAol3 w卡时代妖人

亮了(10)
回复
查看评论(1)
引用 @Foxtaillee 发表的:
只看此人

你爱发啥发啥我当然没意见 ,你自己不懂法语发音那个搜索引擎在那里半瓶子醋晃荡,没道理了就撒泼扯别的……有多大脸现多大眼。 你怎么不敢回那个法语专业的哥们儿了? 点进足下发帖记录,明白了,怪不得这么多人喷你

你爱发啥发啥我当然没意见 ,你自己不懂法语发音那个搜索引擎在那里半瓶子醋晃荡,没道理了就撒泼扯别的……有多大脸现多大眼。 你怎么不敢回那个法语专业的哥们儿了? 点进足下发帖记录,明白了,怪不得这么多人喷你

Zinedine Yazid Zidane 发音:[ˌzineˈdin jaziːd ziˈdane] Zidane 英文发[ziˈdane],法文发[zi da n]音,自己看看谁在丢人现眼!

Zinedine Yazid Zidane 发音:[ˌzineˈdin jaziːd ziˈdane] Zidane 英文发[ziˈdane],法文发[zi da n]音,自己看看谁在丢人现眼!

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @Foxtaillee 发表的:
只看此人

你爱发啥发啥我当然没意见 ,你自己不懂法语发音那个搜索引擎在那里半瓶子醋晃荡,没道理了就撒泼扯别的……有多大脸现多大眼。 你怎么不敢回那个法语专业的哥们儿了? 点进足下发帖记录,明白了,怪不得这么多人喷你

你爱发啥发啥我当然没意见 ,你自己不懂法语发音那个搜索引擎在那里半瓶子醋晃荡,没道理了就撒泼扯别的……有多大脸现多大眼。 你怎么不敢回那个法语专业的哥们儿了? 点进足下发帖记录,明白了,怪不得这么多人喷你

:Zinedine Yazid Zidane 发音:[ˌzineˈdin jaziːd ziˈdane] Zidane 英文发[ziˈdane],法文发[zi da n]

:Zinedine Yazid Zidane 发音:[ˌzineˈdin jaziːd ziˈdane] Zidane 英文发[ziˈdane],法文发[zi da n]

亮了(0)
回复

引用内容由于违规已被删除

我自己看???看什么??? 这个e就是发音了啊?你自己发的音标自己不看?? 你不会吧first name和last name音标看反了吧????你给我提供证据可还行哈哈哈哈哈哈

我自己看???看什么??? 这个e就是发音了啊?你自己发的音标自己不看?? 你不会吧first name和last name音标看反了吧????你给我提供证据可还行哈哈哈哈哈哈

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @槍王靈靈夠 发表的:
只看此人

我怎么记得叫克劳舍……

我怎么记得叫克劳舍……

那是你克劳奇听多了的缘故

那是你克劳奇听多了的缘故

亮了(0)
回复
引用 @三指弹天白愁飞 发表的:
只看此人

旺热太难听了,以为是个魔法师呢

旺热太难听了,以为是个魔法师呢

旺家有后,名为旺达

旺家有后,名为旺达

亮了(0)
回复
引用 @猫与旅人 发表的:
只看此人

央视翻译都这样,按球员名字母语发音翻译的。

央视翻译都这样,按球员名字母语发音翻译的。

为什么France大陆叫法国,不就是因为法语里面的这个r不发音就读 f夯si 嘛,有不同的读法不是很正常

为什么France大陆叫法国,不就是因为法语里面的这个r不发音就读 f夯si 嘛,有不同的读法不是很正常

亮了(0)
回复
Re:贺伟说了半天昆带昆带,搞了半天就是孔德
虎扑游戏中心
国际足球资讯最热帖
[流言板]泰尔齐奇:只盯防姆巴佩也没用;我自有击伤巴黎的锦囊妙计
[流言板]曼联预计没人给拉什福德开7000万,他和格林伍德可能都留队
[流言板]德天体:西汉姆在关注阿莫林,同样在等待图赫尔/丰塞卡等人
[流言板]跟队独家:纽卡对主场进行扩建+现代化改造,预计扩容至6万+
[流言板]切尔西坚称和加拉格尔关系很好,但续约没进展+转会要价极高
[流言板]阿森纳跟队:廷贝尔有望时隔8个月后,在本周对伯恩茅斯复出
[流言板]舒梅切尔:如果曼联要换帅,那可以考虑图赫尔的名字
[流言板]德天空:拜仁高层和萨内会谈,明确表示希望续约
NBA现场大屏幕捕捉到了观赛的梅西,后者微笑挥手致意
[流言板]莱万:如果让我在拜仁和多特中选一个拿欧冠,肯定选拜仁
国际足球资讯最新帖
[流言板]马特森:切尔西拿欧冠时真美好;就算死我也会死在冲锋路上
[流言板]跟队独家:纽卡对主场进行扩建+现代化改造,预计扩容至6万+
[流言板]切尔西坚称和加拉格尔关系很好,但续约没进展+转会要价极高
[流言板]阿森纳跟队:廷贝尔有望时隔8个月后,在本周对伯恩茅斯复出
[流言板]马卡:琼阿梅尼对拜仁首回合将首发出任后腰,卡马文加替补
[流言板]曼城四月队内最佳球员候选:德布劳内、格瓦迪奥尔和福登
NBA现场大屏幕捕捉到了观赛的梅西,后者微笑挥手致意
[流言板]哈弗茨本赛季英超四次贡献传射,16/17赛季桑切斯后队内首人
[流言板]勒沃库森有意23岁前锋凯文-邓基,31场比甲25球,要价2000万
[流言板]泰尔齐奇:只盯防姆巴佩也没用;我自有击伤巴黎的锦囊妙计
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的