世界十大名著为什么没有中国的作品?? 541回复/ 50224119 浏览

全部回帖

收起

说来惭愧,这个名单里边   我一本没读过

说来惭愧,这个名单里边   我一本没读过

亮了(0)
回复
引用 @liushuo12138 发表的:
只看此人

围城都徒有其名了[虎扑表情-这就叫专业]

围城都徒有其名了[虎扑表情-这就叫专业]

围城作为一本现代文学的中篇小说,从语言来看,遣词造句相较同时代的文学作品,一是没有特色,二是行文毫无道理的晦涩,三是作者故意卖弄,充斥着抖机灵一般的比喻句和文字游戏,但是又没有用心删改,使文字观感轻浮,读起来却复杂冗长,表意不明,也导致除了那一句妇孺皆知的话外并没有出彩隽永的句子。
从整体来看,作为类自传的小说,故事性一般且情节安排不合理,故事琐碎,人物过多且往往虎头蛇尾,有始无终。后来钱钟书对此书也表示多有遗憾,并且杨绛在书后记指出:若方渐鸿娶了唐晓芙,恐怕围城会体现得更明显。
从立意来看,作者显然是想讽刺20世纪的(留)学生圈以及牢笼般的婚姻,但是纵观全书,会发现书中讽刺也太过随意,随处可见,导致到了真正要表达主题的讽刺的时候,讽刺就没有了力度,因为失去了对比。钱钟书的笔力不足以支撑他想表达的东西,于是只能靠比喻,掉书袋,俏皮话去填充,导致主题不显。使得全书仿佛拼凑起来的讽刺杂文,读起来像民国报纸屁股上的政治评论。
其实钱钟书本人一是主要成就并不在于文学,二是也并不擅长统筹他的文字,例如他的成就最高的代表作管锥编事实上也只是他自娱自乐的古文笔记汇总而已。所以无怪乎围城写的杂乱无序且主题不显了,钱钟书没有写好一个故事并表达自己思想的能力(其实他自己本身也缺乏什么深刻的思想,著作的玩票性质都比较重)。

围城作为一本现代文学的中篇小说,从语言来看,遣词造句相较同时代的文学作品,一是没有特色,二是行文毫无道理的晦涩,三是作者故意卖弄,充斥着抖机灵一般的比喻句和文字游戏,但是又没有用心删改,使文字观感轻浮,读起来却复杂冗长,表意不明,也导致除了那一句妇孺皆知的话外并没有出彩隽永的句子。
从整体来看,作为类自传的小说,故事性一般且情节安排不合理,故事琐碎,人物过多且往往虎头蛇尾,有始无终。后来钱钟书对此书也表示多有遗憾,并且杨绛在书后记指出:若方渐鸿娶了唐晓芙,恐怕围城会体现得更明显。
从立意来看,作者显然是想讽刺20世纪的(留)学生圈以及牢笼般的婚姻,但是纵观全书,会发现书中讽刺也太过随意,随处可见,导致到了真正要表达主题的讽刺的时候,讽刺就没有了力度,因为失去了对比。钱钟书的笔力不足以支撑他想表达的东西,于是只能靠比喻,掉书袋,俏皮话去填充,导致主题不显。使得全书仿佛拼凑起来的讽刺杂文,读起来像民国报纸屁股上的政治评论。
其实钱钟书本人一是主要成就并不在于文学,二是也并不擅长统筹他的文字,例如他的成就最高的代表作管锥编事实上也只是他自娱自乐的古文笔记汇总而已。所以无怪乎围城写的杂乱无序且主题不显了,钱钟书没有写好一个故事并表达自己思想的能力(其实他自己本身也缺乏什么深刻的思想,著作的玩票性质都比较重)。

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @Uyakeno 发表的:
只看此人

西方文学的两座大山是法俄文学,海明威不是不好,是当不到第一,真以为托尔斯泰和雨果比他的差?

西方文学的两座大山是法俄文学,海明威不是不好,是当不到第一,真以为托尔斯泰和雨果比他的差?

其实美国文学现在综合来看不比这俩差了

其实美国文学现在综合来看不比这俩差了

亮了(0)
回复
引用 @虎扑JR0714098301 发表的:
只看此人

那不还是美国人吗

那不还是美国人吗

因为现当代文学就是美国人的天下,同时拥有最好的一批作者和读者。

因为现当代文学就是美国人的天下,同时拥有最好的一批作者和读者。

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @始于1982 发表的:
只看此人

查了下资料,据说是由《纽约时报》和《读者文摘》组织,选票来自欧亚美澳非五大洲百余座城市。

查了下资料,据说是由《纽约时报》和《读者文摘》组织,选票来自欧亚美澳非五大洲百余座城市。

那要是真的话,其实还可以,把普世性这一点考虑进去,这个榜单并没有那么离谱。

那要是真的话,其实还可以,把普世性这一点考虑进去,这个榜单并没有那么离谱。

亮了(0)
回复
引用 @莫莫伽momo 发表的:
只看此人

书单里基本全是传统现实主义、浪漫主义著作,这评选范围也太狭窄了吧,但凡对西方文学有所了解,也不敢这么排

书单里基本全是传统现实主义、浪漫主义著作,这评选范围也太狭窄了吧,但凡对西方文学有所了解,也不敢这么排

没办法,就是这种书最能传颂于世间,如果现在流行的还是这两种的话,文学可能也不会式微了。

没办法,就是这种书最能传颂于世间,如果现在流行的还是这两种的话,文学可能也不会式微了。

亮了(0)
回复
引用 @没有船桨的老汉 发表的:
只看此人

说实话这些书我看过4本,这个论坛看过这些书的不到百分之10,不知道是不是中译英的问题,这些书说实话语言极其苍白,有些剧情也很狗血,红楼梦 三国演义 水浒传我也看过,个人看法,这些书和四大名著完全比不了,无论是语言还是叙事风格。

说实话这些书我看过4本,这个论坛看过这些书的不到百分之10,不知道是不是中译英的问题,这些书说实话语言极其苍白,有些剧情也很狗血,红楼梦 三国演义 水浒传我也看过,个人看法,这些书和四大名著完全比不了,无论是语言还是叙事风格。

别的不说,呼啸山庄·我·就·看不出·有啥·格局·

别的不说,呼啸山庄·我·就·看不出·有啥·格局·

亮了(3)
回复

红楼梦让他们看,他们看得懂?匹夫,蛮夷

红楼梦让他们看,他们看得懂?匹夫,蛮夷

亮了(0)
回复
引用 @新编中国历史文选 发表的:
只看此人

因为现当代文学就是美国人的天下,同时拥有最好的一批作者和读者。

因为现当代文学就是美国人的天下,同时拥有最好的一批作者和读者。

亮了(0)
回复
引用 @虎扑JR0714098301 发表的:
只看此人

那不还是美国人吗

那不还是美国人吗

不一定,毕竟选票来自各大洲,美国人只是组织者。比如法国《队报》评选的世界足坛年度金球奖,由世界各国的专业媒体记者投票评选,我国《体坛周报》评选的亚洲足坛年度金球奖,由亚洲各国的专业媒体记者投票评选,这两个奖项是全世界和全亚洲参与的评选,并非是法国人和中国人自己评的奖。

当然,这个《纽约时报》评选的十大名著,在文学领域的权威性,肯定就远不及世界金球奖和亚洲金球奖在足球领域的权威性了。

不一定,毕竟选票来自各大洲,美国人只是组织者。比如法国《队报》评选的世界足坛年度金球奖,由世界各国的专业媒体记者投票评选,我国《体坛周报》评选的亚洲足坛年度金球奖,由亚洲各国的专业媒体记者投票评选,这两个奖项是全世界和全亚洲参与的评选,并非是法国人和中国人自己评的奖。

当然,这个《纽约时报》评选的十大名著,在文学领域的权威性,肯定就远不及世界金球奖和亚洲金球奖在足球领域的权威性了。

亮了(1)
回复
查看评论(1)
引用 @原牧 发表的:
只看此人

我还是觉得红楼梦好看,尤其前面80回,看了几遍后,81一回一看就不行了,差前面太多

我还是觉得红楼梦好看,尤其前面80回,看了几遍后,81一回一看就不行了,差前面太多

四美钓鱿鱼

四美钓鱿鱼

亮了(0)
回复
查看评论(1)

因为中国文化一旦传出去,那西方世界的优越感荡然无存了。

因为中国文化一旦传出去,那西方世界的优越感荡然无存了。

亮了(0)
回复
引用 @始于1982 发表的:
只看此人

不一定,毕竟选票来自各大洲,美国人只是组织者。比如法国《队报》评选的世界足坛年度金球奖,由世界各国的专业媒体记者投票评选,我国《体坛周报》评选的亚洲足坛年度金球奖,由亚洲各国的专业媒体记者投票评选,这两个奖项是全世界和全亚洲参与的评选,并非是法国人和中国人自己评的奖。当然,这个《纽约时报》评选的十大名著,在文学领域的权威性,肯定就远不及世界金球奖和亚洲金球奖在足球领域的权威性了。

不一定,毕竟选票来自各大洲,美国人只是组织者。比如法国《队报》评选的世界足坛年度金球奖,由世界各国的专业媒体记者投票评选,我国《体坛周报》评选的亚洲足坛年度金球奖,由亚洲各国的专业媒体记者投票评选,这两个奖项是全世界和全亚洲参与的评选,并非是法国人和中国人自己评的奖。

当然,这个《纽约时报》评选的十大名著,在文学领域的权威性,肯定就远不及世界金球奖和亚洲金球奖在足球领域的权威性了。

那你觉得中国人参与了吗

那你觉得中国人参与了吗

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @业余魔术师 发表的:
只看此人

外国人凭的呗。

李敖说,一个中国作家,如果不出卖祖国,是拿不了诺贝尔奖的。

外国人凭的呗。

李敖说,一个中国作家,如果不出卖祖国,是拿不了诺贝尔奖的。

呵呵,那就只能是莫言了,但莫言的这部获得诺贝尔奖的《蛙》,也拿到了中国的最高文学奖--茅盾文学奖。

呵呵,那就只能是莫言了,但莫言的这部获得诺贝尔奖的《蛙》,也拿到了中国的最高文学奖--茅盾文学奖。

亮了(0)
回复

全都是近200年的作品没中国很正常

全都是近200年的作品没中国很正常

亮了(1)
回复
引用 @ 发表的:
只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

引用内容可能违规暂时被隐藏

西游记是很多封建迷信的来源

西游记是很多封建迷信的来源

亮了(0)
回复

书读得少,但没有红楼梦和百年孤独就是垃圾榜

书读得少,但没有红楼梦和百年孤独就是垃圾榜

亮了(0)
回复
引用 @万里独彳亍 发表的:
只看此人

《西游记》因为充满了恶毒的政治隐喻而在明朝被列为禁书。。。

《西游记》因为充满了恶毒的政治隐喻而在明朝被列为禁书。。。

讽刺炼丹的梗反正是不少,什么处女大姨妈,正太童子便可都是大补(不是)

讽刺炼丹的梗反正是不少,什么处女大姨妈,正太童子便可都是大补(不是)

亮了(0)
回复
Re:世界十大名著为什么没有中国的作品??
虎扑游戏中心
步行街主干道最热帖
[虎扑20周年生日会嘉宾官宣] 11月23日,看看谁会来?
余承东如果是美国农村人,大概能上什么大学?
大学生不是笨笨的吗,他们怎么这么聪明?
本人大一迷茫想去当兵
有奖征集,小弟姓欧,老婆12月生产,大概率女娃,征集名字,采用了100元红包rt
易建联的事儿算过去了?
邻居半夜拿刀敲我家门,报警后续该怎么处理
清华北大还是好啊,刚毕业年薪180万
郑州年薪15万和南京27万怎么选
[卧谈会]一人说一个,你上班时有哪些摸鱼小技巧?
步行街主干道最新帖
知名女明星喜爱榜64进32第二十九场(蒋勤勤VS陈都灵)
来聊一聊,初恋发生在几岁?
体育生和二刺猿是不是普遍更能接受ts?
裂开了,女子收50万彩礼后和前男友开房
诚信提问
经典怀旧游戏汉风幻想三国公益服
大家可以思考一下杨笠参加京东活动引争议和蜂花真假闺蜜广告被指丑化女性两个事件。
爱因斯坦的物理直觉究竟有多强?
四年前,拜登是怎么赢的川普?怎么这次回输这么多?好奇一下
兄弟们还记得得知自己老婆怀孕那天的感觉吗
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的