算是半个文科生(汉语言文学毕业,但是高考是调剂进去,本身文学基础差),上大学,老师让写作,交了后,当时教授单独找我,问我是不是体育特招生(文笔太差了),教授给我单独列书单,让我读书(在之前,我一本中长篇文学著作也没有读过,哪怕是金庸小说)
所谓十大小说我看过其中8本,可能是因为我看的都是翻译版本,1、无法体会文字、文法本身的美。2、主要看它的情节,和所表达的想法等。总感觉有种低龄化,少儿读物。没有中国的作品有那种文学的共鸣(以矛盾文学奖为标准,举例,张洁的《无字》)。
当然我一直有种所有中国的作品,开头,中间都写的不错,结尾有点潦草,收不住的感觉,不知道哪位大神能解答的。
个人看作品是文字的绚烂加上情节的引人入胜。
本人非文学爱好者,中外大部头也就是1000部左右,现在主要看网文,低级趣味的很。
我想国外看我们作品也是这样的,不是一个体系的。
算是半个文科生(汉语言文学毕业,但是高考是调剂进去,本身文学基础差),上大学,老师让写作,交了后,当时教授单独找我,问我是不是体育特招生(文笔太差了),教授给我单独列书单,让我读书(在之前,我一本中长篇文学著作也没有读过,哪怕是金庸小说)
所谓十大小说我看过其中8本,可能是因为我看的都是翻译版本,1、无法体会文字、文法本身的美。2、主要看它的情节,和所表达的想法等。总感觉有种低龄化,少儿读物。没有中国的作品有那种文学的共鸣(以矛盾文学奖为标准,举例,张洁的《无字》)。
当然我一直有种所有中国的作品,开头,中间都写的不错,结尾有点潦草,收不住的感觉,不知道哪位大神能解答的。
个人看作品是文字的绚烂加上情节的引人入胜。
本人非文学爱好者,中外大部头也就是1000部左右,现在主要看网文,低级趣味的很。
我想国外看我们作品也是这样的,不是一个体系的。