世界十大名著为什么没有中国的作品？？

540回复/ 50亮223819 浏览

到第页GO

郑叡仁(98级)楼主2022-07-27 21:54:48发布于湖北

世界十大名著为什么没有中国的作品？？由郑叡仁发表在步行街主干道 https://bbs.hupu.com/topic-daily

5000年文化不配吗？？？？？？

只看楼主

这些回帖亮了

收起

开原教父Van德彪2022-07-27 22:26:53发布于黑龙江

点灭只看此人举报

引用 @联盟前五莫兰特发表的:

只看此人

因为这是西方世界评出来的

老人与海能拿第一只可能是美国人评的。。。

亮了(1889)

查看评论(19)

zzw307372022-07-27 22:45:23发布于江苏

点灭只看此人举报

引用 @开原教父Van德彪发表的:

只看此人

老人与海能拿第一只可能是美国人评的。。。

美国人评老人与海也进不了前十

亮了(438)

查看评论(5)

游戏一定要笑着玩2022-07-27 22:27:39发布于湖南

点灭只看此人举报

谁公认的？

亮了(313)

查看评论(3)

联盟前五莫兰特2022-07-27 22:24:44发布于河北

点灭只看此人举报

因为这是西方世界评出来的

亮了(415)

查看评论(18)

虾王小白兔2022-07-27 23:00:13发布于湖北

点灭只看此人举报

引用 @zzw30737 发表的:

只看此人

美国人评老人与海也进不了前十

这是开玩笑了，老人与海+白鲸记一向被誉为是对美国精神的最完美诠释

亮了(77)

查看评论(5)

只启11112022-07-28 00:09:51发布于广西

点灭只看此人举报

引用 @开原教父Van德彪发表的:

只看此人

老人与海能拿第一只可能是美国人评的。。。

文无第一，这种评选笑笑得了

亮了(67)

查看评论(1)

颅内敲钟2022-07-28 01:20:35发布于湖北

点灭只看此人举报

引用 @开原教父Van德彪发表的:

只看此人

老人与海能拿第一只可能是美国人评的。。。

老人与海能第一我格列佛游记第二，鲁滨逊漂流记第三，海底两万里第四，八十天环游地球第五

亮了(44)

查看评论(6)

shuayishua2022-07-27 22:12:13发布于云南

点灭只看此人举报

不知道哎。但是它们加起来也没有西游记好看

亮了(263)

查看评论(26)

小凡子小水儿2022-07-27 22:41:29发布于上海

点灭只看此人举报

引用 @澜小调发表的:

只看此人

来吧，实话实说这十本看过几本

答：都没看过西游记也只看过少年儿童版 🐶

亮了(71)

查看评论(2)

Eugenehao2022-07-27 23:36:08发布于陕西

点灭只看此人举报

引用 @虾王小白兔发表的:

只看此人

这是开玩笑了，老人与海+白鲸记一向被誉为是对美国精神的最完美诠释

老人与海还好，明显比太阳和永别了武器好，但白鲸读起来真的好无聊啊，可能是我get不到好在哪

亮了(23)

查看评论(2)

没有船桨的老汉2022-07-27 23:03:21发布于上海

点灭只看此人举报

引用 @联盟前五莫兰特发表的:

只看此人

因为这是西方世界评出来的

说实话这些书我看过4本，这个论坛看过这些书的不到百分之10，不知道是不是中译英的问题，这些书说实话语言极其苍白，有些剧情也很狗血，红楼梦三国演义水浒传我也看过，个人看法，这些书和四大名著完全比不了，无论是语言还是叙事风格。

亮了(69)

查看评论(11)

英超特工零零幺2022-07-27 23:41:19发布于加利福尼亚

点灭只看此人举报

引用 @虾王小白兔发表的:

只看此人

这是开玩笑了，老人与海+白鲸记一向被誉为是对美国精神的最完美诠释

美国文学最高峰还得是福克纳

亮了(22)

查看评论(1)

Usamim1zuki2022-07-28 01:42:06发布于江苏

点灭只看此人举报

引用 @宋弃疾Change 发表的:

只看此人

老人与海要能排第一，我高低得北大本硕博连读，我特么小学几年级忘了就把老人与海看烂了，而且还理解了，好家伙，小学生把世界第一名著看透了这第一可太水了，百年孤独我要不是后来在论坛上找到人物关系图我到现在都不会看明白，巴黎圣母院，悲惨世界看都没看过（属实惭愧）

[图片]

文学作品的高度和它易不易懂有什么关系？我也可以当谜语人写一个所有人都看不懂的故事

亮了(24)

查看评论(3)

27bd564d96bb3_89435745_D2022-07-27 23:16:59发布于宁夏

点灭只看此人举报

引用 @游戏一定要笑着玩发表的:

只看此人

谁公认的？

马健

亮了(17)

查看评论(1)

哥们是不是入戏太深了嘿2022-07-28 09:32:37发布于新疆

点灭只看此人举报

引用 @zzw30737 发表的:

只看此人

美国人评老人与海也进不了前十

有没有可能是喜欢美国的中国人排的🐶

亮了(18)

澜小调2022-07-27 22:35:02发布于北京

点灭只看此人举报

引用 @shuayishua 发表的:

只看此人

不知道哎。但是它们加起来也没有西游记好看

来吧，实话实说这十本看过几本

亮了(44)

查看评论(11)

燕然都护府2022-07-27 22:43:07发布于内蒙古

点灭只看此人举报

引用 @shuayishua 发表的:

只看此人

不知道哎。但是它们加起来也没有西游记好看

不如阿Q正传好看

亮了(14)

查看评论(1)

安德烈亚卡瓦尔坎蒂2022-07-28 05:22:11发布于陕西

点灭只看此人举报

引用 @联盟前五莫兰特发表的:

只看此人

因为这是西方世界评出来的

没有陀大爷的罪与罚和卡拉马佐夫兄弟却把什么童年呼啸山庄这种东西放进来，有老人与海这种量级的小说却没有喧嚣与骚动或者尤利西斯。然后悲惨世界这种矫枉过正到雨果自己都看不下去的作品也能排进前十。总之槽点太多，并且还真不一定是西方世界评出来的，否则童年不可能入选。

亮了(15)

杨超越的哥哥杨飞越2022-07-27 23:39:33发布于河南

点灭只看此人举报

引用 @开原教父Van德彪发表的:

只看此人

老人与海能拿第一只可能是美国人评的。。。

你还别说，把老人与海摘掉的话，起码前俩还是比较合理的。

亮了(12)

查看评论(5)

湖人名宿杰伦布朗2022-07-27 23:53:23发布于安徽

点灭只看此人举报

引用 @zzw30737 发表的:

只看此人

美国人评老人与海也进不了前十

海明威在美国可太受欢迎了

亮了(13)

全部回帖

收起

shuayishua2022-07-27 22:12:13发布于云南

点灭只看此人举报1楼

不知道哎。但是它们加起来也没有西游记好看

亮了(263)

查看评论(26)

点灯照亮我的家门2022-07-27 22:17:21发布于福建

点灭只看此人举报2楼

中文范围不够广

亮了(9)

查看评论(2)

芝士棒2022-07-27 22:22:14发布于上海

点灭只看此人举报3楼

引用 @shuayishua 发表的:

只看此人

不知道哎。但是它们加起来也没有西游记好看

扩大范围到五大古代名著吧

亮了(6)

联盟前五莫兰特2022-07-27 22:24:44发布于河北

点灭只看此人举报4楼

因为这是西方世界评出来的

亮了(415)

查看评论(18)

发毛的苹果2022-07-27 22:25:07发布于江苏

点灭只看此人举报5楼

话语权问题
无所谓，中国人也不认这个不是

亮了(21)

查看评论(1)

llurock2022-07-27 22:25:30发布于广东

点灭只看此人举报6楼

野鸡排名

亮了(8)

查看评论(1)

横行霸道大熊猫2022-07-27 22:25:52发布于辽宁

点灭只看此人举报7楼

文化差异太大了，西方国家肯定更能读懂西方的文学。

亮了(1)

造型师胡德禄2022-07-27 22:26:39发布于山东

点灭只看此人举报8楼

引用 @shuayishua 发表的:

只看此人

不知道哎。但是它们加起来也没有西游记好看

是他们不配

亮了(9)

查看评论(1)

开原教父Van德彪2022-07-27 22:26:53发布于黑龙江

点灭只看此人举报9楼

引用 @联盟前五莫兰特发表的:

只看此人

因为这是西方世界评出来的

老人与海能拿第一只可能是美国人评的。。。

亮了(1889)

查看评论(19)

游戏一定要笑着玩2022-07-27 22:27:39发布于湖南

点灭只看此人举报10楼

谁公认的？

亮了(313)

查看评论(3)

天策上将兼大理寺少卿2022-07-27 22:29:42发布于福建

点灭只看此人举报11楼

老人与海凭什么排第一啊。

亮了(7)

查看评论(1)

wangjeffree2022-07-27 22:32:39发布于北京

点灭只看此人举报12楼

语言问题。英语世界的读者极少会碰英文以外的作品。

亮了(1)

TrissMarigold2022-07-27 22:32:44发布于江西

点灭只看此人举报13楼

文无第一，这种榜谁都能排，中国的作品影响中国人自己的行为逻辑思想就行了

亮了(9)

风落下木2022-07-27 22:33:29发布于山西

点灭只看此人举报14楼

这是什么野榜？

亮了(0)

金句站长吴敬中2022-07-27 22:34:12发布于陕西

点灭只看此人举报15楼

中文翻译成英文，魅力损失一大半

亮了(1)

曼联下任CFO2022-07-27 22:34:17发布于广东

点灭只看此人举报16楼

我记得以前在羊城晚报上看到一个世界文学著作的榜单，是唐吉诃德排第一，这里直接不入围，好家伙

亮了(3)

查看评论(1)

虎扑JR07140983012022-07-27 22:34:37发布于浙江

点灭只看此人举报17楼

这不是美国人评的我从今以后不看球了

亮了(0)

查看评论(1)

澜小调2022-07-27 22:35:02发布于北京

点灭只看此人举报18楼

引用 @shuayishua 发表的:

只看此人

不知道哎。但是它们加起来也没有西游记好看

来吧，实话实说这十本看过几本

亮了(44)

查看评论(11)

桐叶封唐zk2022-07-27 22:35:15发布于山西

点灭只看此人举报19楼

引用 @shuayishua 发表的:

只看此人

不知道哎。但是它们加起来也没有西游记好看