哦我的上帝啊，瞧瞧这奇怪的标题，我的老伙计，真是见鬼，哦，我是说，天主在上，伙计，你怎么起这样令人误解的标题，我的朋友？该死，真是见鬼，一次热门评论通知也没有，哦，屏幕前的伙计们，看在上帝的份上，给我一个点亮吧，我会非常感激的，伙计们。哦我的上帝啊，瞧瞧这lz发的是什么视频，该死，真是活见鬼，lz竟然浪费了我整整一分钟，这视频简直比隔壁爱丽克丝奶奶烤糊了的苹果派还要糟糕。看在上帝的份上，不要再发这种糟糕透顶的视频了，不然的话我就用隔壁格里斯先生的皮鞋狠狠踢你的屁股，要知道他的皮鞋可是很臭的，哦我亲爱的上帝啊。嘿我的伙计，天主在上，做这种令人发指的事情是要遭天谴的伙计，他听起来比隔壁家爱丽克丝奶奶烤糊了的蛋糕还要糟糕。我要拿彼得舅舅的小皮靴狠狠地踢你的屁股哦约翰，看在上帝的份上快给我停下你那该死的翻译腔。不然我就把玛格丽家的咸鱼塞进你的屁股里。

你再皮我就要狠狠地踢你的屁！股

电影回到无声时代，周星驰就是华语演员之王

专门看原声的，估计现在得有四十几了吧，随便说几个，比如九品芝麻官是94年的，一般至少十几岁才有能力去市面上陶粤语吧

引用内容可能违规暂时被隐藏

所以家有喜事看不下去

对于听不懂粤语的人，原版根本看不下去。就好比你看法语意大利语葡萄牙语电影，可能不能马上带入剧情。而且喜剧节奏很快的，更需要大量梗，当然是让人越容易理解越好。