[翻译团]一览太阳队未来的机会、运作和风险由零ID 发表在篮球翻译团 https://bbs.hupu.com/fyt
未经授权不得转载或转载请注明出处!!!
詹姆斯-琼斯作为太阳队总经理的首个赛季的工作是充满变故、但还挺成功的,他的工作始于他解雇了前主教练伊戈尔-科科斯科夫,并于去年五月让蒙蒂-威廉姆斯执掌教鞭。琼斯和太阳随后经历了一场轰轰烈烈的选秀之夜,将手中的6号签向下交易,得到了达里奥-沙里奇和11号签并选中了卡梅伦-约翰逊,将TJ沃伦和32号签送到了步行者,并用雄鹿队的2020年受保护首轮签,从凯尔特人换回了阿隆-贝恩斯和今年的24号签并选中了泰-杰罗姆。
然后,琼斯以一纸3年5100万美元的合同签下了控球后卫里基-卢比奥,为了清理出一点薪资空间,他将约什-杰克逊,丹东尼-梅尔顿和2020的次轮签送至灰熊队,换来杰文-卡特和凯尔-科沃尔即将到期的合同。而且他意外的以两年短约带回了受限制自由球员凯利-乌布雷,并用空间特例签下了弗兰克-卡明斯基。太阳本来蓄势待发,遗憾的是,由于德安德烈-艾顿违反禁药规定停赛25场,以及伤病潮席卷了全队,这种势头只持续了很短的时间,直到三月份的停赛。幸运的是,他们依靠着他们年轻的核心球员,在复赛的卡位战中越战越勇,8胜0负未尝败绩,这让全队对这个赛季又燃起了希望,即便这样球队仍然无缘附加赛。无缘附加赛还是给全队敲响了警钟,如果他们不满足于自己仅仅为了可能进入季后赛而窃喜的话,他们还有很长的路要走。
以下是这个休赛期菲尼克斯的三个关注点:
薪资是超帽还是帽下:
对于大多数球队而言这种事情都是老生常谈,但是管理层需要如何制定休赛期的应急计划,太阳队是个典型的例子。在疫情到来之前,琼斯似乎就已经要面对了一个“幸福的烦恼”,薪资是保持在帽上还是帽下,大致上就是选择保留达里奥-沙里奇的鸟权占据空间和球队的全额中产呢,还是使用大约2400万美元的薪资空间呢。
如果工资帽比预期的1.15亿美元有所下降,那么太阳的薪资计算就必须改变。也许结果一样,因为1,700万美元的薪资空间足以吸引一位出色的自由球员,但它的价值看起来肯定不如2400万美元那么高。
实际上,选择的结果可能是1700万美元的薪资空间,外加500万美元的空间中产或约1000万美元的全额中产,用来匹配上萨里奇的续约权以及有能力用鸟权留下贝恩斯这样的自由球员。考虑到这个市场的不确定性,做到这些并不容易,但是受限制的自由球员市场的模式,有利于琼斯获得更多信息。
要考虑的另一个因素是,如果在这个休赛期就下狠手花钱的话,2021年夏季的薪资空间就会被锁死,否则2021年他们可能有足够的空间签下一名大牌球员。
乐透签:
即使10号签在乐透区中并不算高,琼斯也有机会选择一些好苗子,这些人最终可以成为合格的轮换,并且从现在开始的未来几年的薪资都不会太爆炸。太阳已经在各个位置上都有年轻球员了,但是可以继续从乐透签中找到待雕琢的璞玉并受益,譬如后卫RJ-汉普顿,基利安-海斯和科尔-安东尼到侧翼德文-瓦塞尔和阿龙-内史密斯,取决于谁选中他们。
琼斯也有可能像他去年6月那样,在阵中增加几员老将,尽管目前很难预测。这条路尤其吸引太阳的是,他们可能的薪金空间再加上卢比奥或乌布雷,可观的薪水加上即插即用的天赋球员,这个搭配可以让琼斯有机会对球队进行升级。要想获得进入季后赛首轮的资格,横竖你都需要更多的天赋积累。这个目标的实现需要布克、艾顿和其他队员自身实力的突破,或者是再引入一位球星。因此,管理层需要讨论一下谁是那个人选了。
达里奥-沙里奇:
这位26岁的前锋在NBA经历了动荡的四年,但他这个例子比较有趣,在劳资协定这个固定框架下还能和人同命不同运。沙里奇2014年被选中,但是在第三年才正式进入球队,这意味着沙里奇只被允许签署新秀合同,而不能签下像尼古拉-米罗蒂奇和博格丹-博格达诺维奇这样更大的合同。【注1】相反,这份为期四年的新秀合同使他进入了灾难性的2020年球员市场,可能会成为受限制的自由球员。
译者注1:
2014年7月14日,芝加哥公牛队和尼克拉-米罗蒂奇达成签约协议。7月19日,双方正式签约,合同为期3年价值1660万美元。
2014年NBA选秀,博格丹-博格达诺维奇在首轮第27顺位被菲尼克斯太阳队选中,但是他并没有立即加盟NBA。
2017年6月29日,萨克拉门托国王队以一份3年3600万美元的合同签下博格丹-博格达诺维奇,这份新秀合同是NBA历史上最贵的新秀合同。 7月14日,博格丹-博格达诺维奇正式与国王队签约。
2014年6月27日,达里奥-沙里奇于首轮第12顺位被奥兰多魔术选中,随后被交易至费城76人。
2016年7月16日,76人队官方宣布和达里奥-沙里奇正式签约,合同为期4年价值1075万美元,其中2018-19赛季、2019-20赛季拥有球队选项
如果琼斯提出了510万美元的资质报价,沙里奇就不得不找到别的球队对他奉上的邀请报价,如果太阳队找到了一个更好地利用自己全部薪金空间的选择的话,太阳就能撤回资质报价了,就像凯尔特人队在2017年签约戈登-海沃德时对凯利-奥利尼克所做的那样。这种方式可以使琼斯在调控球队薪资的时候获得更多的信息。
这对于沙里奇来说也影响巨大,因为作为非受限自由球员,肯定可以获得很大的自由和影响力,但是如果自由市场开放,有薪资空间的球队几乎没有一个为沙里奇抛出橄榄枝的话,成为自由球员对他来说没啥帮助。归队的大门虽然敞开,但是米卡尔-布里奇斯,乌布雷和约翰逊的崛起很可能使沙里奇回到替补席,并且很可能在下个赛季的前锋轮换中是第四选择,这使得双方都不太可能来坐下来谈一份可以接受的合同了。
潜在的自由球员:阿隆-贝恩斯(不受限制),达里奥-沙里奇(受限制),卡梅伦-佩恩(200万美元的团队选项),弗兰克-卡明斯基(500万美元的团队选项),杰文-卡特(受限制的),埃利-奥科博(不受保障),谢赫-迪亚洛(180万美元的团队选项)
可能的2020年夏季薪资空间:1,740万美元(不为沙里奇保留薪资空间)
现实中2020年最大夏季薪资空间(用1.15亿美元估算):1,870万美元
2020年选秀方案:拥有一轮签(第10顺位),将二轮签换至灰熊。
潜在目标:上面说到的沙里奇的问题,另一种解决方法是,和全额中产的900万美元相比,琼斯和太阳可以用这1,700万美元来搞些名堂。目标的数量虽少,但特别是短期目标就会非常契合太阳队。
外线的话,琼斯可以得到达尼罗-加里纳利提升首发阵容的实力,并且可以倾向于打造成一支进攻强队,但他们也可以看看戈登-海沃德如何处理他3420万美元的球员选项,会不会在2021年成为自由球员。这就大概需要每个赛季有超过1700万美元的薪资空间,以诱使海沃德不执行球员选项,如果海沃德对此有兴趣的话,管理层可以清理出足够的薪资空间,让它有这个可能性去发生。话虽如此,布里奇斯,乌布雷和约翰逊三人可能会希望管理层不要再引入锋线,即使交易他们看起来像是2020年自由球员中清理薪金空间的最佳使用方式。由于马利克-比斯利与布克位置重叠,而波格丹-博格达诺维奇的选秀权被先前的太阳管理层送走了,因此太阳在受限制的球员市场可能捞不到什么好处。
除非琼斯喜欢弗雷德-范弗利特,功能方面他确实能代替卢比奥,虽然卢比奥还有两年合同在身(考虑到范弗利特与布克的契合度,这是一个合理的选择,否则其他身价高于一千五百万美元的球员都是大个子)。赛尔吉-伊巴卡和保罗-米尔萨普都30多岁了,但非常适合与艾顿一起保护篮筐和补防,腾出足够的空间解放布克。这更多的是一个短期计划,但是如果琼斯和太阳管理层能狠下心来弄出点名堂,那么这两个方案无论哪一个做成了,都可能会产生最强形态的2020-21赛季的太阳队。
还有一种观点认为,太阳队最好是用1700万美元签两个全额中产级别的球员,而不是保留沙里奇,但这要视情况而定。考虑到他们板凳厚度已经足够了,更合乎逻辑的一个方案就是让太阳队使用鸟权留下贝恩斯和任何其他即将成为自由球员的人。
压力等级:8级。随着布克拿到顶薪,艾顿在2022年的薪资提高,太阳队还会有一个机会利用薪金空间来破局。琼斯可能会在2020年或2021年用掉这一次机会,而选择可能会很明显。如果太阳愿意与乌布雷分道扬镳来进行正确的签约,太阳可以轻松地提供一份顶薪合同,那么2021年很可能是一场豪赌。然而,这带来了两个巨大的隐患:在抢人大战中被淘汰出局的风险,以及在休赛期失去更多球员导致最终变得更糟的下行风险。这些情况一旦出现就可能会让太阳队在2020-21赛季甚至未来更长的时间蒙上一层阴霾。
太阳很难(尽管不是不可能)在今年秋天引入一位球星,但是他们有很好的机会去得到可信赖的首发去掩盖自己的弱点或放大自身的优势。哪怕到了2021年,加里纳利、伊巴卡和米尔萨普都完全有可能不比太阳队阵中的任何球员差,而且得到他们会使得菲尼克斯更有可能在2020-21赛季染指季后赛,这种机会你很难拒绝。
也就是说,琼斯要思考一下自己的抉择,这不仅与2021年的顶级球星,还与第二梯队的人才有关。有一个很简单的想法就是,比起2020年的目标,朱-霍勒迪,维克多-奥拉迪波,海沃德和实力更强劲的受限制自由球员们更契合太阳队的长期目标,而且一个强势的赛季可能会使这些球员对这个作为追求者的菲尼克斯感兴趣。琼斯的决定将影响至少接下来的五年里的队伍,以及更引人关注的球队阵容的上限,他们复赛阶段的成功让人提高了对他们的期望,球队也更敢去赌。
球队的状态:正在塑造自己的文化中。尤其是复赛之后,你很容易能看到一支更具竞争力的太阳队的轮廓,他们可以在季后赛的追逐中迈出更坚实的一步。布克的持续进化以及卢比奥的穿针引线,再加上艾顿和其他年轻球员的成长,为菲尼克斯打下了令人垂涎的基础,但是要想在狂野西部有一块立足之地,他们绝对不能停下进化的脚步。
这种提高在进攻端和防守端都要进行,但根据2020-21年的轮换,防守似乎是更需要加强的地方。保持健康的情况下,贝恩斯发挥了很大作用,但琼斯和威廉姆斯之间需要决定出哪位锋线能得到更多上场时间,搭配什么样的阵容。布里奇斯,乌布雷和约翰逊绝对是解决方案的一部分,但高顺位选秀权和自由球员的签约将在阵容深度上产生巨大的影响,无论是首发还是替补。最好的2020年自由球员的签约也意味着产生更拥挤的轮换。
同时,琼斯和管理层应该评估一下未来,因为他们最好的球员还很年轻。卢比奥作为控卫的能力给太阳带来了深刻的影响,但他今年10月将年满30岁,因此琼斯将需要在未来几年内为布克找到长期的后场搭档。
太阳队已经阔别季后赛十年之久了,在接下来的12个月里,我们应该对布克/艾顿时代太阳的未来有更多了解,但是琼斯必须决定他是在今年10月还是在明年夏天对阵容进行洗牌。
未经授权不得转载或转载请注明出处!!!
詹姆斯-琼斯作为太阳队总经理的首个赛季的工作是充满变故、但还挺成功的,他的工作始于他解雇了前主教练伊戈尔-科科斯科夫,并于去年五月让蒙蒂-威廉姆斯执掌教鞭。琼斯和太阳随后经历了一场轰轰烈烈的选秀之夜,将手中的6号签向下交易,得到了达里奥-沙里奇和11号签并选中了卡梅伦-约翰逊,将TJ沃伦和32号签送到了步行者,并用雄鹿队的2020年受保护首轮签,从凯尔特人换回了阿隆-贝恩斯和今年的24号签并选中了泰-杰罗姆。
然后,琼斯以一纸3年5100万美元的合同签下了控球后卫里基-卢比奥,为了清理出一点薪资空间,他将约什-杰克逊,丹东尼-梅尔顿和2020的次轮签送至灰熊队,换来杰文-卡特和凯尔-科沃尔即将到期的合同。而且他意外的以两年短约带回了受限制自由球员凯利-乌布雷,并用空间特例签下了弗兰克-卡明斯基。太阳本来蓄势待发,遗憾的是,由于德安德烈-艾顿违反禁药规定停赛25场,以及伤病潮席卷了全队,这种势头只持续了很短的时间,直到三月份的停赛。幸运的是,他们依靠着他们年轻的核心球员,在复赛的卡位战中越战越勇,8胜0负未尝败绩,这让全队对这个赛季又燃起了希望,即便这样球队仍然无缘附加赛。无缘附加赛还是给全队敲响了警钟,如果他们不满足于自己仅仅为了可能进入季后赛而窃喜的话,他们还有很长的路要走。
以下是这个休赛期菲尼克斯的三个关注点:
薪资是超帽还是帽下:
对于大多数球队而言这种事情都是老生常谈,但是管理层需要如何制定休赛期的应急计划,太阳队是个典型的例子。在疫情到来之前,琼斯似乎就已经要面对了一个“幸福的烦恼”,薪资是保持在帽上还是帽下,大致上就是选择保留达里奥-沙里奇的鸟权占据空间和球队的全额中产呢,还是使用大约2400万美元的薪资空间呢。
如果工资帽比预期的1.15亿美元有所下降,那么太阳的薪资计算就必须改变。也许结果一样,因为1,700万美元的薪资空间足以吸引一位出色的自由球员,但它的价值看起来肯定不如2400万美元那么高。
实际上,选择的结果可能是1700万美元的薪资空间,外加500万美元的空间中产或约1000万美元的全额中产,用来匹配上萨里奇的续约权以及有能力用鸟权留下贝恩斯这样的自由球员。考虑到这个市场的不确定性,做到这些并不容易,但是受限制的自由球员市场的模式,有利于琼斯获得更多信息。
要考虑的另一个因素是,如果在这个休赛期就下狠手花钱的话,2021年夏季的薪资空间就会被锁死,否则2021年他们可能有足够的空间签下一名大牌球员。
乐透签:
即使10号签在乐透区中并不算高,琼斯也有机会选择一些好苗子,这些人最终可以成为合格的轮换,并且从现在开始的未来几年的薪资都不会太爆炸。太阳已经在各个位置上都有年轻球员了,但是可以继续从乐透签中找到待雕琢的璞玉并受益,譬如后卫RJ-汉普顿,基利安-海斯和科尔-安东尼到侧翼德文-瓦塞尔和阿龙-内史密斯,取决于谁选中他们。
琼斯也有可能像他去年6月那样,在阵中增加几员老将,尽管目前很难预测。这条路尤其吸引太阳的是,他们可能的薪金空间再加上卢比奥或乌布雷,可观的薪水加上即插即用的天赋球员,这个搭配可以让琼斯有机会对球队进行升级。要想获得进入季后赛首轮的资格,横竖你都需要更多的天赋积累。这个目标的实现需要布克、艾顿和其他队员自身实力的突破,或者是再引入一位球星。因此,管理层需要讨论一下谁是那个人选了。
达里奥-沙里奇:
这位26岁的前锋在NBA经历了动荡的四年,但他这个例子比较有趣,在劳资协定这个固定框架下还能和人同命不同运。沙里奇2014年被选中,但是在第三年才正式进入球队,这意味着沙里奇只被允许签署新秀合同,而不能签下像尼古拉-米罗蒂奇和博格丹-博格达诺维奇这样更大的合同。【注1】相反,这份为期四年的新秀合同使他进入了灾难性的2020年球员市场,可能会成为受限制的自由球员。
译者注1:
2014年7月14日,芝加哥公牛队和尼克拉-米罗蒂奇达成签约协议。7月19日,双方正式签约,合同为期3年价值1660万美元。
2014年NBA选秀,博格丹-博格达诺维奇在首轮第27顺位被菲尼克斯太阳队选中,但是他并没有立即加盟NBA。
2017年6月29日,萨克拉门托国王队以一份3年3600万美元的合同签下博格丹-博格达诺维奇,这份新秀合同是NBA历史上最贵的新秀合同。 7月14日,博格丹-博格达诺维奇正式与国王队签约。
2014年6月27日,达里奥-沙里奇于首轮第12顺位被奥兰多魔术选中,随后被交易至费城76人。
2016年7月16日,76人队官方宣布和达里奥-沙里奇正式签约,合同为期4年价值1075万美元,其中2018-19赛季、2019-20赛季拥有球队选项
如果琼斯提出了510万美元的资质报价,沙里奇就不得不找到别的球队对他奉上的邀请报价,如果太阳队找到了一个更好地利用自己全部薪金空间的选择的话,太阳就能撤回资质报价了,就像凯尔特人队在2017年签约戈登-海沃德时对凯利-奥利尼克所做的那样。这种方式可以使琼斯在调控球队薪资的时候获得更多的信息。
这对于沙里奇来说也影响巨大,因为作为非受限自由球员,肯定可以获得很大的自由和影响力,但是如果自由市场开放,有薪资空间的球队几乎没有一个为沙里奇抛出橄榄枝的话,成为自由球员对他来说没啥帮助。归队的大门虽然敞开,但是米卡尔-布里奇斯,乌布雷和约翰逊的崛起很可能使沙里奇回到替补席,并且很可能在下个赛季的前锋轮换中是第四选择,这使得双方都不太可能来坐下来谈一份可以接受的合同了。
潜在的自由球员:阿隆-贝恩斯(不受限制),达里奥-沙里奇(受限制),卡梅伦-佩恩(200万美元的团队选项),弗兰克-卡明斯基(500万美元的团队选项),杰文-卡特(受限制的),埃利-奥科博(不受保障),谢赫-迪亚洛(180万美元的团队选项)
可能的2020年夏季薪资空间:1,740万美元(不为沙里奇保留薪资空间)
现实中2020年最大夏季薪资空间(用1.15亿美元估算):1,870万美元
2020年选秀方案:拥有一轮签(第10顺位),将二轮签换至灰熊。
潜在目标:上面说到的沙里奇的问题,另一种解决方法是,和全额中产的900万美元相比,琼斯和太阳可以用这1,700万美元来搞些名堂。目标的数量虽少,但特别是短期目标就会非常契合太阳队。
外线的话,琼斯可以得到达尼罗-加里纳利提升首发阵容的实力,并且可以倾向于打造成一支进攻强队,但他们也可以看看戈登-海沃德如何处理他3420万美元的球员选项,会不会在2021年成为自由球员。这就大概需要每个赛季有超过1700万美元的薪资空间,以诱使海沃德不执行球员选项,如果海沃德对此有兴趣的话,管理层可以清理出足够的薪资空间,让它有这个可能性去发生。话虽如此,布里奇斯,乌布雷和约翰逊三人可能会希望管理层不要再引入锋线,即使交易他们看起来像是2020年自由球员中清理薪金空间的最佳使用方式。由于马利克-比斯利与布克位置重叠,而波格丹-博格达诺维奇的选秀权被先前的太阳管理层送走了,因此太阳在受限制的球员市场可能捞不到什么好处。
除非琼斯喜欢弗雷德-范弗利特,功能方面他确实能代替卢比奥,虽然卢比奥还有两年合同在身(考虑到范弗利特与布克的契合度,这是一个合理的选择,否则其他身价高于一千五百万美元的球员都是大个子)。赛尔吉-伊巴卡和保罗-米尔萨普都30多岁了,但非常适合与艾顿一起保护篮筐和补防,腾出足够的空间解放布克。这更多的是一个短期计划,但是如果琼斯和太阳管理层能狠下心来弄出点名堂,那么这两个方案无论哪一个做成了,都可能会产生最强形态的2020-21赛季的太阳队。
还有一种观点认为,太阳队最好是用1700万美元签两个全额中产级别的球员,而不是保留沙里奇,但这要视情况而定。考虑到他们板凳厚度已经足够了,更合乎逻辑的一个方案就是让太阳队使用鸟权留下贝恩斯和任何其他即将成为自由球员的人。
压力等级:8级。随着布克拿到顶薪,艾顿在2022年的薪资提高,太阳队还会有一个机会利用薪金空间来破局。琼斯可能会在2020年或2021年用掉这一次机会,而选择可能会很明显。如果太阳愿意与乌布雷分道扬镳来进行正确的签约,太阳可以轻松地提供一份顶薪合同,那么2021年很可能是一场豪赌。然而,这带来了两个巨大的隐患:在抢人大战中被淘汰出局的风险,以及在休赛期失去更多球员导致最终变得更糟的下行风险。这些情况一旦出现就可能会让太阳队在2020-21赛季甚至未来更长的时间蒙上一层阴霾。
太阳很难(尽管不是不可能)在今年秋天引入一位球星,但是他们有很好的机会去得到可信赖的首发去掩盖自己的弱点或放大自身的优势。哪怕到了2021年,加里纳利、伊巴卡和米尔萨普都完全有可能不比太阳队阵中的任何球员差,而且得到他们会使得菲尼克斯更有可能在2020-21赛季染指季后赛,这种机会你很难拒绝。
也就是说,琼斯要思考一下自己的抉择,这不仅与2021年的顶级球星,还与第二梯队的人才有关。有一个很简单的想法就是,比起2020年的目标,朱-霍勒迪,维克多-奥拉迪波,海沃德和实力更强劲的受限制自由球员们更契合太阳队的长期目标,而且一个强势的赛季可能会使这些球员对这个作为追求者的菲尼克斯感兴趣。琼斯的决定将影响至少接下来的五年里的队伍,以及更引人关注的球队阵容的上限,他们复赛阶段的成功让人提高了对他们的期望,球队也更敢去赌。
球队的状态:正在塑造自己的文化中。尤其是复赛之后,你很容易能看到一支更具竞争力的太阳队的轮廓,他们可以在季后赛的追逐中迈出更坚实的一步。布克的持续进化以及卢比奥的穿针引线,再加上艾顿和其他年轻球员的成长,为菲尼克斯打下了令人垂涎的基础,但是要想在狂野西部有一块立足之地,他们绝对不能停下进化的脚步。
这种提高在进攻端和防守端都要进行,但根据2020-21年的轮换,防守似乎是更需要加强的地方。保持健康的情况下,贝恩斯发挥了很大作用,但琼斯和威廉姆斯之间需要决定出哪位锋线能得到更多上场时间,搭配什么样的阵容。布里奇斯,乌布雷和约翰逊绝对是解决方案的一部分,但高顺位选秀权和自由球员的签约将在阵容深度上产生巨大的影响,无论是首发还是替补。最好的2020年自由球员的签约也意味着产生更拥挤的轮换。
同时,琼斯和管理层应该评估一下未来,因为他们最好的球员还很年轻。卢比奥作为控卫的能力给太阳带来了深刻的影响,但他今年10月将年满30岁,因此琼斯将需要在未来几年内为布克找到长期的后场搭档。
太阳队已经阔别季后赛十年之久了,在接下来的12个月里,我们应该对布克/艾顿时代太阳的未来有更多了解,但是琼斯必须决定他是在今年10月还是在明年夏天对阵容进行洗牌。
推荐
评论 (1)
收藏
分享
举报
只看楼主