全部回帖
s10的时候t1都入土了，现在搁这翻旧账
s10的时候t1都入土了，现在搁这翻旧账
这难道不是看到对手说简单，然后顺口调侃飙的垃圾话吗？这也能上纲上线啊
这难道不是看到对手说简单，然后顺口调侃飙的垃圾话吗？这也能上纲上线啊
大飞也开始狂起来了？
五冠唯唯诺诺 0冠剥夺国籍
五冠唯唯诺诺 0冠剥夺国籍
教科书改了。现在得的地不分了。年纪大了还在坚持，年轻人已经不会这些了。
教科书改了。现在得的地不分了。
年纪大了还在坚持，年轻人已经不会这些了。
啊？真的吗？得感觉挺好用的啊，打得好，跑得快，变成打的好，跑的快，也太别扭了完全说不过去啊，这样改有点离谱吧
啊？真的吗？得感觉挺好用的啊，打得好，跑得快，变成打的好，跑的快，也太别扭了完全说不过去啊，这样改有点离谱吧
刚才分别上油管和b站看了，确实是lpl翻译的问题，lpl的运营太恶心了，之前都没发现。中文配中文的字幕都能出问题。。图一是油管湾湾英雄联盟官方的字幕，图二是b站英雄联盟赛事官方的字幕，图三是油管英雄联盟官方英文流(油管自带翻译的字幕)，只有lpl的是“简单”
[图片]
[图片]
[图片]
刚才分别上油管和b站看了，确实是lpl翻译的问题，lpl的运营太恶心了，之前都没发现。中文配中文的字幕都能出问题。。图一是油管湾湾英雄联盟官方的字幕，图二是b站英雄联盟赛事官方的字幕，图三是油管英雄联盟官方英文流(油管自带翻译的字幕)，只有lpl的是“简单”
我先看的原版也是艰难，藤井运营纯逆天。9哥又一波无妄之灾
我先看的原版也是艰难，藤井运营纯逆天。9哥又一波无妄之灾
啊？真的吗？得感觉挺好用的啊，打得好，跑得快，变成打的好，跑的快，也太别扭了完全说不过去啊，这样改有点离谱吧
我也记得小学就是这么教的，跑得快
我也记得小学就是这么教的，跑得快
这是大飞这性格能说出的话？
这才是大飞本来的性格，最近几年要形象管理了收敛了罢了
这才是大飞本来的性格，最近几年要形象管理了收敛了罢了
你飞叔也狂起来了，就得狂啊
什么叫也，大飞本来就狂，看看他早几年的采访就知道了
什么叫也，大飞本来就狂，看看他早几年的采访就知道了
[大笑][大笑]等明年369逮捕大飞也来回旋镖，运气冠军回来清算几年前的是没想到的
[大笑][大笑]等明年369逮捕大飞也来回旋镖，运气冠军回来清算几年前的是没想到的
369逮捕大胎我信
369逮捕大胎我信
s10的时候t1都入土了，现在搁这翻旧账
s10的时候t1都入土了，现在搁这翻旧账
打msc之前刚拿了春冠啊
打msc之前刚拿了春冠啊
笑死我了
笑死我了
这里是翻译的问题，369说的“艰难”，中文流为“简单”，所以韩文流也是“简单”，没想到这么久之前的一个小失误被翻出来了
这里是翻译的问题，369说的“艰难”，中文流为“简单”，所以韩文流也是“简单”，没想到这么久之前的一个小失误被翻出来了
是真草台班子，艰难打成简单，闹大误会了
是真草台班子，艰难打成简单，闹大误会了
还有解说杯
还有NBA总冠军和欧冠冠军
还有NBA总冠军和欧冠冠军
啊？真的吗？得感觉挺好用的啊，打得好，跑得快，变成打的好，跑的快，也太别扭了完全说不过去啊，这样改有点离谱吧
对呀看着很别扭。
对呀看着很别扭。
