有哪些令人拍案叫绝的名称翻译？-步行街主干道-虎扑社区

社区 » 步行街 » 步行街主干道 » 有哪些令人拍案叫绝的...

有哪些令人拍案叫绝的名称翻译？ 804回复/ 50亮658976 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

真真法爷2024-11-04 16:38:32发布于江苏

点灭只看此人举报701楼

Yosemite National Park 优山美地国家公园音译和意译的完美结合

亮了(0)

JonathanEvans2024-11-04 16:38:33发布于辽宁

点灭只看此人举报702楼

引用 @还好只是一场梦发表的:

只看此人

skyfucker

断罪小学我最吊

亮了(0)

夜半听竹2024-11-04 16:38:52发布于内蒙古

点灭只看此人举报703楼

引用 @鲍鱼不鲜发表的:

只看此人

？？

???

亮了(0)

一条花是我的唯一2024-11-04 16:45:26发布于广东

点灭只看此人举报704楼

引用 @贤哉梁也发表的:

只看此人

单脚拉屎，装逼

宝↗️生↘️永↗️梦↘️

亮了(4)

凌云客楼主2024-11-04 16:48:24发布于广东

点灭只看此人举报705楼

引用 @高圆圆首席老公发表的:

只看此人

你开马自达，根本没资格参与讨论

[图片]

你开马自达，根本没资格参与讨论

我反对

亮了(0)

虎扑JR01497993082024-11-04 16:56:46发布于内蒙古

点灭只看此人举报706楼

梦特娇

亮了(0)

KONGZQL1232024-11-04 17:20:07发布于广东

点灭只看此人举报707楼

引用 @无声畅游1 发表的:

只看此人

中国二战史界本来就有亲德倾向

德国二战是纳粹，反人类……

亮了(0)

老大夫逗你玩2024-11-04 17:21:08发布于湖南

点灭只看此人举报708楼

引用 @凌云客发表的:

只看此人

单脚拉屎危险Dangerous。这个翻译怎么样

[图片]

单脚拉屎危险Dangerous。这个翻译怎么样

捷克斯洛伐克

亮了(0)

信徒也愤青2024-11-04 17:22:37发布于河南

点灭只看此人举报709楼

引用 @传说中的斌哥哥发表的:

只看此人

小时候看记分牌上火箭队的简写是HOU，心想这拼音水平也不咋地呀！二拼音节和三拼音节都整不明白

粤语拼音

亮了(0)

邓阿呆呆2024-11-04 17:24:10发布于湖北

点灭只看此人举报710楼

引用 @颤抖的小姨发表的:

只看此人

俺不能死救护车ambulance，这个翻译怎么样

[图片]

俺不能死救护车ambulance，这个翻译怎么样

俺不热了 umbrella

亮了(2)

淡定的橙子2024-11-04 17:34:37发布于四川

点灭只看此人举报711楼

引用 @吾乃MPV 发表的:

只看此人

好名字全给他们了，可他们干的是人事儿吗。美利坚，法兰西，英吉利

再加一个德意志

亮了(0)

东契奇给我送热水袋2024-11-04 17:37:30发布于贵州

点灭只看此人举报712楼

引用 @鸡子鸭子鹅发表的:

只看此人

gone with the wind-飘

随风而去

亮了(0)

Joseph欧文2024-11-04 17:50:07发布于江西

点灭只看此人举报713楼

引用 @虎扑JR1681315853 发表的:

只看此人

歇斯底里字面意思根本就没有中文意境

因为中文没有一个词语能够形容歇斯底里，现在看到歇斯底里就能想到这种情绪

亮了(2)

查看评论(1)

别动我黑红2024-11-04 17:53:22发布于江苏

点灭只看此人举报714楼

奔驰的翻译也很牛逼！

亮了(0)

战争结束了2024-11-04 17:56:24发布于四川

点灭只看此人举报715楼

引用 @归云庄主发表的:

只看此人

法国有个商场老佛爷，由 lafayette 音译而来，只能说商场和它的音译一样，都有一种尊贵的气息

[图片]

法国有个商场老佛爷，由 lafayette 音译而来，只能说商场和它的音译一样，都有一种尊贵的气息

北京也有老佛爷，就在东单王府井旁边。

亮了(0)

包尼玛2024-11-04 17:57:23发布于云南

点灭只看此人举报716楼

引用 @虎扑JR1678233856 发表的:

只看此人

[奸笑]恐虐，色孽，奸奇，纳垢

就在找这个混沌四神

亮了(0)

sc1082024-11-04 18:04:50发布于重庆

点灭只看此人举报717楼

霸凌bully

亮了(0)

一米九的哈马2024-11-04 18:25:37发布于浙江

点灭只看此人举报718楼

擎天柱威震天惊破天补天士猛大帅尤其是猛大帅

亮了(0)

庄周梦与蝶2024-11-04 18:29:32发布于北京

点灭只看此人举报719楼

引用 @疯魔孑孓不独活发表的:

只看此人

之前上产品设计课的时候老师说宝马是bmw一个别称的音译，所以也可以叫翻译吧

Beemer

亮了(0)

团团揍懒懒2024-11-04 18:43:03发布于浙江

点灭只看此人举报720楼

引用 @117号技师发表的:

只看此人

jake,slowfuck?

Jack slow fuck

亮了(0)

到第页GO

社区 » 步行街 » 步行街主干道 » 有哪些令人拍案叫绝的...

Re：有哪些令人拍案叫绝的名称翻译？

虎扑游戏中心

为学子打call,为青春喝彩!

IP正版改编，动画声优加盟，沉浸体验斗罗世界

NBA全新赛季，从这里开始！

签约绝对巨星，组建梦之队！

豪门大腿集结，100抽豪爽送，抽到手软！

步行街主干道最热帖

我是女生，经济不好的家庭能嫁吗？希望各位男同学给我些建议！

45亮 630回复

豹子挟天子以令诸侯

0亮 2回复

你的人生到目前为止，做过最愚蠢的决定是什么？

30亮 103回复

年薪百万是什么感觉？

33亮 489回复

动力火车《忠孝东路走九遍+每次都想呼喊你的名字》

科比一对一詹姆斯单挑集锦，以及两人正面一对一数据，见下文评论

50亮 540回复

纯洁度测试！看看你的会是什么？[笑而不语]

步行街主干道最新帖

2024年江苏企业1000强行业分布情况！制造业最多，745家！

狗狗公交站等92岁奶奶回家，一天一夜没合眼，急哭了，万物皆有灵性

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄