全部回帖
你知道七龙珠吗？七龙珠的孙悟空的声优是个女声，悟空的声音并不出色。你会觉得是鸟山明和女声优互相成就吗？石斑鱼对周星驰，有一定的帮助性。但只是很小很小。方言地区看不惯的是，石斑鱼从来不是周星驰在大陆大火的原因。我再说一句，为什么大话西游后面又火起来了？大话西游不是石斑鱼配音吗？难道是配音让大话西游重新火起来？而不是周星驰和刘镇伟在这部电影的内核价值观的表达？看不惯你们这些人分不清主次而已。说到底，石斑鱼的声音就像你们童年的一位老朋友，你们熟悉了，一定要把他的高度太高而已。一个配音，电影中的下游，居然说他带火了主角。呵呵。肖申克，教父，复仇者联盟。你们听得懂那么流利的英文？怎么不见你们说中国翻译带火了这些电影啊，这些主角啊？本末倒次。
你知道七龙珠吗？七龙珠的孙悟空的声优是个女声，悟空的声音并不出色。你会觉得是鸟山明和女声优互相成就吗？石斑鱼对周星驰，有一定的帮助性。但只是很小很小。方言地区看不惯的是，石斑鱼从来不是周星驰在大陆大火的原因。
我再说一句，为什么大话西游后面又火起来了？大话西游不是石斑鱼配音吗？
难道是配音让大话西游重新火起来？而不是周星驰和刘镇伟在这部电影的内核价值观的表达？
看不惯你们这些人分不清主次而已。
说到底，石斑鱼的声音就像你们童年的一位老朋友，你们熟悉了，一定要把他的高度太高而已。一个配音，电影中的下游，居然说他带火了主角。呵呵。
肖申克，教父，复仇者联盟。你们听得懂那么流利的英文？怎么不见你们说中国翻译带火了这些电影啊，这些主角啊？本末倒次。
看下来你不是能将心比心说话的人😄
周星驰电影也有其他人配音的，但大部分人根本不喜欢看那几部。
完全否认石班瑜贡献的，基本也就方言人了
看下来你不是能将心比心说话的人😄
周星驰电影也有其他人配音的，但大部分人根本不喜欢看那几部。
完全否认石班瑜贡献的，基本也就方言人了
尼玛的糟粕。有好的配音，我是不会找原音版来看的。
尼玛的糟粕。有好的配音，我是不会找原音版来看的。
配音还有几个版本？你看外国戏也需要配音的么 
配音还有几个版本？你看外国戏也需要配音的么 [愣住]
真服了你们这些人了，石斑瑜先生在世时自己都是很谦虚的一个人，你们就给他招黑吧。
真服了你们这些人了，石斑瑜先生在世时自己都是很谦虚的一个人，你们就给他招黑吧。
大哥，自己人，别开枪啊。
大哥，自己人，别开枪啊。
我仅仅代表我自己，不是石斑鱼配音我不会看
我是不看粤语的. 没有歧视，就是听不懂而已.
我是不看粤语的. 没有歧视，就是听不懂而已.
可是鱼生不就是广东顺德特产吗？生腌不也是广东出名？我觉得那位jr的比喻还挺到位的，也没有夹枪带棒吧。
粥也是广东有名啊。
爱吃鱼生的有种种原因，可没有是因为省事才吃鱼生，更没有人只吃鱼生。
三餐都喝粥的，除了牙口不好，不想嚼东西，想不到什么理由了。就像看配音电影一样，简单就好。
粥也是广东有名啊。
爱吃鱼生的有种种原因，可没有是因为省事才吃鱼生，更没有人只吃鱼生。
三餐都喝粥的，除了牙口不好，不想嚼东西，想不到什么理由了。就像看配音电影一样，简单就好。
周星驰在香港大火的时候，内地虽然相对落后，但vcd已经很普及了，想看什么片子都能看到。但周星驰在内地真正开始大火是在99到01年，也就是网络开始普及的时期，整整比香港晚了一个周期，这种情况其实很罕见。大火原因是无数网民在发帖聊天时引用周星驰电影里的台词，大量名句让更多人去看周星驰的电影。台词令人印象深刻，间接体现了配音的成功。
周星驰在香港大火的时候，内地虽然相对落后，但vcd已经很普及了，想看什么片子都能看到。
但周星驰在内地真正开始大火是在99到01年，也就是网络开始普及的时期，整整比香港晚了一个周期，这种情况其实很罕见。
大火原因是无数网民在发帖聊天时引用周星驰电影里的台词，大量名句让更多人去看周星驰的电影。台词令人印象深刻，间接体现了配音的成功。
92年我整个村里都没有一台电视，2000年之前接触电影都是外面来村头弄个大幕布，大家搬着小板凳去看，放的都是地道战这种抗日片，网络也没有普及，你告诉我能怎么火，靠着大城市几个有钱人火？
92年我整个村里都没有一台电视，2000年之前接触电影都是外面来村头弄个大幕布，大家搬着小板凳去看，放的都是地道战这种抗日片，网络也没有普及，你告诉我能怎么火，靠着大城市几个有钱人火？
作为大陆人，配音来说非常重要，《审死官》当年香港票房冠军，力压成龙、周润发的电影，甚至连周星驰自己那年的逃学威龙都被盖下去了，为啥在大陆这部电影明显不如其他电影火，不就是因为配音吗？你看着长篇大论，实际一点逻辑也没有
作为大陆人，配音来说非常重要，《审死官》当年香港票房冠军，力压成龙、周润发的电影，甚至连周星驰自己那年的逃学威龙都被盖下去了，为啥在大陆这部电影明显不如其他电影火，不就是因为配音吗？你看着长篇大论，实际一点逻辑也没有
所以你说说90年代周在香港火的原因是什么，不会是周星驰会说粤语吧
所以你说说90年代周在香港火的原因是什么，不会是周星驰会说粤语吧
我仅仅代表我自己，不是石斑鱼配音我不会看
你别说，周星驰的电影我好像没看过粤语版的
你别说，周星驰的电影我好像没看过粤语版的
这么在乎配音吗？那么石斑鱼还配过哪些角色呢？
太多了，新白娘子传奇里的姐夫
一众香港电影里的，古惑仔里就好几个经典人物配音。
太多了，新白娘子传奇里的姐夫
一众香港电影里的，古惑仔里就好几个经典人物配音。
何止一半，他的配音既契合周演绎的角色，又用普通话还原了电影里的喜剧效果，至少有他七成的功劳。
何止一半，他的配音既契合周演绎的角色，又用普通话还原了电影里的喜剧效果，至少有他七成的功劳。
十成
十成
周星驰无厘头电影里标志性的“哈哈哈哈”如果是他本人的粤语配音不知道会有多灾难，不过还好我从来没听过，只看过国语配音版本的
差不多得了，你看就看国语版吧，居然还去碰瓷原声？就像韦小宝去搜刮鳌拜家的钱和美女，这些行为本来就是无不耻的，所以原声是说得很平静，就好像显得理所当然一样，体现的就是一个一本正经的胡说八道，这才是笑点所在。而石班瑜用一种很夸张的语气，生怕别人不知道他在干坏事一样？他对电影理解有偏差就算了，还拉踩原声？
差不多得了，你看就看国语版吧，居然还去碰瓷原声？就像韦小宝去搜刮鳌拜家的钱和美女，这些行为本来就是无不耻的，所以原声是说得很平静，就好像显得理所当然一样，体现的就是一个一本正经的胡说八道，这才是笑点所在。而石班瑜用一种很夸张的语气，生怕别人不知道他在干坏事一样？他对电影理解有偏差就算了，还拉踩原声？
我是不看粤语的. 没有歧视，就是听不懂而已.
主要粤语配音后，那帮人的配音挺好听的，听着很舒服
主要粤语配音后，那帮人的配音挺好听的，听着很舒服
谦虚了，应该是10成的功劳，没石斑鱼配音谁看周星驰啊。
离大谱了，美人鱼降魔篇没有石班瑜，那几十亿的票房是你给他买的？
离大谱了，美人鱼降魔篇没有石班瑜，那几十亿的票房是你给他买的？
功夫你没看过吗
功夫你没看过吗
没看过
没看过
作为大陆人，配音来说非常重要，《审死官》当年香港票房冠军，力压成龙、周润发的电影，甚至连周星驰自己那年的逃学威龙都被盖下去了，为啥在大陆这部电影明显不如其他电影火，不就是因为配音吗？你看着长篇大论，实际一点逻辑也没有
作为大陆人，配音来说非常重要，《审死官》当年香港票房冠军，力压成龙、周润发的电影，甚至连周星驰自己那年的逃学威龙都被盖下去了，为啥在大陆这部电影明显不如其他电影火，不就是因为配音吗？你看着长篇大论，实际一点逻辑也没有
配音成重要是因为普通话重要，没有石斑鱼也会有其他鱼，说周靠石斑鱼火不是杀币吗，功夫不是石斑鱼，那功夫靠谁火？？？
配音成重要是因为普通话重要，没有石斑鱼也会有其他鱼，说周靠石斑鱼火不是杀币吗，功夫不是石斑鱼，那功夫靠谁火？？？