餐饮协会有个勾八的权威，大街小巷有几个餐馆是加入餐协管理的？
一般加入餐协的都是中不溜不上不下的餐馆，高端的人家不鸟你餐协，路边摊又看不上。。。

所以跟政策有个毛关系。

协会民间组织，谁鸟你

看不懂就去学

可是老外不知道那个拼音是啥啊，他要是知道饺子读作“jiaozi”，那也就不用拼音了

那不还是不需要拼音

拍照翻译，然后硬念，反正我去高档硬度餐厅就这样根本看不懂那些英文

谁告诉你外国人看不懂

有用，就像北京地铁全都是拼音station一样,你不用拼音station外国人回去了都没法说自己去了哪

看不懂，就学，你去外国，你都是强记住发音，难不成你懂那些组成什么意思？

就是发音用的

外国人没有手指，膝盖也是鸦片战争后才进化出来的

我们这没有听说过要求去掉英文标识改拼音的政策

如果游客特别多，肯定有需求啊

很简单，店老板自己权衡，来的外国人多了自然会出英语菜单，八百年来一个谁有这闲心搞

念个屁。外国人通过英文了解这是什么菜，然后指着图片点餐，是最方便快捷的方式。

就算是翻译成英文，那怎么翻译？比如“夫妻肺片”、“红烧狮子头”、“蚂蚁上树”、“煲仔饭”，想要信达雅根本就很难。之前在美国的时候看他们菜单也是一个感觉，很多根本就不知道是什么意思，不过他们会在菜名备注包含哪些原材料。