怕你还是理解不上，给你个简化的：虎扑的“进攻效率”是ORate，跟个人进攻效率没有关系，是虎扑翻译问题，所以你拿这个数据比来比去是没意义的。

他有个球即战力，球都在更有能力的队友手里，他就是负责吃饼，就比如辽宁把丛明晨的得分喂得比赵继伟、张镇麟多，你觉得丛明晨就是辽宁最有即战力的人吗

[图片]

这个你前面回复过其他人了。

我希望你给个数据源支持一下你关于曾凡博在首钢队内“进攻效率断层第一”的说法，当然这个进攻效率是你认为被翻译得正确的那个。

我也想了解更能体现他特征的数据项。

你都看到我之前回复了，还反复拿这个概念问？我觉得最直观的数据就是真实命中率，他第一个赛季59%，作为一个外线跟范子铭持平。

图一 22-23赛季，图二 23-24赛季（中途离队的外援数据或有偏差）。

横轴：真实命中率（全赛季、罚球计0.44）。纵轴：“虎扑版进攻效率”（常规赛）。气泡面积：每在场12分钟的回合数占有（全赛季、罚球计0.44）。

我没有看到曾凡博（如你所说的）处在“断层第一”的位置。而且，你推荐的 真实命中率 和“虎扑版进攻效率”二者间有一定的正相关性；真实命中率对曾凡博更友好一些，但友好程度也没有很显著。

[图片]

[图片]

图一 22-23赛季，图二 23-24赛季（中途离队的外援数据或有偏差）。

横轴：真实命中率（全赛季、罚球计0.44）。纵轴：“虎扑版进攻效率”（常规赛）。气泡面积：每在场12分钟的回合数占有（全赛季、罚球计0.44）。

我没有看到曾凡博（如你所说的）处在“断层第一”的位置。而且，你推荐的 真实命中率 和“虎扑版进攻效率”二者间有一定的正相关性；真实命中率对曾凡博更友好一些，但友好程度也没有很显著。

[图片]

[图片]

一，没什么正相关性，你自己数学没学好。你把横纵比例调整下，上下两图都能各自变成对方。ORate又不是per，pie这种由复杂公式构成的高阶数据。它的定义非常简单明确“球员在场时每一百回合球队的得分”跟个人进攻效率没多大关系。

图一 22-23赛季，图二 23-24赛季（中途离队的外援数据或有偏差）。

横轴：真实命中率（全赛季、罚球计0.44）。纵轴：“虎扑版进攻效率”（常规赛）。气泡面积：每在场12分钟的回合数占有（全赛季、罚球计0.44）。

我没有看到曾凡博（如你所说的）处在“断层第一”的位置。而且，你推荐的 真实命中率 和“虎扑版进攻效率”二者间有一定的正相关性；真实命中率对曾凡博更友好一些，但友好程度也没有很显著。

[图片]

[图片]

二，就是断层第一呀。还是那句话，数据要配合着篮球知识解读才行，不然放你面前都看不懂。第一个赛季曾凡博的真实命中率比范子铭还低零点几个百分点呢，数字上连第一都不是呢。但他是一个三分出手比例很高的外线，类似的数字他进攻效率就更加可观。

你能否停止武断的错误判断？还我数学没学好？是上、下两个图分别展示单独一个数据项吗？还各自变成对方…… 一个赛季的规律和另一个赛季的规律相似，这不验证了我说的两个数据之间的，一定的正相关性？

我都提供不少数据了。你说的“球员在场时每一百回合球队的得分”这项上“曾凡博作为首钢进攻效率断层第一的球员”，数据值是什么？数据源是什么？

最后，你不需要在一些数据上去各种找细微角度掰扯。因为不需要。翟晓川出手数跟曾凡博差不多，三分占比也差不多（将近一半）但是三分命中率只有25%。翟晓川直接好好干好蓝领的工作就行，极其低效的浪费出手呢？

横纵轴比例尺随便调整下，上图可变下图，下图可变上图。因为这两项数据即使拿你的图看，只要把圆点大小忽略掉，也没有太多的相关性。

我说翟晓川值得他的出手数了？

我不在乎这种“分阵营”的对战。我也不隶属于什么阵营，这一点或许在阵营中的人不理解。

但基本事实要清楚，不能在谎言基础上讨论。

你看不明白图例是吗？

两张图，不是说，一张效率，一张命中率。

每张图的横轴都是命中率，纵轴都是效率。是分别两个赛季的。

要特别考虑三分出手占比高的球员？那 22-23 赛季，朱彦西不做你说的特别考虑，真实命中率就更高。曾凡博是怎么“断层第一”的？

23-24 赛季，你管这个位置叫做“断层第一”？

仔细看看我文字上说的，两张图，横纵轴 分别 代表什么。分别

[图片]