注：本文全文约1600词，大概需花费4分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角推荐，给同为JR的译者一些鼓励。
雷霆队没有任何交易谢伊-吉尔吉斯-亚历山大的理由。但这阻止不了流言蜚语的产生。
本年度的NBA总决赛已经结束（祝贺扬尼斯），这也就意味着整个联盟工作的重心逐渐移到了选秀和自由球员的身上。而鉴于正处于重建阶段的俄克拉荷马雷霆队手握6号签，他们也许会在数月内首度成为NBA的焦点。而这对于雷霆球迷来说就意味着一件事：你最爱的球队将开始奉献出一系列糟糕的操作。
举个例子，网上有许多篇关于雷霆高层打算交易走球队未来基石亚历山大的文章。而这些文章呢，大多数都是通过同一个模式发布出来的：某位ESPN记者在播客上发表了一条未经证实的评论，随即就在推特上引起热议，紧接着又有些人根据这条评论撰写出一些文章，然后就在推特上掀起了轩然大波。而事实上，根本没有任何人有根据地说过雷霆队想要交易亚历山大。
而形成这一系列言论的起源只是一个不负责任的想法：“亚历山大已经在NBA打了三个赛季了。雷霆队正在进行重建，看样子下赛季他们也不大可能进入季后赛，而且普雷斯蒂对于球队重建这件事还是十分地耐心。所以将亚历山大交易掉换来今年的一个高位签，然后球队围绕这位稍微更年轻一点的新星搭建阵容不是更好的选择吗？”
看吧，这种想法一直遵循着一个特定的逻辑，也是这些揣测的来源。但你仔细想想，亚历山大也才23岁，而他已经结束了在联盟效力的第三个赛季，亚历山大不需要依据着雷霆队的时间线，球队发展的时间线由他的发展来掌控。亚历山大就是将雷霆队区别于其他需经历近十年阵痛的重建球队的最大理由。
雷霆队甚至在真正的重建开始之前就获得了这样一位未来的基石球员，而事实上，由于亚历山大在进入联盟的第二个赛季表现十分抢眼，并带领着雷霆队杀入了季后赛，这也使得球队的重建工作被迫推迟了一年。（当然保罗的出色发挥也是一个十分重要的因素）。
如果我们现在再回看2018年NBA选秀，亚历山大是那届选秀公认的第三或第四强的球员。目前来看，卢卡-东契奇和特雷-杨毫无疑问是最棒的两位球星，近期艾顿的精彩表现可能会为他争取到一些选票（当然小波特也有机会加入讨论）。交易掉这样一位在同届新秀中能够排在第三位的球员，然后去换取一个可能需要运气加成才能成为同届选秀中排在第三位的球员，这种做法毫无意义。
况且能够让雷霆队舍弃亚历山大才能换来的状元签是否能够帮助球队选来詹姆斯、安东尼-戴维斯或是蔡恩-威廉森这些天赋明显超出亚历山大的级别的状元呢，凯德-坎宁安值得让雷霆队梭哈这一把吗？
坎宁安当然有机会超过亚历山大的水平，但他的天赋显然并没有到达那些顶级状元的级别。如果坎宁安能够在他生涯初期打出亚历山大前三个赛季的表现，那么活塞队就已经赚翻了（如果亚历山大在东部打球，那么他现在已经是一位全明星了）。当然这不是说坎宁安很难比亚历山大发展的更好，只不过到不了板上钉钉的程度。
而前面提到的雷霆由于球队重建时间线的原因想要卖掉亚历山大的言论则更加站不住脚。亚历山大的新秀合同还剩下最后一年，在这之后他将与球队签下最长可达五年的顶薪合同，这也就是说他在6年后才会成为自由球员。亚历山大可以在某个时间点离开球队，但其他球星一般会在合同只剩下一两年时再这样做。
雷霆队有足够多的时间来围绕亚历山大并且依据他的喜好建队。像是德文-布克刚刚结束了他为菲尼克斯太阳队效力的第六个赛季，他在前五年从未踏足过季后赛的赛场。德雷蒙德-格林曾经在几个月前招募过布克，称他应该去到一支更强的球队。但布克刚刚率领着太阳队杀进了总决赛。
一支球队可以沉沦数年，但如果他们能够在这过程中慢慢拼凑出一支合适的队伍，胜利就会变得唾手可得。太阳队就是通过选秀得到了艾顿和布里奇斯，并且招募来了克里斯-保罗组建起了强大的侧翼。而雷霆队拥有充裕的时间和足够多的选秀权在未来几年完成像太阳那样质的飞跃。
目前我们更应该着眼于现在雷霆队怎样将手中的牌打好，而不是担忧这位已经成为球队基石的23岁球星是否有些“年纪大”。如果你想估测一些东西的话，那就估测一下雷霆队会为亚历山大找到哪些得力帮手，而不是去想亚历山大在别队效力的场景。前者发生的概率显然要大得多。
注：本文全文约1600词，大概需花费4分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角推荐，给同为JR的译者一些鼓励。
雷霆队没有任何交易谢伊-吉尔吉斯-亚历山大的理由。但这阻止不了流言蜚语的产生。
本年度的NBA总决赛已经结束（祝贺扬尼斯），这也就意味着整个联盟工作的重心逐渐移到了选秀和自由球员的身上。而鉴于正处于重建阶段的俄克拉荷马雷霆队手握6号签，他们也许会在数月内首度成为NBA的焦点。而这对于雷霆球迷来说就意味着一件事：你最爱的球队将开始奉献出一系列糟糕的操作。
举个例子，网上有许多篇关于雷霆高层打算交易走球队未来基石亚历山大的文章。而这些文章呢，大多数都是通过同一个模式发布出来的：某位ESPN记者在播客上发表了一条未经证实的评论，随即就在推特上引起热议，紧接着又有些人根据这条评论撰写出一些文章，然后就在推特上掀起了轩然大波。而事实上，根本没有任何人有根据地说过雷霆队想要交易亚历山大。
而形成这一系列言论的起源只是一个不负责任的想法：“亚历山大已经在NBA打了三个赛季了。雷霆队正在进行重建，看样子下赛季他们也不大可能进入季后赛，而且普雷斯蒂对于球队重建这件事还是十分地耐心。所以将亚历山大交易掉换来今年的一个高位签，然后球队围绕这位稍微更年轻一点的新星搭建阵容不是更好的选择吗？”
看吧，这种想法一直遵循着一个特定的逻辑，也是这些揣测的来源。但你仔细想想，亚历山大也才23岁，而他已经结束了在联盟效力的第三个赛季，亚历山大不需要依据着雷霆队的时间线，球队发展的时间线由他的发展来掌控。亚历山大就是将雷霆队区别于其他需经历近十年阵痛的重建球队的最大理由。
雷霆队甚至在真正的重建开始之前就获得了这样一位未来的基石球员，而事实上，由于亚历山大在进入联盟的第二个赛季表现十分抢眼，并带领着雷霆队杀入了季后赛，这也使得球队的重建工作被迫推迟了一年。（当然保罗的出色发挥也是一个十分重要的因素）。
如果我们现在再回看2018年NBA选秀，亚历山大是那届选秀公认的第三或第四强的球员。目前来看，卢卡-东契奇和特雷-杨毫无疑问是最棒的两位球星，近期艾顿的精彩表现可能会为他争取到一些选票（当然小波特也有机会加入讨论）。交易掉这样一位在同届新秀中能够排在第三位的球员，然后去换取一个可能需要运气加成才能成为同届选秀中排在第三位的球员，这种做法毫无意义。
况且能够让雷霆队舍弃亚历山大才能换来的状元签是否能够帮助球队选来詹姆斯、安东尼-戴维斯或是蔡恩-威廉森这些天赋明显超出亚历山大的级别的状元呢，凯德-坎宁安值得让雷霆队梭哈这一把吗？
坎宁安当然有机会超过亚历山大的水平，但他的天赋显然并没有到达那些顶级状元的级别。如果坎宁安能够在他生涯初期打出亚历山大前三个赛季的表现，那么活塞队就已经赚翻了（如果亚历山大在东部打球，那么他现在已经是一位全明星了）。当然这不是说坎宁安很难比亚历山大发展的更好，只不过到不了板上钉钉的程度。
而前面提到的雷霆由于球队重建时间线的原因想要卖掉亚历山大的言论则更加站不住脚。亚历山大的新秀合同还剩下最后一年，在这之后他将与球队签下最长可达五年的顶薪合同，这也就是说他在6年后才会成为自由球员。亚历山大可以在某个时间点离开球队，但其他球星一般会在合同只剩下一两年时再这样做。
雷霆队有足够多的时间来围绕亚历山大并且依据他的喜好建队。像是德文-布克刚刚结束了他为菲尼克斯太阳队效力的第六个赛季，他在前五年从未踏足过季后赛的赛场。德雷蒙德-格林曾经在几个月前招募过布克，称他应该去到一支更强的球队。但布克刚刚率领着太阳队杀进了总决赛。
一支球队可以沉沦数年，但如果他们能够在这过程中慢慢拼凑出一支合适的队伍，胜利就会变得唾手可得。太阳队就是通过选秀得到了艾顿和布里奇斯，并且招募来了克里斯-保罗组建起了强大的侧翼。而雷霆队拥有充裕的时间和足够多的选秀权在未来几年完成像太阳那样质的飞跃。
目前我们更应该着眼于现在雷霆队怎样将手中的牌打好，而不是担忧这位已经成为球队基石的23岁球星是否有些“年纪大”。如果你想估测一些东西的话，那就估测一下雷霆队会为亚历山大找到哪些得力帮手，而不是去想亚历山大在别队效力的场景。前者发生的概率显然要大得多。
