周星驰如果没有他的配音，能达到现在的成就吗？-影视区-虎扑社区

社区 » 影视娱乐 » 影视区 » 周星驰如果没有他的配...

周星驰如果没有他的配音，能达到现在的成就吗？ 1101回复/ 50亮935199 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

雨中颜色不变2021-03-12 10:40:21发布于广东

点灭只看此人举报641楼

引用 @木棺材发表的:

只看此人

什么先入为主，在石斑鱼之前有其他人

全中国10几亿人，谁敢打包票石斑就是最好的？只是当时最契合的就是他，已经是万中无一，不用再废周折找千万中无一的人！

亮了(0)

Van窜爆2021-03-12 10:40:40发布于广东

点灭只看此人举报642楼

引用 @如约而至okay 发表的:

只看此人

“噢，你站在那干嘛，快过来我的老伙计”

噢，宝贝

亮了(0)

tracM12021-03-12 10:41:15发布于广东

点灭只看此人举报643楼

引用 @哈姆的微笑发表的:

只看此人

石斑鱼是最适合周星驰的国语配音，而周星驰的粤语版本也很火

周的国语配音简直就是灾难，声音不但怪，很多原来的段子笑点都没了

亮了(10)

查看评论(1)

白夜天心2021-03-12 10:42:41

点灭只看此人举报644楼

引用 @雨中颜色不变发表的:

只看此人

我有否认吗？我并没有，我再表达一些观点也有问题？

那你自己先分清主次再去教育别人吧

亮了(0)

科比大飞哥2021-03-12 10:42:42发布于新疆

点灭只看此人举报645楼

引用 @如约而至okay 发表的:

只看此人

“噢，你站在那干嘛，快过来我的老伙计”

噢，这是真的嘛?我的宝贝

亮了(0)

问你牛不牛批2021-03-12 10:42:54发布于广东

点灭只看此人举报646楼

会看肯定看粤语啊粤语y y d s

亮了(0)

llosa2021-03-12 10:43:49发布于上海

点灭只看此人举报647楼

引用 @kennth1258 发表的:

只看此人

如果周润发梁朝伟刘德华没有国语配音，会达到今天这个成就吗

别说英雄本色里给周润发配的音还挺棒的。

亮了(0)

追帽勒布朗2021-03-12 10:44:43发布于浙江

点灭只看此人举报648楼

引用内容由于违规已被删除

真的是搞笑了，你不喜欢喝咖啡，我们还非要跟你一样吃胡辣汤就大蒜？

亮了(4)

查看评论(1)

星期天的懒散2021-03-12 10:44:57发布于山西

点灭只看此人举报649楼

引用 @唢呐小夜曲发表的:

只看此人

我尊重你看不下去他的原声，但是他在香港上映的就是原声，他在香港能大红大紫和成龙周润发比肩，香港市场的高度认可就已经客观证明他的原声电影的受众度，这是事实存在的，不跟你扯别的如果论。你非要说没国语配音没人看，也许吧，可能吧，那都是假设，不存在结论。

但是没有石斑鱼，周星驰还可以像现在一样，那不也是假设？

亮了(3)

查看评论(2)

tracM12021-03-12 10:45:05发布于广东

点灭只看此人举报650楼

引用 @jackysun1986 发表的:

只看此人

绝对会下降，至少没有这么多梗。没有梗对于喜剧演员来说就很难火。内地没有配音绝对不行的，早期不是石斑鱼配音，就是没那么火。10几年前石班瑜经常被电视台采访，难道他自己一点功劳没有？那为什么只有他这个配音演员这么火。这就是天作之合

大哥自大过头了，粤语地区的是绝不会看国语的，因为差了十万八千里，只有听不懂粤语的才会看国语的，国语真的没有任何笑点。那种无厘头也消失的一干二净

亮了(9)

查看评论(3)

测嫩的花花2021-03-12 10:48:15发布于江苏

点灭只看此人举报651楼

引用内容由于违规已被删除

这话说的，英语是义务教育必须学的哇，听懂英语不是很正常，粤语学他干嘛

亮了(0)

不归禄2021-03-12 10:51:16发布于广东

点灭只看此人举报652楼

引用 @kennth1258 发表的:

只看此人

如果周润发梁朝伟刘德华没有国语配音，会达到今天这个成就吗

跟主贴有啥关系

亮了(0)

不归禄2021-03-12 10:51:50发布于广东

点灭只看此人举报653楼

这里都是喊爷的，这帖子没用

亮了(0)

裁决塔罗2021-03-12 10:54:40发布于福建

点灭只看此人举报654楼

互相成就

亮了(0)

93b81fe01fbd0_28505521_D2021-03-12 10:59:37发布于浙江

点灭只看此人举报655楼

引用 @虽然一剎花火发表的:

只看此人

我说了啊，没有配音，周星驰还是周星驰，没有配音，逼着你硬去看原声，去了解原声所表达的意思，比配音好多了，不管是港澳台还是欧美日韩，都看的原声，配音就是不行，难道周星驰的电影，你把他声音关了，他就不好笑了吗

没有配音有多少人懂粤语啊。你不会真觉得jr为了看你周星驰电影还要专门去学一门方言吧。尼玛官方把英语定为必修的课程好多人都不怎么愿意

亮了(0)

某些物种很焦急2021-03-12 11:00:45发布于广东

点灭只看此人举报656楼

为什么可以接受看英语原声电影却接受不了听粤语配音再怎样好不都不是电影原来的样子？

亮了(0)

麦迪麦蒂tmac2021-03-12 11:01:12发布于浙江

点灭只看此人举报657楼

引用 @carbohydrateee 发表的:

只看此人

我还挺喜欢这种国语配音的😂

还有该死的见鬼

亮了(0)

麦迪麦蒂tmac2021-03-12 11:01:49发布于浙江

点灭只看此人举报658楼

引用 @kennth1258 发表的:

只看此人

如果周润发梁朝伟刘德华没有国语配音，会达到今天这个成就吗

屈中恒配过刘德华

亮了(0)

到第页GO

社区 » 影视娱乐 » 影视区 » 周星驰如果没有他的配...

Re：周星驰如果没有他的配音，能达到现在的成就吗？

虎扑游戏中心

为学子打call,为青春喝彩!

IP正版改编，动画声优加盟，沉浸体验斗罗世界

NBA全新赛季，从这里开始！

签约绝对巨星，组建梦之队！

豪门大腿集结，100抽豪爽送，抽到手软！

影视区最热帖

今年的贺岁电影真的很好，没有贾玲只有诚意，答应我真要去支持一下

当年无法超越的二十首经典歌曲，每一首都堪称经典之作，百听不厌！

影视区最新帖

永远的指环王！02 年看第一部，到现在每年都会重温一遍！

梅艳芳2002年金鹰节明星演唱会似是故人来+女人花+长藤挂铜铃

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄