周星驰如果没有他的配音，能达到现在的成就吗？-影视区-虎扑社区

社区 » 影视娱乐 » 影视区 » 周星驰如果没有他的配...

周星驰如果没有他的配音，能达到现在的成就吗？ 1101回复/ 50亮935217 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

詹姆斯求你二加一2021-03-12 11:31:46发布于陕西

点灭只看此人举报681楼

引用内容由于违规已被删除

石斑鱼的配音没有无厘头的味儿，周星驰的原声是一本正经的搞笑

亮了(9)

dzyang772021-03-12 11:31:53发布于重庆

点灭只看此人举报682楼

引用 @我不吃葱蒜发表的:

只看此人

看总比不看好，就像现在，黑红也是红…黑粉会消费偶像周边嘛？但是绝大多数偶像巴不得黑红呢

那是现在扭曲的价值观造成的，唯数据论、粉丝经济，10多年前可没有这个说法。饭圈误国！

亮了(1)

adamn2021-03-12 11:33:30发布于吉林

点灭只看此人举报683楼

引用 @kennth1258 发表的:

只看此人

如果周润发梁朝伟刘德华没有国语配音，会达到今天这个成就吗

我认为达不到，我小时候我爸领我租碟只租国语的，粤语没多少人愿意看，都等国语的还回来再租

亮了(0)

人类社会观察员2021-03-12 11:34:53发布于湖北

点灭只看此人举报684楼

引用 @如约而至okay 发表的:

只看此人

“噢，你站在那干嘛，快过来我的老伙计”

我要踢爆你的屁股！

亮了(0)

撩不动琴弦撩风尘2021-03-12 11:35:35发布于广西

点灭只看此人举报685楼

引用 @kennth1258 发表的:

只看此人

如果周润发梁朝伟刘德华没有国语配音，会达到今天这个成就吗

就像我看外国片只看原音的意思！其实原音更好

亮了(1)

AndyGarnett1102021-03-12 11:41:44发布于湖南

点灭只看此人举报686楼

引用 @靓仔何苦为难靓仔发表的:

只看此人

这个我赞同，那么多配音演员里，我好像只知道个石班瑜，因为他是星爷的配音演员

你如果看台配动漫很多年的话会知道更多石斑瑜的同行的……他同时代的台湾有实力的配音员很多的。

亮了(7)

AndyGarnett1102021-03-12 11:44:09发布于湖南

点灭只看此人举报687楼

引用 @jackysun1986 发表的:

只看此人

绝对会下降，至少没有这么多梗。没有梗对于喜剧演员来说就很难火。内地没有配音绝对不行的，早期不是石斑鱼配音，就是没那么火。10几年前石班瑜经常被电视台采访，难道他自己一点功劳没有？那为什么只有他这个配音演员这么火。这就是天作之合

早期国语版除了不是石斑瑜配音之外，很大一部分原因是因为星爷早期喜剧片并没这么多。以传统警匪片、剧情片为主，《霹雳先锋》、《龙凤茶楼》这些的，有没有石斑瑜配音都很难大火。

亮了(1)

查看评论(1)

AndyGarnett1102021-03-12 11:44:59发布于湖南

点灭只看此人举报688楼

引用 @海鲜星冰乐发表的:

只看此人

不是不国语配音，是星爷的电影火不是因为配音，是因为有内容有笑点有梗，换配音也一样，根本就不是配音成就星爷

这个分析比较合理。

亮了(0)

Poems4U2021-03-12 11:45:32发布于四川

点灭只看此人举报689楼

小时候看的粤语港片照样开怀大笑

亮了(0)

vanhon1112021-03-12 11:45:33发布于广东

点灭只看此人举报690楼

引用 @koala-chen 发表的:

只看此人

反了。不看电影还有很多娱乐。明星的电影如果没人看，收入少很多。

这里说的是那些本来这些电影和明星就很火，然后有些人跳出来说自己不知道，你觉得是明星少那些人的收入吗？

亮了(0)

查看评论(1)

崔永熙滑翔隔扣西蒙斯2021-03-12 11:52:36发布于湖北

点灭只看此人举报691楼

引用 @93b81fe01fbd0_28505521_D 发表的:

只看此人

挺靠谱

周星驰电影不在于他的表演和剧情？

亮了(1)

执笔者丶2021-03-12 11:55:44发布于广西

点灭只看此人举报692楼

引用内容由于违规已被删除

电影分很多种表现手法，语言表现只能说最低的，比不上动作表现和表情表现的，你如果只是通过语言去了解电影说明你只是会听不会看，卓别林和憨豆先生电影为什么没说一句话就可以让全世界记得呢？

亮了(0)

查看评论(1)

28826f7e7befe_28906449_D2021-03-12 11:59:58发布于上海

点灭只看此人举报693楼

引用 @原初的卢恩发表的:

只看此人

优秀的配音演员和影视作品那么多，为什么石斑鱼名声这么大，你不会觉得是白娘子的原因吧。。老版四大名著电视剧那么优秀，其中的配音演员，现在又有谁能说出他们的名字呢

李洋啊，刘春燕，李建义。

当年的配音演员谁会宣传这个，石斑鱼后来火了才大家知道了。

李洋啊，刘春燕，李建义。

当年的配音演员谁会宣传这个，石斑鱼后来火了才大家知道了。

亮了(0)

十一月之雨2021-03-12 12:00:18发布于重庆

点灭只看此人举报694楼

周星驰的才华毫无疑问。石斑鱼的配音也非常棒。这两也许不是缺一不可的天作之合。但还是要感谢他们，在我还不懂粤语之前，给我带来了足够的娱乐。

亮了(0)

伽蓝寺外叹永恒2021-03-12 12:01:21发布于河南

点灭只看此人举报695楼

周星驰成就了石斑鱼，没有石斑鱼周星驰仍旧是喜剧之王，不过没有好的国语配音，星爷在内地除了粤语地区也很难那么火，有几部的配音真的听不下去

亮了(0)

宇美豆2021-03-12 12:02:33发布于陕西

点灭只看此人举报696楼

引用 @用户0352918340 发表的:

只看此人

你真的是搞笑，星爷的演技是顶尖的，而台词功力就是演技的一部分，听过原音就知道星爷的台词功力有多强

听过是听过就是粤语跟国语差距太大了真的是一点都听不懂除非他台词一直说呀sei拉雷🐶

亮了(2)

查看评论(1)

到第页GO

社区 » 影视娱乐 » 影视区 » 周星驰如果没有他的配...

Re：周星驰如果没有他的配音，能达到现在的成就吗？

虎扑游戏中心

为学子打call,为青春喝彩!

IP正版改编，动画声优加盟，沉浸体验斗罗世界

影视区最热帖

一口气看完“蝙蝠侠2黑暗骑士”奥斯卡最好的反派演员他将小丑的角色演到传奇！

50亮 195回复

大巴车被瞬间腰斩，所有人全被切成两段，看到最后令人头皮发麻

28亮 69回复

【春节档预测】目前春节档已有6部电影定档！哪部影片将是票房和口碑的TOP1？

50亮 309回复

集数最多的13部国产电视剧，你看过几部？

35亮 141回复

魔女：你说你是不是犯贱，都说了不是我不是我，你非说是我，现在开心啦？

8亮 11回复

2024年全国电影票房425亿，《热辣滚烫》居榜首，现在的人不喜欢看电影了，还是市场被搞坏了？

47亮 170回复

大奉打更人15、16集很好看啊。节奏比之前好太多了！不知道是不是因为进入主线了

2024年电影top10VS2015年电源票房top10

1小时前

晚安花菜

任贤齐最后悔拍的一部电影，扮演究极舔狗沸羊羊看了都直呼内行。

1小时前

我愿潇洒如鹰逆风等待黎明

张颂文和富大龙，两位实力派谁的演技更加出色

魔女：你说你是不是犯贱，都说了不是我不是我，你非说是我，现在开心啦？

hupu_857687dd9fb5d0bc

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄