全部回帖
你认为是创造,我却认为是扭曲了周星驰所演绎的形象。
你认为是扭曲,我却认为是升华?
港片感觉还是粤语版好看
那估计就是谷德昭吹牛了。
你懂个屁,美版龙珠就打算请周星驰做导演被拒绝了。你这都不懂就別学人科普。
石斑鱼配音确实可以,周星驰电影能传播那么广他确实有一定作用的,作为广东人也算是回忆,但太多人给他招黑了,说没他周不行,就和当年一帮人吹周星驰身边的配角和导演一样,谁没了谁不行一目了然,很多演员除了周星驰并没作品,一辈子吃他的饭,周也算培养了一堆名不符其实的演员导演了,也包括石斑鱼
配成葛文辉叫可以?
说明大陆人喜欢的是葛文辉,不是周星驰
如果周润发梁朝伟刘德华没有国语配音,会达到今天这个成就吗
借楼说一句,石斑鱼除了配周星驰之外还有其他嘛?而且你以为别人票房冠军是靠大陆市场?大哥醒醒吧
你还真敢说,石斑鱼升华周星驰的原声,你真的mvp
所以内地很多人不喜欢周星驰也是因为被配得太贱了
那不是贱,那是一個懂異加浮夸。周星驰原音才是贱。石班鱼的说话方式跟大陆人常常评击的葛文辉一模一样。
原声如果一定好,配音演员早就饿死了,有什么不敢说的。
不能,但是也回去喜剧之王
主要那个笑声太魔性了。辨识度太高
你为什么不去看葛文辉的电影?
照你原话,配音演员要比原声好才有饭吃咯,你直接发一个贴,石斑鱼配音演员升华周星驰演员形象,石斑鱼吃饱了!
那就是贱+浮夸。原音表情和内容是极致反差,一脸严肃讲笑话的冷面笑匠,和贱根本不沾边。
众所周知,石班瑜成就了周星驰。同理,CCTV6的配音成就了好莱坞大片。“噢!该死的!”
哦,该死的杰克,瞧你干的好事,我要一脚踢爆你的屁股
你弄反了,是周星驰成就了石班瑜,不是石班瑜成就了周星驰