[翻译团]雷霆路在何方：哪里是保罗的未来？由阿龙维金斯 发表在篮球翻译团 https://bbs.hupu.com/fyt
在2019年夏天，雷霆先后交易了保罗-乔治和拉塞尔-威斯布鲁克，大家都觉得这意味着他们打算重建了。
可事实并非如此，在重获新生的克里斯-保罗、谢伊-吉尔杰斯-亚历山大和丹尼斯-施罗德这三位组织者的带领下，雷霆最终在近12个赛季里第11次打进了季后赛。
现在进入休赛期，雷霆队需要重点关注成为自由球员的大前锋达尼罗-加里纳利的去向以及施罗德与史蒂文-亚当斯的续约选择。另外，我们同样需要评估保罗的价值。
注意：这里讨论的薪资上限和奢侈税都是2019-20的水平，按照预期来看，新赛季应该会有所调整。
自由球员：达尼罗-加里纳利
交易截止日前与热火那场交易谈判的失败，并不意味着雷霆在休赛期对加里纳利问题的优先级会更靠后。恰恰相反，留住这个32岁的前锋是俄克拉荷马人的首要任务。
本赛季，一个相对健康的加里纳利（缺席了10场比赛，这是2009-10赛季以后最少的）拿出了场均18.7分，三分命中率40.5%，真实命中率61.2%的表现，进攻真实正负值在全联盟的大前锋里高居第三位。
现在问题在于：他到底值多大合同？该签多少年？哪些球队又会为他和雷霆展开竞争呢？
考虑到下赛季12名有合同在身的球员以及今年新秀的工资，雷霆距离下赛季的奢侈线大概还有2500万美元的距离。一份两年3200万，起薪为1540万的合同会给雷霆更灵活的空间，以让他们能够使用930万美元的中产特例或者两个分别价值1040万和940万的交易特例中的一个，这两个交易特例都会在10月到期。
只有一支季后赛球队有足够的空间，那就是迈阿密热火。而正如我们在交易截止日看到的，热火不愿意将加里纳利的合同延长到2020-21赛季。另外还有四支球队有空间，分别是老鹰、黄蜂、活塞和尼克斯。
如果加里纳利不能和雷霆达成一份合同，双方还可以和其他24支队伍寻求先签后换。但正如我们看到的如巴特勒去热火和拉塞尔去勇士等签换交易所显示的那样，这些交易的对象都有比较严格的限制，并且会影响他们阵容的灵活性。
克里斯-保罗价值几何？
一年前，保罗剩下共计三年1.25亿美元的合同还被认为是一瓶“毒药”。如果能找到愿意接受保罗合同的下家，那么交易似乎是不可避免的。
前两个赛季的保罗饱受伤病困扰（包括腿筋，膝盖和腹股沟的伤病），两个赛季分别都只出战了58场。2018-19赛季，他的场均得分和投篮命中率均为生涯最低。
但是现在，在休斯顿用他换走拉塞尔-威斯布鲁克14个月之后，所有的看法都改变了。这位10次入选全明星的球员接受了新的挑战和领袖角色，他并没有把俄克拉荷马城视为暂栖之地。保罗本赛季在本赛季ESPN的真实正负值排在联盟第五。今年他只因为伤病缺席了一场比赛，自2014-15赛季后第一次出战80场以上。
常规赛和季后赛都证明，雷霆没必要急着把保罗剩余两赛季共计8500万的合同交易走，相反，雷霆可以留下他。因为他在场上的表现很优秀，而球队也需要用保罗的合同来平衡薪资。
丹尼斯-施罗德和史蒂文-亚当斯
不要被2021年雷霆“预计”的5000万薪金空间欺骗了。
雷霆总经理萨姆-普雷斯蒂的交易履历并不只是专注于招募顶级自由球员，而是以选秀、交易和续约作为成名之本。
在雷霆现有的15名合同期内的球员中，只有4名角色球员（迈克-穆斯卡拉，吕冈茨-多尔特，德翁特-伯顿和纳伦斯-诺埃尔）是以自由球员的身份和雷霆签约。2016年凯文-杜兰特离开时，雷霆通过各类交易先后得到了杰拉米-格兰特、泰-吉布森、道格-麦克德莫特、卡梅罗-安东尼和施罗德，这些球员限制了雷霆的薪金灵活性。
举个例子，雷霆并没有把安东尼2790万的合同留到2018-19赛季后到期，而是更愿意接受施罗德延续到2020-21赛季、年薪1550万的合同。
这样的哲学又在史蒂文-亚当斯和拉塞尔-威斯布鲁克身上如法炮制。2016年亚当斯以四年1亿的合同提前续约，威斯布鲁克在2017年也以超级顶薪提前续约。本来亚当斯的鸟权只占据780万的空间，最终却被2300万的薪水代替。
而休赛期，普雷斯蒂也会用同样的方式处理施罗德和亚当斯吗？这两名球员都会进入合同的最后一年，也都有权提前续约。
施罗德是本赛季最佳第六人的候选人，他、保罗以及亚历山大的三后卫组合发挥得很出色。由保罗、施罗德、亚历山大、加里纳利以及亚当斯组成的阵容在正负值、每回合得分以及有效投篮命中率上都要优于联盟95%的组合。施罗德今年9月就满27岁了，俄克拉荷马有权提前和他续约四年。
亚当斯长期以来都是雷霆的首发中锋，也是联盟最耐用的中锋之一——过去五个赛季他只缺席了12场比赛，和施罗德一样，雷霆也有权和亚当斯提前续约四年。
未来的选秀资产
从今年的选秀开始算起，在接下来的七年里，雷霆拥有着令人惊骇的13个首轮选秀权，还有三个首轮互换权。在这些选秀权中，最有价值的是洛杉矶快船2022年，2024年和2026年的无保护首轮签，雷霆还有2023年和2025年与快船的首轮互换权。
尽管快船在2022年甚至2023年应该都还能保持竞争力（如果保罗-乔治和科怀-伦纳德都续约），但他们2024，2025和2026年的阵容会是如何现在还是未知数。
同样，雷霆还有着红队在2024年和2026年的前四顺位保护首轮——威斯布鲁克交易中的筹码——这对雷霆来说是有趣的一部分。威斯布鲁克（下赛季32岁）和詹姆斯-哈登（31岁）的合同都会在2022-23赛季结束后到期。
雷霆还有在2021年和红队首轮（同为前四顺位保护）的互换权（既可以用他们自己首轮，也可以用从快船得到的热火2021年首轮签）以及2025年与红队的首轮互换权（前10顺位保护）。来自热火的2021年无保护首轮一度被认为是交易里比较高价值的筹码，但迈阿密人在东部的崛起意味着这个选秀权可能只会在25顺位左右。
此外，雷霆还有一个热火的2023年乐透保护签。
休赛期的工资帽
*包括来自掘金的2020年首轮秀在内，雷霆共有13名球员在下赛季处于现有合同期内，共计1.09亿（雷霆自己的首轮签已经送至76人）。
雷霆有两个宝贵的交易特例，一个价值1040万（10月27号到期），另一个为940万（10月25号到期）。
雷霆还有两个薪金特例，分别是价值930万的中产特例和360万的双年特例。
*球队选项
**球员选项
***双向
重建资源
1、首轮和次轮选秀权
2、自由球员：加里纳利，诺埃尔和罗伯森
3、交易特例：两个，分别价值1040万和940万
4、930万的中产特例和360万的双年特例
5、480万的可交易现金和460万的可收入现金
值得关注的几个时间点
雷霆共有三名球员身背球队选项，分别为德翁特-伯顿，哈米杜-迪亚洛和阿卜杜勒-纳迪尔。
如果雷霆在10月15日之前行使球队选项，伯顿的160万合同将有110万转为保障，如果11月18日之后还没被裁掉，剩下的薪水也将被保障，在雷霆效力的两个赛季里，这名24岁的前锋打了71场常规赛，场均2.6分。
即使球队在10月17号行使球队选项，纳迪尔的175万合同也不会转为保障，如果在11月18号他还没被裁掉，那么他的合同就会转为全额保障。纳迪尔常规赛场均出场15.8分钟，季后赛上场时间很少，他的球队选项很有可能会被执行，合同最终应该也会转为保障。
2018年次轮秀迪亚洛的合同为166万，在10月17号如果被执行，就会保障，迪亚洛在常规赛的46场比赛（3场首发）中场均得到6.9分。
由于最低薪资可能与2018-19赛季持平，如果穆斯卡拉和除雷霆之外的球队签下底薪，那么他将会损失10万美元。穆斯卡拉需要在10月17号之前做出决定是否接受228万的年薪，上赛季他场均出场12.2分钟。
签约/交易限制
与多尔特的签约限制在9月24日会被取消，这名前锋在24日后就有权签下一份最长四年的合同。
亚当斯的合同有7.5%的交易保证金，现额是200万，如果他在自由市场开启后被交易，他会在合同基础上得到奖金。如果亚当斯在2020-21赛季交易保护解除之前被交易，奖金将会在2019-20和下个赛季被分配。
可能提前续约的球员
施罗德，亚当斯，保罗，纳迪尔，迪亚洛和特伦斯-弗格森都有权以全额伯德条款提前续约。
迪亚洛和纳迪尔则可以动用早鸟权续约，期限最长4年，最多可拿到联盟平均工资的120%。
弗格森也有权提前续约四年，薪资最多可占2021-22年工资帽的25%。这名22岁年轻人的出场时间随着多尔特的到来减少了，他在2019年季后赛场均上场26分钟，而2020年上场时间只有之前的一半。
关于选秀
以下是ESPN的专家Jonathan Givony和Mike Schmitz预测的雷霆今年选秀目标：
首轮第20顺位（来自掘金）：杰登-麦克丹尼尔斯（前锋，来自华盛顿大学）
次轮第53顺位（雷霆自己）：基利安-蒂利（前锋/中锋 来自冈萨加大学）
*雷霆在2018年安东尼的交易中将自己2022年的首轮（乐透保护）送到了老鹰，如果被保护，雷霆会将2024和2025年的两个次轮签送给老鹰。
在2019年夏天，雷霆先后交易了保罗-乔治和拉塞尔-威斯布鲁克，大家都觉得这意味着他们打算重建了。
可事实并非如此，在重获新生的克里斯-保罗、谢伊-吉尔杰斯-亚历山大和丹尼斯-施罗德这三位组织者的带领下，雷霆最终在近12个赛季里第11次打进了季后赛。
现在进入休赛期，雷霆队需要重点关注成为自由球员的大前锋达尼罗-加里纳利的去向以及施罗德与史蒂文-亚当斯的续约选择。另外，我们同样需要评估保罗的价值。
注意：这里讨论的薪资上限和奢侈税都是2019-20的水平，按照预期来看，新赛季应该会有所调整。
自由球员：达尼罗-加里纳利
交易截止日前与热火那场交易谈判的失败，并不意味着雷霆在休赛期对加里纳利问题的优先级会更靠后。恰恰相反，留住这个32岁的前锋是俄克拉荷马人的首要任务。
本赛季，一个相对健康的加里纳利（缺席了10场比赛，这是2009-10赛季以后最少的）拿出了场均18.7分，三分命中率40.5%，真实命中率61.2%的表现，进攻真实正负值在全联盟的大前锋里高居第三位。
现在问题在于：他到底值多大合同？该签多少年？哪些球队又会为他和雷霆展开竞争呢？
考虑到下赛季12名有合同在身的球员以及今年新秀的工资，雷霆距离下赛季的奢侈线大概还有2500万美元的距离。一份两年3200万，起薪为1540万的合同会给雷霆更灵活的空间，以让他们能够使用930万美元的中产特例或者两个分别价值1040万和940万的交易特例中的一个，这两个交易特例都会在10月到期。
只有一支季后赛球队有足够的空间，那就是迈阿密热火。而正如我们在交易截止日看到的，热火不愿意将加里纳利的合同延长到2020-21赛季。另外还有四支球队有空间，分别是老鹰、黄蜂、活塞和尼克斯。
如果加里纳利不能和雷霆达成一份合同，双方还可以和其他24支队伍寻求先签后换。但正如我们看到的如巴特勒去热火和拉塞尔去勇士等签换交易所显示的那样，这些交易的对象都有比较严格的限制，并且会影响他们阵容的灵活性。
克里斯-保罗价值几何？
一年前，保罗剩下共计三年1.25亿美元的合同还被认为是一瓶“毒药”。如果能找到愿意接受保罗合同的下家，那么交易似乎是不可避免的。
前两个赛季的保罗饱受伤病困扰（包括腿筋，膝盖和腹股沟的伤病），两个赛季分别都只出战了58场。2018-19赛季，他的场均得分和投篮命中率均为生涯最低。
但是现在，在休斯顿用他换走拉塞尔-威斯布鲁克14个月之后，所有的看法都改变了。这位10次入选全明星的球员接受了新的挑战和领袖角色，他并没有把俄克拉荷马城视为暂栖之地。保罗本赛季在本赛季ESPN的真实正负值排在联盟第五。今年他只因为伤病缺席了一场比赛，自2014-15赛季后第一次出战80场以上。
常规赛和季后赛都证明，雷霆没必要急着把保罗剩余两赛季共计8500万的合同交易走，相反，雷霆可以留下他。因为他在场上的表现很优秀，而球队也需要用保罗的合同来平衡薪资。
丹尼斯-施罗德和史蒂文-亚当斯
不要被2021年雷霆“预计”的5000万薪金空间欺骗了。
雷霆总经理萨姆-普雷斯蒂的交易履历并不只是专注于招募顶级自由球员，而是以选秀、交易和续约作为成名之本。
在雷霆现有的15名合同期内的球员中，只有4名角色球员（迈克-穆斯卡拉，吕冈茨-多尔特，德翁特-伯顿和纳伦斯-诺埃尔）是以自由球员的身份和雷霆签约。2016年凯文-杜兰特离开时，雷霆通过各类交易先后得到了杰拉米-格兰特、泰-吉布森、道格-麦克德莫特、卡梅罗-安东尼和施罗德，这些球员限制了雷霆的薪金灵活性。
举个例子，雷霆并没有把安东尼2790万的合同留到2018-19赛季后到期，而是更愿意接受施罗德延续到2020-21赛季、年薪1550万的合同。
这样的哲学又在史蒂文-亚当斯和拉塞尔-威斯布鲁克身上如法炮制。2016年亚当斯以四年1亿的合同提前续约，威斯布鲁克在2017年也以超级顶薪提前续约。本来亚当斯的鸟权只占据780万的空间，最终却被2300万的薪水代替。
而休赛期，普雷斯蒂也会用同样的方式处理施罗德和亚当斯吗？这两名球员都会进入合同的最后一年，也都有权提前续约。
施罗德是本赛季最佳第六人的候选人，他、保罗以及亚历山大的三后卫组合发挥得很出色。由保罗、施罗德、亚历山大、加里纳利以及亚当斯组成的阵容在正负值、每回合得分以及有效投篮命中率上都要优于联盟95%的组合。施罗德今年9月就满27岁了，俄克拉荷马有权提前和他续约四年。
亚当斯长期以来都是雷霆的首发中锋，也是联盟最耐用的中锋之一——过去五个赛季他只缺席了12场比赛，和施罗德一样，雷霆也有权和亚当斯提前续约四年。
未来的选秀资产
从今年的选秀开始算起，在接下来的七年里，雷霆拥有着令人惊骇的13个首轮选秀权，还有三个首轮互换权。在这些选秀权中，最有价值的是洛杉矶快船2022年，2024年和2026年的无保护首轮签，雷霆还有2023年和2025年与快船的首轮互换权。
尽管快船在2022年甚至2023年应该都还能保持竞争力（如果保罗-乔治和科怀-伦纳德都续约），但他们2024，2025和2026年的阵容会是如何现在还是未知数。
同样，雷霆还有着红队在2024年和2026年的前四顺位保护首轮——威斯布鲁克交易中的筹码——这对雷霆来说是有趣的一部分。威斯布鲁克（下赛季32岁）和詹姆斯-哈登（31岁）的合同都会在2022-23赛季结束后到期。
雷霆还有在2021年和红队首轮（同为前四顺位保护）的互换权（既可以用他们自己首轮，也可以用从快船得到的热火2021年首轮签）以及2025年与红队的首轮互换权（前10顺位保护）。来自热火的2021年无保护首轮一度被认为是交易里比较高价值的筹码，但迈阿密人在东部的崛起意味着这个选秀权可能只会在25顺位左右。
此外，雷霆还有一个热火的2023年乐透保护签。
休赛期的工资帽
*包括来自掘金的2020年首轮秀在内，雷霆共有13名球员在下赛季处于现有合同期内，共计1.09亿（雷霆自己的首轮签已经送至76人）。
雷霆有两个宝贵的交易特例，一个价值1040万（10月27号到期），另一个为940万（10月25号到期）。
雷霆还有两个薪金特例，分别是价值930万的中产特例和360万的双年特例。
*球队选项
**球员选项
***双向
重建资源
1、首轮和次轮选秀权
2、自由球员：加里纳利，诺埃尔和罗伯森
3、交易特例：两个，分别价值1040万和940万
4、930万的中产特例和360万的双年特例
5、480万的可交易现金和460万的可收入现金
值得关注的几个时间点
雷霆共有三名球员身背球队选项，分别为德翁特-伯顿，哈米杜-迪亚洛和阿卜杜勒-纳迪尔。
如果雷霆在10月15日之前行使球队选项，伯顿的160万合同将有110万转为保障，如果11月18日之后还没被裁掉，剩下的薪水也将被保障，在雷霆效力的两个赛季里，这名24岁的前锋打了71场常规赛，场均2.6分。
即使球队在10月17号行使球队选项，纳迪尔的175万合同也不会转为保障，如果在11月18号他还没被裁掉，那么他的合同就会转为全额保障。纳迪尔常规赛场均出场15.8分钟，季后赛上场时间很少，他的球队选项很有可能会被执行，合同最终应该也会转为保障。
2018年次轮秀迪亚洛的合同为166万，在10月17号如果被执行，就会保障，迪亚洛在常规赛的46场比赛（3场首发）中场均得到6.9分。
由于最低薪资可能与2018-19赛季持平，如果穆斯卡拉和除雷霆之外的球队签下底薪，那么他将会损失10万美元。穆斯卡拉需要在10月17号之前做出决定是否接受228万的年薪，上赛季他场均出场12.2分钟。
签约/交易限制
与多尔特的签约限制在9月24日会被取消，这名前锋在24日后就有权签下一份最长四年的合同。
亚当斯的合同有7.5%的交易保证金，现额是200万，如果他在自由市场开启后被交易，他会在合同基础上得到奖金。如果亚当斯在2020-21赛季交易保护解除之前被交易，奖金将会在2019-20和下个赛季被分配。
可能提前续约的球员
施罗德，亚当斯，保罗，纳迪尔，迪亚洛和特伦斯-弗格森都有权以全额伯德条款提前续约。
迪亚洛和纳迪尔则可以动用早鸟权续约，期限最长4年，最多可拿到联盟平均工资的120%。
弗格森也有权提前续约四年，薪资最多可占2021-22年工资帽的25%。这名22岁年轻人的出场时间随着多尔特的到来减少了，他在2019年季后赛场均上场26分钟，而2020年上场时间只有之前的一半。
关于选秀
以下是ESPN的专家Jonathan Givony和Mike Schmitz预测的雷霆今年选秀目标：
首轮第20顺位（来自掘金）：杰登-麦克丹尼尔斯（前锋，来自华盛顿大学）
次轮第53顺位（雷霆自己）：基利安-蒂利（前锋/中锋 来自冈萨加大学）
*雷霆在2018年安东尼的交易中将自己2022年的首轮（乐透保护）送到了老鹰，如果被保护，雷霆会将2024和2025年的两个次轮签送给老鹰。
推荐
评论 (1)
收藏
分享
举报
只看楼主
