[翻译团]对NBA主教练更换的展望由jackyyoungyich 发表在篮球翻译团 https://bbs.hupu.com/fyt
在2019-20赛季的停摆期，许多球队已开始休赛期工作，为下赛季做好准备，这意味着一些球队对主教练的更替已被提上日程。
因为已经三个月没有举办过一场比赛，这个休赛期来的悄无声息。但对于许多球队来说休赛期准备工作早已展开。史蒂夫-科尔在这个更长的休赛期用多出的时间为金州勇士队进行选秀准备，而对于那些主教练帅位不稳定的球队来说，延长的休赛期为他们寻找替代者提供充足的时间。尼克斯和公牛队刚经历管理层更迭，布鲁克林已准备好开启新的时代。在每个休赛期都会发生一系列的教练变动，而正确的选择往往可以带领球队加入总冠军竞争。
在2020-21赛季更换教练的球队会表现如何？让我们对一些潜在的候选人进行预测。
纽约尼克斯
也许尼克斯队新任总裁利昂-罗斯可以为麦迪逊花园球馆带来及其迫切需求的稳定性，即使球队在老板詹姆斯-多兰旗下已经挣扎了20多年。尼克斯需要选择好前进的方向并坚持不懈的走下去，下一任主教练也必须要和管理层的期望一致。最近几个赛季，纽约的各种消息越来越冷人沮丧。
尼克斯队的需求也非常明确。去年在自由球员市场的表现证明了在球队管理层已经失控的情况下，不能简单地靠清理薪金空间来吸引精英球员加盟。尼克斯队需要实现一些进步，即使速度非常缓慢。 R.J.巴雷特、米切尔-罗宾逊和下一位乐透秀的成长将是球队最核心的需求。并没有人要求纽约必须成为一支50胜的球队，甚至也不苛求成为一支胜率过半的球队。但在2021或之后的赛季，如果球队只能处于60负的水平，将很难吸引到顶级球员加盟。因此在真正重建之前，球队战绩至少要能保持吸引力。
而谁将成为把纽约拉出泥潭的那个人？汤姆-锡伯杜是现在的热门人选，而他得到广泛认可的的便是在公牛队对年轻人成功的培养。但球队主教练的最佳人选可能就在一个街区以外。肯尼-阿特金森在布鲁克林对年轻人的培养非常成功，他用三个赛季就将一支沦为联盟笑柄的球队发展为打进季后赛的钢铁雄师，除了同城对手之间的龃龉外，阿特金森就是尼克斯队的最佳选择。
布鲁克林篮网队
布鲁克林解雇阿特金森的做法令人震惊，一旦杜兰特-欧文组合无法支撑球队打入总决赛，也许他们会对这个决定感到后悔。但考虑到球队阵容人才济济以及优良的地理位置，布鲁克林在这个休赛期很可能吸引到一名有影响力的教练。
泰伦-卢在克利夫兰拥有连续三年带队闯入总决赛的经验，他显然是候选人之一。如果休斯顿火箭队决定找人替代德安东尼，这位69岁的老帅也是理想的候选人。杜兰特和欧文都以性格善变著称，德安东尼的性格和经验足以实现对超级巨星的管理。另一个有一点天方夜谭的想法，格雷格-波波维奇。他也许会有兴趣用另一个冠军去结束传奇的职业生涯，而布鲁克林有足够的优质餐厅去满足他的要求。虽然这个想法成为现实的可能性不大，但这看上去对波波维奇是一个双赢的结果。
芝加哥公牛队
无论从哪个方面看公牛队都不缺乏天才球员。即使马尔卡宁在这个停摆赛季的表现令人失望，他和温德尔-卡特的组合仍然是一对令人羡慕的前场双子星，而科比-怀特作为新秀已表现出强大得分能力。如果阿特金森能激发出最好的扎克-拉文，那么公牛队2021赛季打入季后赛将如同探囊取物。
如果阿特金森无法成为主教练，公牛将很可能从联盟的首席助理教练中选择一位人选。湖人队的助理教练菲尔-汉迪拥有出色的总决赛经验，而他也是布鲁克林队潜在的候选人，而波特兰助理教练奈特-提贝茨之前也接受过主教练面试。公牛队新任篮球运营总裁卡尼索瓦斯拥有丰富的经验和敏锐的篮球思维，他的领导能力早就应该得到认可。现在他有机会通过聘用高水平主教练来开启他的任期，并把球队带入正轨。
休斯顿火箭队
在麦克-德安东尼离开火箭之前我们尚不能说他的时代已经落幕。2019年5月德安东尼和火箭便已开展续约谈判，所以这不一定是他在火箭队执教的最后一个赛季。在因新冠疫情赛季停摆之前，德安东尼和火箭队正在朝着连续四个赛季实现50胜的球队记录迈进，而且他也和詹姆斯-哈登、拉塞尔-维斯布鲁克建立了强有力的纽带。在2020-21赛季火箭队可能会寻找一名不同风格的教练来替代德安东尼，但很难想象他们能找到一名更好的教练。如果德安东尼离开火箭，他不愁找不到下家。
一旦德安东尼和火箭未达成续约，谁将成为那名带领火箭队打出新的风格的教练？两名被爆出的潜在候选人都是合适的人选。一名是锡伯杜教练，另一名是火箭队前任主教练杰夫-范甘迪。从德安东尼到锡伯杜，考虑到球队近几年的打法，这种风格转换的剧烈冲击如同休克疗法一般。范甘迪也是一个合理的选项，即使他已经超过十年没有任教，但他还拥有着新鲜的篮球理念。而如果火箭队继续保留哈登-维斯布鲁克组合，他们就需要一名能够管理超级巨星的教练。那么另一位得到公开认可的教练也很可能成为德安东尼的接班人。
在2019-20赛季的停摆期，许多球队已开始休赛期工作，为下赛季做好准备，这意味着一些球队对主教练的更替已被提上日程。
因为已经三个月没有举办过一场比赛，这个休赛期来的悄无声息。但对于许多球队来说休赛期准备工作早已展开。史蒂夫-科尔在这个更长的休赛期用多出的时间为金州勇士队进行选秀准备，而对于那些主教练帅位不稳定的球队来说，延长的休赛期为他们寻找替代者提供充足的时间。尼克斯和公牛队刚经历管理层更迭，布鲁克林已准备好开启新的时代。在每个休赛期都会发生一系列的教练变动，而正确的选择往往可以带领球队加入总冠军竞争。
在2020-21赛季更换教练的球队会表现如何？让我们对一些潜在的候选人进行预测。
纽约尼克斯
也许尼克斯队新任总裁利昂-罗斯可以为麦迪逊花园球馆带来及其迫切需求的稳定性，即使球队在老板詹姆斯-多兰旗下已经挣扎了20多年。尼克斯需要选择好前进的方向并坚持不懈的走下去，下一任主教练也必须要和管理层的期望一致。最近几个赛季，纽约的各种消息越来越冷人沮丧。
尼克斯队的需求也非常明确。去年在自由球员市场的表现证明了在球队管理层已经失控的情况下，不能简单地靠清理薪金空间来吸引精英球员加盟。尼克斯队需要实现一些进步，即使速度非常缓慢。 R.J.巴雷特、米切尔-罗宾逊和下一位乐透秀的成长将是球队最核心的需求。并没有人要求纽约必须成为一支50胜的球队，甚至也不苛求成为一支胜率过半的球队。但在2021或之后的赛季，如果球队只能处于60负的水平，将很难吸引到顶级球员加盟。因此在真正重建之前，球队战绩至少要能保持吸引力。
而谁将成为把纽约拉出泥潭的那个人？汤姆-锡伯杜是现在的热门人选，而他得到广泛认可的的便是在公牛队对年轻人成功的培养。但球队主教练的最佳人选可能就在一个街区以外。肯尼-阿特金森在布鲁克林对年轻人的培养非常成功，他用三个赛季就将一支沦为联盟笑柄的球队发展为打进季后赛的钢铁雄师，除了同城对手之间的龃龉外，阿特金森就是尼克斯队的最佳选择。
布鲁克林篮网队
布鲁克林解雇阿特金森的做法令人震惊，一旦杜兰特-欧文组合无法支撑球队打入总决赛，也许他们会对这个决定感到后悔。但考虑到球队阵容人才济济以及优良的地理位置，布鲁克林在这个休赛期很可能吸引到一名有影响力的教练。
泰伦-卢在克利夫兰拥有连续三年带队闯入总决赛的经验，他显然是候选人之一。如果休斯顿火箭队决定找人替代德安东尼，这位69岁的老帅也是理想的候选人。杜兰特和欧文都以性格善变著称，德安东尼的性格和经验足以实现对超级巨星的管理。另一个有一点天方夜谭的想法，格雷格-波波维奇。他也许会有兴趣用另一个冠军去结束传奇的职业生涯，而布鲁克林有足够的优质餐厅去满足他的要求。虽然这个想法成为现实的可能性不大，但这看上去对波波维奇是一个双赢的结果。
芝加哥公牛队
无论从哪个方面看公牛队都不缺乏天才球员。即使马尔卡宁在这个停摆赛季的表现令人失望，他和温德尔-卡特的组合仍然是一对令人羡慕的前场双子星，而科比-怀特作为新秀已表现出强大得分能力。如果阿特金森能激发出最好的扎克-拉文，那么公牛队2021赛季打入季后赛将如同探囊取物。
如果阿特金森无法成为主教练，公牛将很可能从联盟的首席助理教练中选择一位人选。湖人队的助理教练菲尔-汉迪拥有出色的总决赛经验，而他也是布鲁克林队潜在的候选人，而波特兰助理教练奈特-提贝茨之前也接受过主教练面试。公牛队新任篮球运营总裁卡尼索瓦斯拥有丰富的经验和敏锐的篮球思维，他的领导能力早就应该得到认可。现在他有机会通过聘用高水平主教练来开启他的任期，并把球队带入正轨。
休斯顿火箭队
在麦克-德安东尼离开火箭之前我们尚不能说他的时代已经落幕。2019年5月德安东尼和火箭便已开展续约谈判，所以这不一定是他在火箭队执教的最后一个赛季。在因新冠疫情赛季停摆之前，德安东尼和火箭队正在朝着连续四个赛季实现50胜的球队记录迈进，而且他也和詹姆斯-哈登、拉塞尔-维斯布鲁克建立了强有力的纽带。在2020-21赛季火箭队可能会寻找一名不同风格的教练来替代德安东尼，但很难想象他们能找到一名更好的教练。如果德安东尼离开火箭，他不愁找不到下家。
一旦德安东尼和火箭未达成续约，谁将成为那名带领火箭队打出新的风格的教练？两名被爆出的潜在候选人都是合适的人选。一名是锡伯杜教练，另一名是火箭队前任主教练杰夫-范甘迪。从德安东尼到锡伯杜，考虑到球队近几年的打法，这种风格转换的剧烈冲击如同休克疗法一般。范甘迪也是一个合理的选项，即使他已经超过十年没有任教，但他还拥有着新鲜的篮球理念。而如果火箭队继续保留哈登-维斯布鲁克组合，他们就需要一名能够管理超级巨星的教练。那么另一位得到公开认可的教练也很可能成为德安东尼的接班人。
推荐
评论 (1)
收藏
分享
举报
只看楼主
