[翻译团]详解2020年锋线自由人市场(第二部分)由Vanseven 发表在篮球翻译团 https://bbs.hupu.com/fyt
即便在自由球员市场的可用薪资空间如此疲软的情况下,丰富的2020年锋线球员类别也需要被详细分为两部分,这部分将重点关注中产合同以及底薪合同的球员。我对大个子球员和后卫球员市场的详细分析也将发表在The Athletic上
注意:这里列出的是Baskeball-Reference上2020-21赛季的球员的年龄,这对球队来说比球员在今年7月份的年龄更为重要。
这里展示的是他们是如何根据预计薪资分类的。
顶薪合同球员与顶薪和中产合同之间的球员
在第一部分已经介绍过了
中产合同球员和底薪合同球员
在这个休赛期,拿到部分或全部中产合同的球员与底薪球员之间的界限将非常狭窄。争取这些合同的锋线球员非常多,再加上他们每人都有不同的技术特点,使得最终的工资将更多地取决于是否有任何管理层会优先考虑在这群锋线球员中签下某个自由球员。另一个关键因素是鸟权,其中一些球员将会得到好处,他们的出价者不需要牺牲宝贵的中产合同额度而能在下个赛季将他们留在队伍中。
乔丹-克拉克森(28岁)是享有鸟权的一个很好的例子,他帮助爵士队稳住了在赛季开始时段发挥很不稳定的替补阵容。替补得分手的人员有限,但可以说他们的市场更加稳定,因为几乎每支球队的轮换阵容都有他们中的一席之地。他与犹他州合同谈判遇到的挑战是,爵士承诺给克拉克森的任何多个赛季的合同的薪资都会削弱他们在2021年拥有薪金空间的意愿,因此可能会有一个能签订一份更有利可图的一年合同的机会在等着他。亚力克-伯克斯(29岁)和兰斯顿-加洛韦(29岁)将展示自己作为板凳球员能够持续为球队的进攻端做出贡献的能力,试图在球员市场寻求下家。但是他们面临的形势比克拉克森更加严峻,特别是伯克斯,因为76人队没有完整鸟权来给他大幅提薪。
从合同谈判和战术的角度来看,可能没有比肯塔维厄斯-考德威尔-波普(27岁)所处情况更复杂的自由球员了。在过去的几年里,他在场上和场下都很忙碌,但他似乎很可能拒绝执行850万美元的合同的球员选项并成为一个不受限制的完全自由球员。考德威尔-波普刚刚结束他在湖人的第三个赛季,所以这位Klutch Sports的客户将会争辩说球队管理层考虑到无法用薪金空间来找到取代他的球员,因此需要提高报价。罗勃-佩林卡则可以通过挑战他来找到另一个报价来作出回应,而不是通过单方面的抬高价格。考虑到涉及到的人际关系和湖人队作为争冠球队的身份,这里的最终结果将会很重要。
韦斯-马修斯(34岁)将是一个极其有趣的测验例子,因为他选择了以底薪合同重返威斯康星州,尽管去年夏天他的身价要比现在高得多。也就是说,在拿到底薪合同后取得成功并不总是能让球员争取到另一份利益丰厚的合同。马修斯肯定会拒绝执行自己所拥有270万美元合同的球员选项,但雄鹿队只能使用非鸟权来帮他提升20%的工资。否则,他将削减他们的中产合同的额度,而这可能是马修斯获得可观工资的最后一次机会。
小德里克-琼斯可能是这个薪资范围内最有趣的自由球员,因为他在不受限制的自由球员市场中是如此年轻。作为本届扣篮大赛的冠军他在22岁的赛季中就确立自己作为轮换球员的身份,这可能会引起一些管理层对他的兴趣,而不是选择那些技术成熟的球员,因为他与一支更年轻的球队更紧密地联系在一起,尤其是如果热火队考虑到他们的自身的意愿抱负,不愿意在2020-21赛季以及更远的以后来付钱续约他的话。
一些球员本赛季的表现还不错,但2020年球员市场是如此受限制,即使在对锋线球员的需求如此强烈的情况下,也会对部分自由球员的价值造成伤害。贾斯廷-霍勒迪(31岁)以42%的三分球命中率打出了职业生涯最高效的一个赛季,而格伦-罗宾逊三世(27岁)则处于他表现最佳的一年,但这两名球员都不得不从相似类型的球员名单中争夺部分中产合同的名额。霍乐迪在步行者队结束了这个赛季,他将从中受益,因为他们可能有兴趣使用非鸟权重新签下他,而罗宾逊三世则没有这样的退路。
同样,拥有良好战绩的老将也会发现他们很难去开始价格竞购战。马文-威廉姆斯(34岁)通过2月份的买断离开了黄蜂队加盟了雄鹿队,以表明他仍然可以为一支争冠球队做贡献。而杰-克劳德(30岁)可能不得不在球队中的角色、争冠队伍以及薪水之间做出选择,因为今年夏天最好的球队可能提供薪资的会更少。奥斯汀-里弗斯(28岁)应该会拒绝执行他价值240万美元的合同的球员选项,因为这给了他更多掌控权,但他像这个类别中的其他球员一样,可能找不到他想要的工资和球队角色两者兼得的合同。马基夫-莫里斯(31岁)在2018-19赛季与伤病作斗争后变得更加健康了,但他的市场不会像他的孪生兄弟那样强劲。凯尔-科沃尔(39岁)只要想上场,他就应该能继续给球队增加投篮出手数,但在他的职业生涯的剩余时间里,似乎只有底薪合同了可以签订了。
实际上与得分手相比,以防守著称的锋线球员得到的合同可能会更令人惊着迷,部分原因是他们的价值部分取决于总经理对他们的投射能力的信任程度。莫里斯-哈克利斯(27岁)在2019赛季西部决赛中以开拓者队首发球员的身份上场,并且经历了一个奇怪的双海岸(洛杉矶→纽约)赛季。埃弗里-布拉德利(30岁)有一个价值500万美元的球员选项,所以如果自由市场有更好的报价的话,他就得做出决定,因为特别是如果他选择跳出合同的话,湖人只能通过非鸟权来为他提升20%的薪资。肯特-巴泽莫尔(31岁)在2016年从老鹰队中获得丰厚的薪水,但作为一名30多岁的轮换后卫,他在发起价格竞购战之时会面临更多的问题。
朗戴-霍利斯-杰弗森(26岁)通过他的防守和活力在猛龙队的轮换阵容中赢得了一席之地,但他在大约1000分钟的出场时间里只命中了两记三分球。特雷沃-阿里扎(35岁)可能是这群球员中最引人注目的成员了,但是开拓者队可以选择支付他1280万美元让他担任球队的小前锋位置的首发球员,而不是支付180万美元让他去其他球队打球,但如果他们的可用工资空间因这次停赛而缩小了,这件事就会变得让人容易接受。德马尔-卡罗尔(34岁),威尔森-钱德勒(33岁)和迈克尔-基德-吉尔克里斯特(27岁)也将试图以有价值的球员的身份来为自己寻求下家,虽然只要有一两支球队对他们产生兴趣,情况就会不同,但令人失望的2019-20赛季损害到他们的价值传播和影响得到一份高于底薪的合同。
这个不温不火的市场也让一些球员感到非常开心,因为他们掌握了自己的命运。詹姆斯-约翰逊(33岁,拥有1600万美元合同的球员选项),托尼-斯内尔(29岁,拥有1220万美元合同的球员选项)和斯坦利-约翰逊(24岁,拥有380万美元合同的球员选项)似乎都有可能选择执行这些球员选项,而不是作为自由球员在球员市场上像掷骰子般地冒险。
虽然今年夏天几乎每个自由球员都面临着挑战,但在这个价格范围内,没有任何一类球员面临着比受限制的自由球员更严峻的挑战。毕竟,对某球员有兴趣的团队必须放弃其他选择,直到他们可以对着报价合同开始计时,然后他们仍然面临球员原本所处的球队会匹配合同报价的可能性(如果不是可能性的话)。德安东尼-梅尔顿(22岁)在他的第二个赛季就有了很大的进步,如果他想离开灰熊队获得更多东西,可能需要一支对他感兴趣的工资空间充裕的球队来招募他。明尼苏达的胡安-埃尔南戈麦斯(25岁)也是这种情况,尽管两人都值得更好的合同。
托里-克雷格(30岁)承受着额外的负担,因为他是一名年纪较大的受限制的自由球员。这给了掘金队更多的优势。不到一年前,太阳队用7号签换来11号签并选中了达里奥-萨里奇(26岁),但在这个赛季他失去了球队首发阵容中的一席之地。在休赛期开始时,詹姆斯-琼斯可以选择留住萨里奇,但他如果选择保留薪金空间,这将需要撤回对萨里奇的资质报价外加去掉他鸟权所占的1040万美元的空间。但这样的话,萨里奇将成为一个完全自由球员,不过一旦琼斯确定他可以更好地利用大约2300万美元的工资空间时,这个过程也许会晚一点才发生。
也许还有更多的锋线球员能在NBA联盟里立足(名字留在NBA的名单上),但除非他们能够用鸟权去争取些东西,否则他们拿到高于底薪的合同这件事将会变得很困难。贾里德-达德利(35岁),帕特-康诺顿(28岁),泰勒-约翰逊(28岁),詹姆斯-恩尼斯(30岁,拥有210万美元合同的球员选项),艾伦-克拉布(28岁),所罗门-希尔(29岁),埃文-特纳(32岁)以及其他球员都符合这种情况描述。他们将与选秀权,年轻球员和国际球员争夺能继续在这个联盟打球的席位。
这个类别的球员们需要注意的两个关键因素是签约时间和合同期限。球员市场很快就会枯竭,因为有很多球队的薪金已经超出工资帽了,因此越早签约越好,特别是如果总经理很明确地优先考虑他们。合同期限也十分关键,2021年对非明星球员充满吸引力,因为看上去到时候会有更充足的空间来达成许多的合同。
即便在自由球员市场的可用薪资空间如此疲软的情况下,丰富的2020年锋线球员类别也需要被详细分为两部分,这部分将重点关注中产合同以及底薪合同的球员。我对大个子球员和后卫球员市场的详细分析也将发表在The Athletic上
注意:这里列出的是Baskeball-Reference上2020-21赛季的球员的年龄,这对球队来说比球员在今年7月份的年龄更为重要。
这里展示的是他们是如何根据预计薪资分类的。
顶薪合同球员与顶薪和中产合同之间的球员
在第一部分已经介绍过了
中产合同球员和底薪合同球员
在这个休赛期,拿到部分或全部中产合同的球员与底薪球员之间的界限将非常狭窄。争取这些合同的锋线球员非常多,再加上他们每人都有不同的技术特点,使得最终的工资将更多地取决于是否有任何管理层会优先考虑在这群锋线球员中签下某个自由球员。另一个关键因素是鸟权,其中一些球员将会得到好处,他们的出价者不需要牺牲宝贵的中产合同额度而能在下个赛季将他们留在队伍中。
乔丹-克拉克森(28岁)是享有鸟权的一个很好的例子,他帮助爵士队稳住了在赛季开始时段发挥很不稳定的替补阵容。替补得分手的人员有限,但可以说他们的市场更加稳定,因为几乎每支球队的轮换阵容都有他们中的一席之地。他与犹他州合同谈判遇到的挑战是,爵士承诺给克拉克森的任何多个赛季的合同的薪资都会削弱他们在2021年拥有薪金空间的意愿,因此可能会有一个能签订一份更有利可图的一年合同的机会在等着他。亚力克-伯克斯(29岁)和兰斯顿-加洛韦(29岁)将展示自己作为板凳球员能够持续为球队的进攻端做出贡献的能力,试图在球员市场寻求下家。但是他们面临的形势比克拉克森更加严峻,特别是伯克斯,因为76人队没有完整鸟权来给他大幅提薪。
从合同谈判和战术的角度来看,可能没有比肯塔维厄斯-考德威尔-波普(27岁)所处情况更复杂的自由球员了。在过去的几年里,他在场上和场下都很忙碌,但他似乎很可能拒绝执行850万美元的合同的球员选项并成为一个不受限制的完全自由球员。考德威尔-波普刚刚结束他在湖人的第三个赛季,所以这位Klutch Sports的客户将会争辩说球队管理层考虑到无法用薪金空间来找到取代他的球员,因此需要提高报价。罗勃-佩林卡则可以通过挑战他来找到另一个报价来作出回应,而不是通过单方面的抬高价格。考虑到涉及到的人际关系和湖人队作为争冠球队的身份,这里的最终结果将会很重要。
韦斯-马修斯(34岁)将是一个极其有趣的测验例子,因为他选择了以底薪合同重返威斯康星州,尽管去年夏天他的身价要比现在高得多。也就是说,在拿到底薪合同后取得成功并不总是能让球员争取到另一份利益丰厚的合同。马修斯肯定会拒绝执行自己所拥有270万美元合同的球员选项,但雄鹿队只能使用非鸟权来帮他提升20%的工资。否则,他将削减他们的中产合同的额度,而这可能是马修斯获得可观工资的最后一次机会。
小德里克-琼斯可能是这个薪资范围内最有趣的自由球员,因为他在不受限制的自由球员市场中是如此年轻。作为本届扣篮大赛的冠军他在22岁的赛季中就确立自己作为轮换球员的身份,这可能会引起一些管理层对他的兴趣,而不是选择那些技术成熟的球员,因为他与一支更年轻的球队更紧密地联系在一起,尤其是如果热火队考虑到他们的自身的意愿抱负,不愿意在2020-21赛季以及更远的以后来付钱续约他的话。
一些球员本赛季的表现还不错,但2020年球员市场是如此受限制,即使在对锋线球员的需求如此强烈的情况下,也会对部分自由球员的价值造成伤害。贾斯廷-霍勒迪(31岁)以42%的三分球命中率打出了职业生涯最高效的一个赛季,而格伦-罗宾逊三世(27岁)则处于他表现最佳的一年,但这两名球员都不得不从相似类型的球员名单中争夺部分中产合同的名额。霍乐迪在步行者队结束了这个赛季,他将从中受益,因为他们可能有兴趣使用非鸟权重新签下他,而罗宾逊三世则没有这样的退路。
同样,拥有良好战绩的老将也会发现他们很难去开始价格竞购战。马文-威廉姆斯(34岁)通过2月份的买断离开了黄蜂队加盟了雄鹿队,以表明他仍然可以为一支争冠球队做贡献。而杰-克劳德(30岁)可能不得不在球队中的角色、争冠队伍以及薪水之间做出选择,因为今年夏天最好的球队可能提供薪资的会更少。奥斯汀-里弗斯(28岁)应该会拒绝执行他价值240万美元的合同的球员选项,因为这给了他更多掌控权,但他像这个类别中的其他球员一样,可能找不到他想要的工资和球队角色两者兼得的合同。马基夫-莫里斯(31岁)在2018-19赛季与伤病作斗争后变得更加健康了,但他的市场不会像他的孪生兄弟那样强劲。凯尔-科沃尔(39岁)只要想上场,他就应该能继续给球队增加投篮出手数,但在他的职业生涯的剩余时间里,似乎只有底薪合同了可以签订了。
实际上与得分手相比,以防守著称的锋线球员得到的合同可能会更令人惊着迷,部分原因是他们的价值部分取决于总经理对他们的投射能力的信任程度。莫里斯-哈克利斯(27岁)在2019赛季西部决赛中以开拓者队首发球员的身份上场,并且经历了一个奇怪的双海岸(洛杉矶→纽约)赛季。埃弗里-布拉德利(30岁)有一个价值500万美元的球员选项,所以如果自由市场有更好的报价的话,他就得做出决定,因为特别是如果他选择跳出合同的话,湖人只能通过非鸟权来为他提升20%的薪资。肯特-巴泽莫尔(31岁)在2016年从老鹰队中获得丰厚的薪水,但作为一名30多岁的轮换后卫,他在发起价格竞购战之时会面临更多的问题。
朗戴-霍利斯-杰弗森(26岁)通过他的防守和活力在猛龙队的轮换阵容中赢得了一席之地,但他在大约1000分钟的出场时间里只命中了两记三分球。特雷沃-阿里扎(35岁)可能是这群球员中最引人注目的成员了,但是开拓者队可以选择支付他1280万美元让他担任球队的小前锋位置的首发球员,而不是支付180万美元让他去其他球队打球,但如果他们的可用工资空间因这次停赛而缩小了,这件事就会变得让人容易接受。德马尔-卡罗尔(34岁),威尔森-钱德勒(33岁)和迈克尔-基德-吉尔克里斯特(27岁)也将试图以有价值的球员的身份来为自己寻求下家,虽然只要有一两支球队对他们产生兴趣,情况就会不同,但令人失望的2019-20赛季损害到他们的价值传播和影响得到一份高于底薪的合同。
这个不温不火的市场也让一些球员感到非常开心,因为他们掌握了自己的命运。詹姆斯-约翰逊(33岁,拥有1600万美元合同的球员选项),托尼-斯内尔(29岁,拥有1220万美元合同的球员选项)和斯坦利-约翰逊(24岁,拥有380万美元合同的球员选项)似乎都有可能选择执行这些球员选项,而不是作为自由球员在球员市场上像掷骰子般地冒险。
虽然今年夏天几乎每个自由球员都面临着挑战,但在这个价格范围内,没有任何一类球员面临着比受限制的自由球员更严峻的挑战。毕竟,对某球员有兴趣的团队必须放弃其他选择,直到他们可以对着报价合同开始计时,然后他们仍然面临球员原本所处的球队会匹配合同报价的可能性(如果不是可能性的话)。德安东尼-梅尔顿(22岁)在他的第二个赛季就有了很大的进步,如果他想离开灰熊队获得更多东西,可能需要一支对他感兴趣的工资空间充裕的球队来招募他。明尼苏达的胡安-埃尔南戈麦斯(25岁)也是这种情况,尽管两人都值得更好的合同。
托里-克雷格(30岁)承受着额外的负担,因为他是一名年纪较大的受限制的自由球员。这给了掘金队更多的优势。不到一年前,太阳队用7号签换来11号签并选中了达里奥-萨里奇(26岁),但在这个赛季他失去了球队首发阵容中的一席之地。在休赛期开始时,詹姆斯-琼斯可以选择留住萨里奇,但他如果选择保留薪金空间,这将需要撤回对萨里奇的资质报价外加去掉他鸟权所占的1040万美元的空间。但这样的话,萨里奇将成为一个完全自由球员,不过一旦琼斯确定他可以更好地利用大约2300万美元的工资空间时,这个过程也许会晚一点才发生。
也许还有更多的锋线球员能在NBA联盟里立足(名字留在NBA的名单上),但除非他们能够用鸟权去争取些东西,否则他们拿到高于底薪的合同这件事将会变得很困难。贾里德-达德利(35岁),帕特-康诺顿(28岁),泰勒-约翰逊(28岁),詹姆斯-恩尼斯(30岁,拥有210万美元合同的球员选项),艾伦-克拉布(28岁),所罗门-希尔(29岁),埃文-特纳(32岁)以及其他球员都符合这种情况描述。他们将与选秀权,年轻球员和国际球员争夺能继续在这个联盟打球的席位。
这个类别的球员们需要注意的两个关键因素是签约时间和合同期限。球员市场很快就会枯竭,因为有很多球队的薪金已经超出工资帽了,因此越早签约越好,特别是如果总经理很明确地优先考虑他们。合同期限也十分关键,2021年对非明星球员充满吸引力,因为看上去到时候会有更充足的空间来达成许多的合同。
推荐
评论 (1)
收藏
分享
举报
只看楼主