芝加哥 —— 在“哲学大师”拉希德-华莱士看来，两支队伍都打得很努力。所以这个在周日晚间的NBA全明星正赛，看起来，由于第四节“目标得分”的引入（简而言之，就是哪支队先到157分），以157-155的比分结束，勒布朗队最终获胜。比赛的最后，凯尔-洛瑞对安东尼-戴维斯的一次强硬犯规将后者送上罚球线，戴维斯在两罚一中后锁定胜局。（我可以肯定地说，这场比赛是这座篮球赛场上争斗不休的篮球之城历史上唯一的一次以罚球结束的非正式比赛）
在联合中心内，所有观众都站了起来，尺度宽松的裁判以及令人震惊的身体对抗让整场比赛结束得像过山车般起伏，其中包括了两次成功的教练挑战，扬尼斯-阿德托昆博对勒布朗-詹姆斯的两次封盖，洛瑞的一次造对方进攻犯规，以及詹姆斯-哈登的一个可能终结比赛的后撤步投篮，虽然这个投篮之后被裁判认为推搡洛瑞在先而取消。勒布朗队从落后17分的分差一路追赶，最后以科怀-伦纳德，詹姆斯，戴维斯，哈登以及意料之中的硬汉克里斯-保罗的场上阵容拿下了比赛。
“所有人都觉得‘那太他妈有意思了’”，詹姆斯说道。比赛的结果与它所呈现的过程相比显得远远不那么重要，因为在比赛的某个时间节点，诞生了一场真正的对抗。就连最挑剔的旁观者也不得不承认，这是由世界最好的篮球运动员奉献的一场极具含金量与竞争激烈的比赛。赛后，伦纳德荣获了“最有价值球员”的称号（奖杯的名称第一次以科比-布莱恩特命名），他全场得到了30分并赢得了比赛。一如往常，他在比赛后言简意赅地总结了他的感受。“新的比赛形式不错。在刚刚的第四节我感觉到了很多乐趣。”
和预料的一样，比赛形式的转变有全明星赛很大的影响。虽然比赛的规则在字面解释时有些让人困惑，但实际比赛中，一切让人很容易理解。前三节的总得分是133-124，扬尼斯队领先，所以最后的目标得分被设定在157分（为了让那些数学天才理解，133加24），这种比赛方式最初是由“The Basketball Tournament”篮球联赛采用，目的是更好的平衡双方在最后一节的获胜机率。所以，两支全明星队在没有比赛计时，只有投篮计时的情况下，为抢先得到157分而战。“如果我们不是充满竞争力的球员，那就不会成为全明星了，”詹姆斯说道，“球员们肯定会有那种荣誉感的。”
在新规则下，前三节的任意一节都单独计分，任意一节获胜的队伍都将为当地的慈善组织捐款10万美元（总而言之，勒布朗队在获胜后为 Chicago Scholars共捐出了40万美元，包括了获胜奖励，扬尼斯队则为After School Matters.捐出了10万美元）。尽管在上半场双方的得分起伏不定，但经过一个双方僵持，为之后定下基调的第三节后，双方都认真了起来。这个第三节包括了众多故意犯规，一次快到时的边线球回合，尼古拉-“总是懒懒散散”-约基奇在关键时刻的一记三分，最后双方战成41-41平。
但幸运的是，我们最终会记在心中的是最后一节。这个第四节只用了几个回合，就让长期被人诟病缺乏有意义时刻，缺少精彩的攻防以及战胜困难象征与防守缺失的全明星赛重新充满了活力。各自队中的老将保罗和洛瑞在最后都顶替了原先的首发卢卡-东契奇和特雷-杨的事并不会伤害到他俩。“对于我来说，全明星赛最好的一点是我可以看到那些之前在赛场上总是想战胜彼此的球员团结一心，将竞争的态度融于彼此，拧成一股绳。” 勒布朗队的主教练弗兰克-沃格尔说道，“我想在第四节我们队在场上排出的那个“老将阵容”的时候，你就能够发现了。”
说实话，也许设定一个“目标得分”可以使这场正赛中的全部四节比赛都获益，而且也许这是一个可以在全明星赛之后发展中考虑的事情。因为这样的积累与最终的收获是巨大的——与观众们可以轻而易举的在一场重要比赛中欣赏到最好的篮球运动员们飞天遁地相比，为此而压下的赌注就没那么重要了。这令人感到一丝紧张感。真正的篮球是有趣的，而一场为了竞争的竞争，无论如何激烈都不为过。
芝加哥 —— 在“哲学大师”拉希德-华莱士看来，两支队伍都打得很努力。所以这个在周日晚间的NBA全明星正赛，看起来，由于第四节“目标得分”的引入（简而言之，就是哪支队先到157分），以157-155的比分结束，勒布朗队最终获胜。比赛的最后，凯尔-洛瑞对安东尼-戴维斯的一次强硬犯规将后者送上罚球线，戴维斯在两罚一中后锁定胜局。（我可以肯定地说，这场比赛是这座篮球赛场上争斗不休的篮球之城历史上唯一的一次以罚球结束的非正式比赛）
在联合中心内，所有观众都站了起来，尺度宽松的裁判以及令人震惊的身体对抗让整场比赛结束得像过山车般起伏，其中包括了两次成功的教练挑战，扬尼斯-阿德托昆博对勒布朗-詹姆斯的两次封盖，洛瑞的一次造对方进攻犯规，以及詹姆斯-哈登的一个可能终结比赛的后撤步投篮，虽然这个投篮之后被裁判认为推搡洛瑞在先而取消。勒布朗队从落后17分的分差一路追赶，最后以科怀-伦纳德，詹姆斯，戴维斯，哈登以及意料之中的硬汉克里斯-保罗的场上阵容拿下了比赛。
“所有人都觉得‘那太他妈有意思了’”，詹姆斯说道。比赛的结果与它所呈现的过程相比显得远远不那么重要，因为在比赛的某个时间节点，诞生了一场真正的对抗。就连最挑剔的旁观者也不得不承认，这是由世界最好的篮球运动员奉献的一场极具含金量与竞争激烈的比赛。赛后，伦纳德荣获了“最有价值球员”的称号（奖杯的名称第一次以科比-布莱恩特命名），他全场得到了30分并赢得了比赛。一如往常，他在比赛后言简意赅地总结了他的感受。“新的比赛形式不错。在刚刚的第四节我感觉到了很多乐趣。”
和预料的一样，比赛形式的转变有全明星赛很大的影响。虽然比赛的规则在字面解释时有些让人困惑，但实际比赛中，一切让人很容易理解。前三节的总得分是133-124，扬尼斯队领先，所以最后的目标得分被设定在157分（为了让那些数学天才理解，133加24），这种比赛方式最初是由“The Basketball Tournament”篮球联赛采用，目的是更好的平衡双方在最后一节的获胜机率。所以，两支全明星队在没有比赛计时，只有投篮计时的情况下，为抢先得到157分而战。“如果我们不是充满竞争力的球员，那就不会成为全明星了，”詹姆斯说道，“球员们肯定会有那种荣誉感的。”
在新规则下，前三节的任意一节都单独计分，任意一节获胜的队伍都将为当地的慈善组织捐款10万美元（总而言之，勒布朗队在获胜后为 Chicago Scholars共捐出了40万美元，包括了获胜奖励，扬尼斯队则为After School Matters.捐出了10万美元）。尽管在上半场双方的得分起伏不定，但经过一个双方僵持，为之后定下基调的第三节后，双方都认真了起来。这个第三节包括了众多故意犯规，一次快到时的边线球回合，尼古拉-“总是懒懒散散”-约基奇在关键时刻的一记三分，最后双方战成41-41平。
但幸运的是，我们最终会记在心中的是最后一节。这个第四节只用了几个回合，就让长期被人诟病缺乏有意义时刻，缺少精彩的攻防以及战胜困难象征与防守缺失的全明星赛重新充满了活力。各自队中的老将保罗和洛瑞在最后都顶替了原先的首发卢卡-东契奇和特雷-杨的事并不会伤害到他俩。“对于我来说，全明星赛最好的一点是我可以看到那些之前在赛场上总是想战胜彼此的球员团结一心，将竞争的态度融于彼此，拧成一股绳。” 勒布朗队的主教练弗兰克-沃格尔说道，“我想在第四节我们队在场上排出的那个“老将阵容”的时候，你就能够发现了。”
说实话，也许设定一个“目标得分”可以使这场正赛中的全部四节比赛都获益，而且也许这是一个可以在全明星赛之后发展中考虑的事情。因为这样的积累与最终的收获是巨大的——与观众们可以轻而易举的在一场重要比赛中欣赏到最好的篮球运动员们飞天遁地相比，为此而压下的赌注就没那么重要了。这令人感到一丝紧张感。真正的篮球是有趣的，而一场为了竞争的竞争，无论如何激烈都不为过。
