QQ空间
微博
微信扫一扫分享
这些回帖亮了
事实上满文在清朝普及率都不行。
事实上满文在清朝普及率都不行。
汉化了,我大学近代史老师就是满族人,一句满语不会说
汉化了,我大学近代史老师就是满族人,一句满语不会说[捂脸]
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
汉化了,我大学近代史老师就是满族人,一句满语不会说[捂脸]
汉化了,我大学近代史老师就是满族人,一句满语不会说[捂脸]
原因很简单,满语是个垃圾语言,只能表达些打猎吃饭这些简单对话,稍微复杂点的就不行了,入关后也坚持了一段时间,但是汉语太好用了,后面实在没人愿意说满语了,皇上也没办法强行让大臣说
原因很简单,满语是个垃圾语言,只能表达些打猎吃饭这些简单对话,稍微复杂点的就不行了,入关后也坚持了一段时间,但是汉语太好用了,后面实在没人愿意说满语了,皇上也没办法强行让大臣说
事实上满文在清朝普及率都不行。
事实上满文在清朝普及率都不行。
一个是满语本身就不是一个传承很久的语言,语言本身有很多瑕疵,入关后遇到的东西很多都没有对应的满语表达,这种客观劣势限制了其应用。
二是满族人口是绝对少数民族,没有人口基数,满人撒芝麻一样撒向全国各地,就没了满语语言环境,哪怕有内城满族聚居过不了几代也会消亡。
三是汉语文化的强势,汉文汉典儒学,就像高等级文明对低等级文明的碾压,自然吸引满族人学汉语用汉语。满族人和其他中国人一样重视汉语,纳兰性德的词,成亲王的字,可见一斑。
其实清朝几代帝王也想过推崇满语,最终也抵挡不了大势,康麻子要求八旗子弟必须学满语,雍正用刑罚继续巩固这个要求,到乾隆已经在感叹说满语的越来越少了。等到末代皇帝傅仪,他回忆录里面满语已经成了学的最差---只会一点单词完全不会讲的功课了。
一个是满语本身就不是一个传承很久的语言,语言本身有很多瑕疵,入关后遇到的东西很多都没有对应的满语表达,这种客观劣势限制了其应用。
二是满族人口是绝对少数民族,没有人口基数,满人撒芝麻一样撒向全国各地,就没了满语语言环境,哪怕有内城满族聚居过不了几代也会消亡。
三是汉语文化的强势,汉文汉典儒学,就像高等级文明对低等级文明的碾压,自然吸引满族人学汉语用汉语。满族人和其他中国人一样重视汉语,纳兰性德的词,成亲王的字,可见一斑。
其实清朝几代帝王也想过推崇满语,最终也抵挡不了大势,康麻子要求八旗子弟必须学满语,雍正用刑罚继续巩固这个要求,到乾隆已经在感叹说满语的越来越少了。等到末代皇帝傅仪,他回忆录里面满语已经成了学的最差---只会一点单词完全不会讲的功课了。
这话说的,满文满语在清朝中期就逐渐消亡了,王公贵族都流行起汉名说汉话,很少有人惦记再满文满语
这话说的,满文满语在清朝中期就逐渐消亡了,王公贵族都流行起汉名说汉话,很少有人惦记再满文满语
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
[图片]
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
1、这是绣春刀1
2、现在会满语的人很好找的,韩国电影南汉山城里面清兵统一都是说满语,哪怕国产剧康熙微服私访记里的宜妃都有说满语的场景,而且里面宜妃满语自报家门时,开头发音也是“比”
3、满文是努尔哈赤命人创立的
本来不想回复的,但是你这一句话能错这么多
1、这是绣春刀1
2、现在会满语的人很好找的,韩国电影南汉山城里面清兵统一都是说满语,哪怕国产剧康熙微服私访记里的宜妃都有说满语的场景,而且里面宜妃满语自报家门时,开头发音也是“比”
3、满文是努尔哈赤命人创立的
本来不想回复的,但是你这一句话能错这么多
原因很简单,满语是个垃圾语言,只能表达些打猎吃饭这些简单对话,稍微复杂点的就不行了,入关后也坚持了一段时间,但是汉语太好用了,后面实在没人愿意说满语了,皇上也没办法强行让大臣说
原因很简单,满语是个垃圾语言,只能表达些打猎吃饭这些简单对话,稍微复杂点的就不行了,入关后也坚持了一段时间,但是汉语太好用了,后面实在没人愿意说满语了,皇上也没办法强行让大臣说
努尔哈赤哥俩就是汉化女真人,尤其是舒尔哈齐。
他们家族世代都是明朝官员
建州,叶赫都是高度汉化,努尔哈赤前期敌人尼堪外兰的意思是汉人秘书。
不用汉语的也就是黑龙江流域的野人女真。
后金推满语的原因就是方便割据,强行塑造民族认同,满语在后金领土都不是强势语言,更别说全国了。
努尔哈赤哥俩就是汉化女真人,尤其是舒尔哈齐。
他们家族世代都是明朝官员
建州,叶赫都是高度汉化,努尔哈赤前期敌人尼堪外兰的意思是汉人秘书。
不用汉语的也就是黑龙江流域的野人女真。
后金推满语的原因就是方便割据,强行塑造民族认同,满语在后金领土都不是强势语言,更别说全国了。
近代史老师是满族人?什么地狱笑话
近代史老师是满族人?什么地狱笑话
这不是什么笑话,满族在文史娱圈子发展的人很多,在文教历史这一块有不小的话语权。
这不是什么笑话,满族在文史娱圈子发展的人很多,在文教历史这一块有不小的话语权。
满清那些个重要文件不是至少都是满汉双语的吗?有的涉及面广的诏书还是满汉蒙藏回几个语种都得写。不至于只有打猎吃饭吧,发展那么多年就算借词也借得够多了。但有可能出现书面词远强于日常语的情况。
满清那些个重要文件不是至少都是满汉双语的吗?有的涉及面广的诏书还是满汉蒙藏回几个语种都得写。不至于只有打猎吃饭吧,发展那么多年就算借词也借得够多了。但有可能出现书面词远强于日常语的情况。
双语只是个形式,后面满语大部分书面用语都在借汉语,那直接用汉语不完了,谁费劲吧啦还学满语,这不能证明什么,满语文字都是仿蒙古语短时间弄出来的,就是很低级的语言,这个是语言学上的公论,不需要杠哈
双语只是个形式,后面满语大部分书面用语都在借汉语,那直接用汉语不完了,谁费劲吧啦还学满语,这不能证明什么,满语文字都是仿蒙古语短时间弄出来的,就是很低级的语言,这个是语言学上的公论,不需要杠哈
这话说的,满文满语在清朝中期就逐渐消亡了,王公贵族都流行起汉名说汉话,很少有人惦记再满文满语
这话说的,满文满语在清朝中期就逐渐消亡了,王公贵族都流行起汉名说汉话,很少有人惦记再满文满语
兆慧:但使龙城飞将在,不教胡马度阴山!
兆慧:但使龙城飞将在,不教胡马度阴山!
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
[图片]
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
这还真是剧组偷懒。当下会说满语的很少,但也不是没有。辽宁还有一些研究满语的机构。毕竟国家还有好多满文老档案需要定期整理。要说完整的用满文日常对话,那可能比较难。但是翻译几句日常用语还是没问题的,
这还真是剧组偷懒。当下会说满语的很少,但也不是没有。辽宁还有一些研究满语的机构。毕竟国家还有好多满文老档案需要定期整理。要说完整的用满文日常对话,那可能比较难。但是翻译几句日常用语还是没问题的,
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
[图片]
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
第一,满语还是有一些老人会的,少归少,不代表没有。我上中学时一个同学老家黑龙江的,他奶奶就会说满语,他也会几句。第二,关于剧组找不到说满语的人就是胡扯,韩国电影最终兵器·弓里演员说的都是满语,韩国人都能找到人教,在中国找不到?最后,这是绣春刀1,不是2.
第一,满语还是有一些老人会的,少归少,不代表没有。我上中学时一个同学老家黑龙江的,他奶奶就会说满语,他也会几句。第二,关于剧组找不到说满语的人就是胡扯,韩国电影最终兵器·弓里演员说的都是满语,韩国人都能找到人教,在中国找不到?最后,这是绣春刀1,不是2.
近代史老师是满族人?什么地狱笑话
近代史老师是满族人?什么地狱笑话
满汉在东北这边根本没有区别,满是少数民族里和汉融合最好的几个民族
满汉在东北这边根本没有区别,满是少数民族里和汉融合最好的几个民族
汉化了,我大学近代史老师就是满族人,一句满语不会说[捂脸]
汉化了,我大学近代史老师就是满族人,一句满语不会说[捂脸]
你这个问题乾隆早就担心过了, 就各满人贵族一口京片不会说满语这个问题还生过很多气,出台各种措施似乎也没啥卵用.
没记错的话有个乾隆有次面试一个新汉人状元,本来想让他即兴写首满语文章助助兴,结果人完全不懂满语,一怒之下差点要拖出去砍了
你这个问题乾隆早就担心过了, 就各满人贵族一口京片不会说满语这个问题还生过很多气,出台各种措施似乎也没啥卵用.
没记错的话有个乾隆有次面试一个新汉人状元,本来想让他即兴写首满语文章助助兴,结果人完全不懂满语,一怒之下差点要拖出去砍了
1、这是绣春刀12、现在会满语的人很好找的,韩国电影南汉山城里面清兵统一都是说满语,哪怕国产剧康熙微服私访记里的宜妃都有说满语的场景,而且里面宜妃满语自报家门时,开头发音也是“比”3、满文是努尔哈赤命人创立的本来不想回复的,但是你这一句话能错这么多
1、这是绣春刀1
2、现在会满语的人很好找的,韩国电影南汉山城里面清兵统一都是说满语,哪怕国产剧康熙微服私访记里的宜妃都有说满语的场景,而且里面宜妃满语自报家门时,开头发音也是“比”
3、满文是努尔哈赤命人创立的
本来不想回复的,但是你这一句话能错这么多
现在会满语并不好找,当然如果你的要求是能说上两句好比美国电影里说汉语的abc的话,那么辽宁本溪满族区你可以找到。当语言说的可不好找。
南汉山城是韩国找的多所高校专门研究满语的语言教授用韩语谐音发出来的。
同理,国内你也要找专业的教授专家或者去故宫里找
现在会满语并不好找,当然如果你的要求是能说上两句好比美国电影里说汉语的abc的话,那么辽宁本溪满族区你可以找到。当语言说的可不好找。
南汉山城是韩国找的多所高校专门研究满语的语言教授用韩语谐音发出来的。
同理,国内你也要找专业的教授专家或者去故宫里找
事实上满文在清朝普及率都不行。
事实上满文在清朝普及率都不行。
文字和语言是要承载文化的,是要承担交流功能的,满文既没有文化背景,又跟不上新词汇,说什么稍微复杂一些的事情,都得用汉语,更重要的是科举得用汉语,那满朝的官僚可不就用汉语了。 到后来,连皇亲国戚都懒得学满文满语了,因为实在是用处不大。
文字和语言是要承载文化的,是要承担交流功能的,满文既没有文化背景,又跟不上新词汇,说什么稍微复杂一些的事情,都得用汉语,更重要的是科举得用汉语,那满朝的官僚可不就用汉语了。 到后来,连皇亲国戚都懒得学满文满语了,因为实在是用处不大。
一个是满语本身就不是一个传承很久的语言,语言本身有很多瑕疵,入关后遇到的东西很多都没有对应的满语表达,这种客观劣势限制了其应用。二是满族人口是绝对少数民族,没有人口基数,满人撒芝麻一样撒向全国各地,就没了满语语言环境,哪怕有内城满族聚居过不了几代也会消亡。三是汉语文化的强势,汉文汉典儒学,就像高等级文明对低等级文明的碾压,自然吸引满族人学汉语用汉语。满族人和其他中国人一样重视汉语,纳兰性德的词,成亲王的字,可见一斑。其实清朝几代帝王也想过推崇满语,最终也抵挡不了大势,康麻子要求八旗子弟必须学满语,雍正用刑罚继续巩固这个要求,到乾隆已经在感叹说满语的越来越少了。等到末代皇帝傅仪,他回忆录里面满语已经成了学的最差---只会一点单词完全不会讲的功课了。
一个是满语本身就不是一个传承很久的语言,语言本身有很多瑕疵,入关后遇到的东西很多都没有对应的满语表达,这种客观劣势限制了其应用。
二是满族人口是绝对少数民族,没有人口基数,满人撒芝麻一样撒向全国各地,就没了满语语言环境,哪怕有内城满族聚居过不了几代也会消亡。
三是汉语文化的强势,汉文汉典儒学,就像高等级文明对低等级文明的碾压,自然吸引满族人学汉语用汉语。满族人和其他中国人一样重视汉语,纳兰性德的词,成亲王的字,可见一斑。
其实清朝几代帝王也想过推崇满语,最终也抵挡不了大势,康麻子要求八旗子弟必须学满语,雍正用刑罚继续巩固这个要求,到乾隆已经在感叹说满语的越来越少了。等到末代皇帝傅仪,他回忆录里面满语已经成了学的最差---只会一点单词完全不会讲的功课了。
这辈子见过上百满族人。。。就小时候临村一老人还会满语。。。还是193x年生人
这辈子见过上百满族人。。。就小时候临村一老人还会满语。。。还是193x年生人
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
[图片]
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
嘿嘿,我知道满语怎么说。是"比沃茨赵靖忠"。导演只是敷衍了事而已。找个会满语的还不简单。
嘿嘿,我知道满语怎么说。是"比沃茨赵靖忠"。导演只是敷衍了事而已。找个会满语的还不简单。
理科生这素质,英语里也大把拉丁语、法语、北欧语的词,耽误牛顿了吗?
理科生这素质,英语里也大把拉丁语、法语、北欧语的词,耽误牛顿了吗?
遗老遗少这素质,自己理理这逻辑呢,跟满语是低级语言有啥关系?语言学家说的,历史学家说的。有本事写论文反驳去啊
遗老遗少这素质,自己理理这逻辑呢,跟满语是低级语言有啥关系?语言学家说的,历史学家说的。有本事写论文反驳去啊
你这个问题乾隆早就担心过了, 就各满人贵族一口京片不会说满语这个问题还生过很多气,出台各种措施似乎也没啥卵用. 没记错的话有个乾隆有次面试一个新汉人状元,本来想让他即兴写首满语文章助助兴,结果人完全不懂满语,一怒之下差点要拖出去砍了
[图片]
你这个问题乾隆早就担心过了, 就各满人贵族一口京片不会说满语这个问题还生过很多气,出台各种措施似乎也没啥卵用.
没记错的话有个乾隆有次面试一个新汉人状元,本来想让他即兴写首满语文章助助兴,结果人完全不懂满语,一怒之下差点要拖出去砍了
不是,你这"没记错的话"????
你穿越过来的?
不是,你这"没记错的话"????
你穿越过来的?
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
[图片]
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
很有韩国人的味道,为了去汉文化,发明狗屁不通的韩文,结果身份证上还是汉文
很有韩国人的味道,为了去汉文化,发明狗屁不通的韩文,结果身份证上还是汉文
一个是满语本身就不是一个传承很久的语言,语言本身有很多瑕疵,入关后遇到的东西很多都没有对应的满语表达,这种客观劣势限制了其应用。二是满族人口是绝对少数民族,没有人口基数,满人撒芝麻一样撒向全国各地,就没了满语语言环境,哪怕有内城满族聚居过不了几代也会消亡。三是汉语文化的强势,汉文汉典儒学,就像高等级文明对低等级文明的碾压,自然吸引满族人学汉语用汉语。满族人和其他中国人一样重视汉语,纳兰性德的词,成亲王的字,可见一斑。其实清朝几代帝王也想过推崇满语,最终也抵挡不了大势,康麻子要求八旗子弟必须学满语,雍正用刑罚继续巩固这个要求,到乾隆已经在感叹说满语的越来越少了。等到末代皇帝傅仪,他回忆录里面满语已经成了学的最差---只会一点单词完全不会讲的功课了。
一个是满语本身就不是一个传承很久的语言,语言本身有很多瑕疵,入关后遇到的东西很多都没有对应的满语表达,这种客观劣势限制了其应用。
二是满族人口是绝对少数民族,没有人口基数,满人撒芝麻一样撒向全国各地,就没了满语语言环境,哪怕有内城满族聚居过不了几代也会消亡。
三是汉语文化的强势,汉文汉典儒学,就像高等级文明对低等级文明的碾压,自然吸引满族人学汉语用汉语。满族人和其他中国人一样重视汉语,纳兰性德的词,成亲王的字,可见一斑。
其实清朝几代帝王也想过推崇满语,最终也抵挡不了大势,康麻子要求八旗子弟必须学满语,雍正用刑罚继续巩固这个要求,到乾隆已经在感叹说满语的越来越少了。等到末代皇帝傅仪,他回忆录里面满语已经成了学的最差---只会一点单词完全不会讲的功课了。
入关之后很多连姓氏都改了,这是最不容易改的东西了
入关之后很多连姓氏都改了,这是最不容易改的东西了
全部回帖
这话说的,满文满语在清朝中期就逐渐消亡了,王公贵族都流行起汉名说汉话,很少有人惦记再满文满语
这话说的,满文满语在清朝中期就逐渐消亡了,王公贵族都流行起汉名说汉话,很少有人惦记再满文满语
清朝皇帝到了中期就已经基本不说满语了。在乾隆皇帝时期满语在清廷里面已经开始结构性死亡。再到了后面满语已经仅存于书面文件里,日常交流已经没人讲了。
清朝皇帝到了中期就已经基本不说满语了。在乾隆皇帝时期满语在清廷里面已经开始结构性死亡。再到了后面满语已经仅存于书面文件里,日常交流已经没人讲了。
上海匡慧网络科技有限公司 沪B2-20211235 沪ICP备2021021198号-6 Copyright ©2021 KUANGHUI All Rights Reserved. 匡慧公司 版权所有