清朝灭亡不过百余年,为什么满文满语直接消失了? 307回复/ 29130076 浏览

全部回帖

收起
引用 @有德之人 发表的:
只看此人

说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的

[图片]

查看更多

说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的

这是绣春刀1。

这是绣春刀1。

亮了(0)
回复
引用 @otika 发表的:
只看此人

其实没消失的各大城市都还有满族人的学校,只是非常的小众……

其实没消失的
各大城市都还有满族人的学校,只是非常的小众……

瞎臆想,我去过不少城市,没听说过什么满校,我的满族同学同事要不是刻意提起都忘了自己是个满族,平时都默认汉族。

瞎臆想,我去过不少城市,没听说过什么满校,我的满族同学同事要不是刻意提起都忘了自己是个满族,平时都默认汉族。

亮了(0)
回复
查看评论(1)

简单的说就是传统满语已经不能适应现代工业化环境了,光那么多外来语要再翻译成满语工作量就够大了。

简单的说就是传统满语已经不能适应现代工业化环境了,光那么多外来语要再翻译成满语工作量就够大了。

亮了(0)
回复

举个简单例子,满族学生上大学难道还要专门出一批全满语的文理教材?

举个简单例子,满族学生上大学难道还要专门出一批全满语的文理教材?

亮了(0)
回复
引用 @Awheskey 发表的:
只看此人

记得以前上学教历史说蒙文还是八思巴用藏文创造的。。。

记得以前上学教历史说蒙文还是八思巴用藏文创造的。。。

藏文的发明也是参照印度梵文的。

藏文的发明也是参照印度梵文的。

亮了(2)
回复

还用等满清灭亡?乾隆的时候旗人就不说满语了,逼得乾隆还得放大招逼旗人练骑射说满语。

还用等满清灭亡?乾隆的时候旗人就不说满语了,逼得乾隆还得放大招逼旗人练骑射说满语。

亮了(0)
回复

语言跟文化,文化不行语言慢慢的就得被淘汰。

语言跟文化,文化不行语言慢慢的就得被淘汰。

亮了(0)
回复
引用 @白齿若雪 发表的:
只看此人

本来就是个生搬硬造的东西,极度的不好用,就算是清朝的满族人只要接触了汉字汉族以后,满语自己也懒得用

本来就是个生搬硬造的东西,极度的不好用,就算是清朝的满族人只要接触了汉字汉族以后,满语自己也懒得用

主要还是汉化环境的影响,像藏文就顽强的坚持使用。

主要还是汉化环境的影响,像藏文就顽强的坚持使用。

亮了(0)
回复

我初中有个姓焦的同学就是满族人,简单的名字,问好的满话他会说。名字还会写。但多地就不会了
2001年的初一年级

我初中有个姓焦的同学就是满族人,简单的名字,问好的满话他会说。名字还会写。但多地就不会了
2001年的初一年级

亮了(0)
回复

满文吸收了汉文,成了我们现在所说的所谓的汉语汉字

满文吸收了汉文,成了我们现在所说的所谓的汉语汉字

亮了(0)
回复
引用 @乾隆诗篇四万首 发表的:
只看此人

事实上满文在清朝普及率都不行。

事实上满文在清朝普及率都不行。

阿其那 塞斯黑

阿其那 塞斯黑

亮了(12)
回复
引用 @有德之人 发表的:
只看此人

说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的

[图片]

查看更多

说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的

难道不是努尔哈赤????

难道不是努尔哈赤????

亮了(0)
回复
查看评论(1)

满人让汉人改了发型、服装,
能不复出点代价吗?

满人让汉人改了发型、服装,
能不复出点代价吗?

亮了(0)
回复
引用 @钢铁雄风 发表的:
只看此人

乾隆:你才是胡马!你全家都是胡马!

乾隆:你才是胡马!你全家都是胡马!

是啊,小表弟

是啊,小表弟

亮了(0)
回复
引用 @隼之刃 发表的:
只看此人

1、这是绣春刀12、现在会满语的人很好找的,韩国电影南汉山城里面清兵统一都是说满语,哪怕国产剧康熙微服私访记里的宜妃都有说满语的场景,而且里面宜妃满语自报家门时,开头发音也是“比”3、满文是努尔哈赤命人创立的本来不想回复的,但是你这一句话能错这么多

1、这是绣春刀1
2、现在会满语的人很好找的,韩国电影南汉山城里面清兵统一都是说满语,哪怕国产剧康熙微服私访记里的宜妃都有说满语的场景,而且里面宜妃满语自报家门时,开头发音也是“比”
3、满文是努尔哈赤命人创立的
本来不想回复的,但是你这一句话能错这么多

Mark一下 学习了

Mark一下 学习了

亮了(0)
回复
引用 @迈克尔十东契奇 发表的:
只看此人

第一,满语还是有一些老人会的,少归少,不代表没有。我上中学时一个同学老家黑龙江的,他奶奶就会说满语,他也会几句。第二,关于剧组找不到说满语的人就是胡扯,韩国电影最终兵器·弓里演员说的都是满语,韩国人都能找到人教,在中国找不到?最后,这是绣春刀1,不是2.

第一,满语还是有一些老人会的,少归少,不代表没有。我上中学时一个同学老家黑龙江的,他奶奶就会说满语,他也会几句。第二,关于剧组找不到说满语的人就是胡扯,韩国电影最终兵器·弓里演员说的都是满语,韩国人都能找到人教,在中国找不到?最后,这是绣春刀1,不是2.

那个满语一股韩国味儿,听着特别别扭,哈哈哈

那个满语一股韩国味儿,听着特别别扭,哈哈哈

亮了(0)
回复
查看评论(2)
引用 @冠军胡子 发表的:
只看此人

入关之后很多连姓氏都改了,这是最不容易改的东西了

入关之后很多连姓氏都改了,这是最不容易改的东西了

改姓是辛亥革命各地对满人的ts,大量满族人被迫改名换姓背井离乡

改姓是辛亥革命各地对满人的ts,大量满族人被迫改名换姓背井离乡

亮了(20)
回复
查看评论(1)

满族人在自己建立的朝代里,都不太会说,何况又过了这么多年……再说语言就是用来交流的,满语现在没有交流的作用了,消亡不是很正常的吗……语言的第一个属性是工具,没有了这个属性,它就没有存在的根基了……

满族人在自己建立的朝代里,都不太会说,何况又过了这么多年……再说语言就是用来交流的,满语现在没有交流的作用了,消亡不是很正常的吗……语言的第一个属性是工具,没有了这个属性,它就没有存在的根基了……

亮了(0)
回复
引用 @球风酷似霍勒迪 发表的:
只看此人

汉化了,我大学近代史老师就是满族人,一句满语不会说[捂脸]

汉化了,我大学近代史老师就是满族人,一句满语不会说[捂脸]

我以前同学一堆满族的,没有会说满语的。

我以前同学一堆满族的,没有会说满语的。

亮了(2)
回复
查看评论(3)
引用 @有德之人 发表的:
只看此人

说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的

[图片]

查看更多

说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的

啥,那皇太极之前没有满文啊

啥,那皇太极之前没有满文啊

亮了(0)
回复
Re:清朝灭亡不过百余年,为什么满文满语直接消失了?
虎扑游戏中心
历史区最热帖
四绝最弱的是一灯还是黄药师?
如何评价小约翰对清朝的评价?
英伟达市值已经达到3.59万亿美元,黄仁勋算不算华人历史地位第一人?
为什么岳飞题材的影视剧数量这么少,远比不过杨家将题材的影视剧数量多?
外交部决定从11月30日起,继续增加9个国家为免签国了
我们能不能原谅日本
所谓张无忌主角武功最高的言论,早被金庸本人自己给否定锤爆了
推动日本侵华的重要角色
人类历史上从月球带回的月壤,共有11次
旧社会老百姓多久吃一次肉?
历史区最新帖
巴黎奥运会美兴奋剂军团紫薯脸败露后,他们未来会有什么后手反击呢?
刘邦和项羽,谁是真英雄?
小伙负重70公斤单腿叶问蹲
怎么评价陈道明的刘邦?
大一统的朝代里,哪个朝代的名人最多?
历史上有哪些世家望族?
监控合集:左转的第二辆黑车转弯不让直行,抢道到了路中间还不快速走,还减速导致白车急刹,大家觉得黑车是故意压直行白车吗
19世纪拳击手的体型
110公斤级无装备深蹲世界前24强
所谓张无忌主角武功最高的言论,早被金庸本人自己给否定锤爆了
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的