全部回帖
汉化了,我大学近代史老师就是满族人,一句满语不会说[捂脸]
你这个问题乾隆早就担心过了, 就各满人贵族一口京片不会说满语这个问题还生过很多气,出台各种措施似乎也没啥卵用. 没记错的话有个乾隆有次面试一个新汉人状元,本来想让他即兴写首满语文章助助兴,结果人完全不懂满语,一怒之下差点要拖出去砍了
[图片]
不是,你这"没记错的话"????你穿越过来的?
说句题外话,lz你贴图的这部电影《绣春刀2》,“比巴啦赵靖忠”这句台词是蒙语不是满语,因为剧组也找不到会满语的人,只能用蒙语凑数了。其实满语蒙语区别应该不大,满文都是皇太极让人结合蒙文发明出来的
这还真是剧组偷懒。当下会说满语的很少,但也不是没有。辽宁还有一些研究满语的机构。毕竟国家还有好多满文老档案需要定期整理。要说完整的用满文日常对话,那可能比较难。但是翻译几句日常用语还是没问题的,
为了发明而发明的文字,既没有群众基础又缺少使用场景,很蓝的啦。
大号西夏文。满文得庆幸,满清后就是近现代了,至少还能在学术研究上保留有生命力。
阿其那,塞斯黑,沙琪玛……
臭脚巡
汉语进化了千年,信息量密度到流传保有非常成熟,其他语言比不了
因为这种语言本身的局限性就太大了...
近代史老师是满族人?什么地狱笑话
最大问题就是人少.......跟其他的关系不大.满人入关后,也没有大力推行满语,最终被汉化. 不是推行不了,而是难度太大,要全国各地建立学校,然后严格颁布法律学习满语,并执行. 然后各种选拔人才需用满语才能有资格,才有可能让满语占据话语权.
第一,满语还是有一些老人会的,少归少,不代表没有。我上中学时一个同学老家黑龙江的,他奶奶就会说满语,他也会几句。第二,关于剧组找不到说满语的人就是胡扯,韩国电影最终兵器·弓里演员说的都是满语,韩国人都能找到人教,在中国找不到?最后,这是绣春刀1,不是2.
嘉庆作为满族人,皇帝,他都不会说满语了好吧。满语早就死了
这不是什么笑话,满族在文史娱圈子发展的人很多,在文教历史这一块有不小的话语权。
还是近代史老师
原因很简单,满语是个垃圾语言,只能表达些打猎吃饭这些简单对话,稍微复杂点的就不行了,入关后也坚持了一段时间,但是汉语太好用了,后面实在没人愿意说满语了,皇上也没办法强行让大臣说
努尔哈赤哥俩就是汉化女真人,尤其是舒尔哈齐。他们家族世代都是明朝官员建州,叶赫都是高度汉化,努尔哈赤前期敌人尼堪外兰的意思是汉人秘书。不用汉语的也就是黑龙江流域的野人女真。后金推满语的原因就是方便割据,强行塑造民族认同,满语在后金领土都不是强势语言,更别说全国了。
下面请您欣赏相声《学满语》
缝合怪本身就不是本民族常用语言
1、这是绣春刀12、现在会满语的人很好找的,韩国电影南汉山城里面清兵统一都是说满语,哪怕国产剧康熙微服私访记里的宜妃都有说满语的场景,而且里面宜妃满语自报家门时,开头发音也是“比”3、满文是努尔哈赤命人创立的本来不想回复的,但是你这一句话能错这么多
哈哈哈,他是承德人,可能还好点
哈哈哈,他是承德人,可能还好点[捂脸]
事实上满文在清朝普及率都不行。
我觉得主要是那个年代谁还敢说满语啊...