有哪些令人拍案叫绝的名称翻译? 1005回复/ 50860945 浏览

全部回帖

收起
引用 @独立的金坷垃 发表的:
只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

引用内容可能违规暂时被隐藏

OK

OK

亮了(4)
回复

奔驰

奔驰

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @cym210_2001 发表的:
只看此人

英语单词hysteria 原因是发疯吧被音译为“歇斯底里”

英语单词hysteria 原因是发疯吧

被音译为“歇斯底里”

只看这个汉语翻译的话不太能理解是啥意思

只看这个汉语翻译的话不太能理解是啥意思

亮了(4)
回复
查看评论(1)
引用 @被迫成为五粮液永久荣誉股东 发表的:
只看此人

奔驰

[图片]

查看更多

奔驰

劳斯莱斯

劳斯莱斯

亮了(0)
回复
引用 @easyhard 发表的:
只看此人

Optimus Prime 擎天柱,一柱擎天,擎天一柱

Optimus Prime 擎天柱,一柱擎天,擎天一柱

柯博文

柯博文

亮了(2)
回复
引用 @凌云客 发表的:
只看此人

单脚拉屎 危险Dangerous。这个翻译怎么样

[图片]

查看更多

单脚拉屎 危险Dangerous。这个翻译怎么样

那确实是急的不行了,很危险,差点拉裤兜

那确实是急的不行了,很危险,差点拉裤兜

亮了(2)
回复

宝马,奔驰。

宝马,奔驰。

亮了(2)
回复

弯的佛

弯的佛

亮了(0)
回复

笑的不行

笑的不行

亮了(0)
回复

雷达

雷达

亮了(0)
回复

前两天在湖区看到的,父子同台怎么叫可以避免混淆?“垢”“泥”

前两天在湖区看到的,父子同台怎么叫可以避免混淆?“垢”“泥”

亮了(0)
回复

亮了(0)
回复
引用 @凌云客 发表的:
只看此人

单脚拉屎 危险Dangerous。这个翻译怎么样

[图片]

查看更多

单脚拉屎 危险Dangerous。这个翻译怎么样

知乎上哪个一闪一闪亮晶晶的,绝对让人无语,可惜转过来我就没了

知乎上哪个一闪一闪亮晶晶的,绝对让人无语,可惜转过来我就没了

亮了(2)
回复
查看评论(2)
引用 @柳下绘花芯 发表的:
只看此人

盖世太保干格杀打捕的活

盖世太保干格杀打捕的活

和锦衣卫异曲同工

和锦衣卫异曲同工

亮了(38)
回复
查看评论(1)
引用 @我强的相当可怕 发表的:
只看此人

因吹斯汀

因吹斯汀

亮了(26)
回复

《这个杀手不太冷》

原名《杀手里昂》

《这个杀手不太冷》

原名《杀手里昂》

亮了(0)
回复
Re:有哪些令人拍案叫绝的名称翻译?
虎扑游戏中心
步行街主干道最热帖
每天学习一个新知识
不懂就问,同样40岁的最长的河,老詹头发都白了,罗哥怎么还显得这么年轻
男朋友好装,我觉得好恶心
阿泰斯特的儿子确定为亲生的 长得真像
相声组合卢鑫玉浩被爆关系破裂
个子越高的女生越不在意男朋友的身高,是真的吗?
海航的确实好看
运气真好,跟这种人一个宿舍
[每日茶水间]市民吐槽地铁通勤每月三百块太贵,JRs怎么看待地铁的收费规则?
集邮的一天!
步行街主干道最新帖
你最爱的莎士比亚故事是什么?
你见过多少呀
乱成一锅粥!酷狗音乐加入网易云QQ音乐混战 ​​​
老年人冬季如何保暖
001
p图过分吗
家人们 究竟是谁对谁错?!
每天学习一个新知识
情感求助
韩国大叔退休后到中国菜市场寻找美食
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的