著名配音演员石班瑜去世，享年66岁-影视区-虎扑社区

社区 » 影视娱乐 » 影视区 » 著名配音演员石班瑜去...

著名配音演员石班瑜去世，享年66岁 246回复/ 50亮74528 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

C胸见惯32024-09-19 09:33:12发布于昆士兰

点灭只看此人举报141楼

引用 @难取无名发表的:

只看此人

那你为啥不看原声？又不是没有字幕，你们看欧美的是不是都看中配呢

[图片]

那你为啥不看原声？又不是没有字幕，你们看欧美的是不是都看中配呢

答非所问啊

亮了(12)

用户18592567362024-09-19 09:35:10发布于广东

点灭只看此人举报142楼

引用 @牛仔忙着喝奶茶发表的:

只看此人

吊粤语电影没有台湾配音想打开大陆市场？搞笑

[图片]

吊粤语电影没有台湾配音想打开大陆市场？搞笑

问题是周星驰发家靠的是大陆市场还是香港市场

亮了(0)

查看评论(1)

M.SCOFIELD2024-09-19 09:35:57发布于江苏

点灭只看此人举报143楼

引用 @裸奔小王子发表的:

只看此人

这话说的就离谱给星爷配音的不止他一个只是他的声音配得最合适罢了其他人配的音没那么好，但是不至于很差一个演员的成功，不是一个配音演员就能左右的只不过是加成罢了石斑鱼确实非常厉害，只是没你说的那种程度

这话说的就离谱

给星爷配音的不止他一个

只是他的声音配得最合适罢了

其他人配的音没那么好，但是不至于很差

一个演员的成功，不是一个配音演员就能左右的

只不过是加成罢了

石斑鱼确实非常厉害，只是没你说的那种程度

没有石斑鱼的配音，周星驰的电影大多数人都看不进去

亮了(2)

查看评论(2)

華丽忧伤2024-09-19 09:37:22发布于江苏

点灭只看此人举报144楼

引用 @难取无名发表的:

只看此人

那你为啥不看原声？又不是没有字幕，你们看欧美的是不是都看中配呢

[图片]

那你为啥不看原声？又不是没有字幕，你们看欧美的是不是都看中配呢

一个方言，配和英语比了？

亮了(8)

查看评论(1)

葉荣添2024-09-19 09:39:01发布于广东

点灭只看此人举报145楼

引用 @任因久发表的:

只看此人

是互相成就的，但是周星驰能这么火，他功劳很大，你是两广地区的可能感受不到，原版的在我们这并不吃香

他配周星驰配得好首先周星驰的电影要足够出彩，全国配音演员这么多就他能配？没周星驰谁认识他？但全国只有一个周星驰

亮了(4)

葉荣添2024-09-19 09:41:50发布于广东

点灭只看此人举报146楼

引用 @噐齿发表的:

只看此人

不是你断句➕换行多就说明你说的有道理就你这个ip说话就没有信服力很多北方还有内地的家人根本就听不懂粤语说周星驰应该给石老师磕一个都是轻的

不是你断句➕换行多

就说明你说的有道理

就你这个ip说话就没有信服力

很多北方还有内地的家人根本就听不懂粤语

说周星驰应该给石老师磕一个都是轻的

就石班瑜一个人会说普通话的配音演员？

亮了(2)

查看评论(1)

BreezySaka2024-09-19 09:42:07发布于辽宁

点灭只看此人举报147楼

引用 @PHbbbbbb 发表的:

只看此人

打开大陆市场？周星驰有几部电影是在内地上映的，根本不影响票房所谓的打开大陆市场就是在电视上播，对周星驰的电影来说，有收入影响吗

打开大陆市场？周星驰有几部电影是在内地上映的，根本不影响票房
所谓的打开大陆市场就是在电视上播，对周星驰的电影来说，有收入影响吗

没影响，那后来的功夫和美人鱼什么的就别扯什么欠电影票的事了

亮了(4)

葉荣添2024-09-19 09:43:48发布于广东

点灭只看此人举报148楼

引用 @利马冲浪的银鱼发表的:

只看此人

你要知道，没有他的普通话版本，没几个人听得懂粤语的，尤其在80 90年代，那时候字幕都没有。

普通话版本的港片多了去了，怎么就石班瑜火了？

亮了(4)

小公主和蠢脸骑士2024-09-19 09:49:31

点灭只看此人举报149楼

引用 @难取无名发表的:

只看此人

那你为啥不看原声？又不是没有字幕，你们看欧美的是不是都看中配呢

[图片]

那你为啥不看原声？又不是没有字幕，你们看欧美的是不是都看中配呢

原声真看不懂啊，那时候字幕很多用词你觉得我们看得懂？？？

亮了(22)

查看评论(1)

伊森夜色2024-09-19 09:49:51发布于浙江

点灭只看此人举报150楼

引用 @骑着蜗牛飙车发表的:

只看此人

星爷御用？

[图片] /quality/70/ignore-error/1?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp"/>

星爷御用？

还有很多别的演员的配音。比如说掀桌子的乌鸦哥的配音也是他。

亮了(0)

裸奔小王子2024-09-19 09:50:27发布于广西

点灭只看此人举报151楼

引用 @C胸见惯3 发表的:

只看此人

说一个不是石班瑜配音又好笑的片子

你知道有多少个人给星爷配音过吗？自己可以去搜一下

亮了(6)

查看评论(1)

小公主和蠢脸骑士2024-09-19 09:51:02

点灭只看此人举报152楼

引用 @小公主和蠢脸骑士发表的:

只看此人

原声真看不懂啊，那时候字幕很多用词你觉得我们看得懂？？？

星爷本身作品过硬是前提，然后石斑鱼配音锦上添花。
只是我意思是原声和以前配的字幕很多时候对于非粤语环境的是真看不懂……

亮了(0)

牛仔忙着喝奶茶2024-09-19 10:07:03发布于江苏

点灭只看此人举报153楼

引用 @PHbbbbbb 发表的:

只看此人

打开大陆市场？周星驰有几部电影是在内地上映的，根本不影响票房所谓的打开大陆市场就是在电视上播，对周星驰的电影来说，有收入影响吗

打开大陆市场？周星驰有几部电影是在内地上映的，根本不影响票房
所谓的打开大陆市场就是在电视上播，对周星驰的电影来说，有收入影响吗

乔丹科比詹姆斯库里这些没在中国打过职业联赛的美国球星，来中国乌央乌央的人是花钱找来的？没有电视媒介播放国语版推广到全国，周星驰功夫之后的烂片能完全靠着周星驰三个字赚到这些票房？你们广东帮在周星驰烂片票房贡献度超过九成没？

亮了(0)

查看评论(1)

虎扑JR21098277112024-09-19 10:09:35发布于广东

点灭只看此人举报154楼

引用 @噐齿发表的:

只看此人

不是你断句➕换行多就说明你说的有道理就你这个ip说话就没有信服力很多北方还有内地的家人根本就听不懂粤语说周星驰应该给石老师磕一个都是轻的

不是你断句➕换行多

就说明你说的有道理

就你这个ip说话就没有信服力

很多北方还有内地的家人根本就听不懂粤语

说周星驰应该给石老师磕一个都是轻的

在那个时代，就是这样你觉得不重要的随都可以干的配音，才让我们喜欢上那样的表演

亮了(2)

查看评论(2)

虎扑JR21098277112024-09-19 10:12:53发布于广东

点灭只看此人举报155楼

引用 @虎扑JR1161091277 发表的:

只看此人

说句难听点的。周星驰的电影主要票房来源都不是内地。你可以去看看周星驰的电影啥时候开始才在内地上大荧幕的

[图片]

说句难听点的。周星驰的电影主要票房来源都不是内地。你可以去看看周星驰的电影啥时候开始才在内地上大荧幕的

那时候电影院很少人去，我们都是去小影厅看，买或者租盗版看

亮了(0)

虎扑JR14910423702024-09-19 10:13:59发布于广东

点灭只看此人举报156楼

引用 @華丽忧伤发表的:

只看此人

一个方言，配和英语比了？

语言

亮了(2)

查看评论(5)

虎扑JR21098277112024-09-19 10:14:30发布于广东

点灭只看此人举报157楼

引用 @PHbbbbbb 发表的:

只看此人

打开大陆市场？周星驰有几部电影是在内地上映的，根本不影响票房所谓的打开大陆市场就是在电视上播，对周星驰的电影来说，有收入影响吗

打开大陆市场？周星驰有几部电影是在内地上映的，根本不影响票房
所谓的打开大陆市场就是在电视上播，对周星驰的电影来说，有收入影响吗

没有早期内地的小影厅和盗版，他能有这样大的声望？

亮了(2)

到第页GO

社区 » 影视娱乐 » 影视区 » 著名配音演员石班瑜去...

Re：著名配音演员石班瑜去世，享年66岁

影视区最热帖

刘德华在中国的知名度 vs 泰勒斯威夫特在美国的知名度，哪边占总人口比例更大

影视区最新帖

刘德华在中国的知名度 vs 泰勒斯威夫特在美国的知名度，哪边占总人口比例更大

国内丧尸片的鼻祖，光是结局导演就拍了三种！“生化丧尸”

2小时前

虎扑JR1385265257

周星驰的电影《功夫》，国外的海报居然挂成龙的名字，当年蹭成龙的热度

李小龙传奇电视剧：李小龙在美国空手道大赛上打赢对手从而将功夫写进英文单词里

3小时前

虎扑JR0043403966

李连杰现在的感觉去演美国电影里的上帝或者香港电影里的佛祖是不是挺合适？

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄