全部回帖
是互相成就的，但是周星驰能这么火，他功劳很大，你是两广地区的可能感受不到，原版的在我们这并不吃香
是互相成就的，但是周星驰能这么火，他功劳很大，你是两广地区的可能感受不到，原版的在我们这并不吃香
是这个道理，我第一次听周星驰原声，吸引力下降一大半
是这个道理，我第一次听周星驰原声，吸引力下降一大半
在那个时代，就是这样你觉得不重要的随都可以干的配音，才让我们喜欢上那样的表演
在那个时代，就是这样你觉得不重要的随都可以干的配音，才让我们喜欢上那样的表演
那还配普通话往台湾卖什么片啊 直接靠你们粤语区看盗版录像带就完事儿了
那还配普通话往台湾卖什么片啊 直接靠你们粤语区看盗版录像带就完事儿了
在那个时代，就是这样你觉得不重要的随都可以干的配音，才让我们喜欢上那样的表演
在那个时代，就是这样你觉得不重要的随都可以干的配音，才让我们喜欢上那样的表演
你连周星驰电影的主要市场都不知道就别出来现了
你连周星驰电影的主要市场都不知道就别出来现了
因为欧美是外国片，港片不是。
因为周星驰是喜剧，这个类型很关键。喜剧的话，语言是关键一环。
我们看的欧美大片主要是科幻，啥语言都一样。
韩语的翻译的我都看过，一样看。
因为周星驰是喜剧，这个类型很关键。喜剧的话，语言是关键一环。
我们看的欧美大片主要是科幻，啥语言都一样。
韩语的翻译的我都看过，一样看。
是互相成就的，但是周杰伦能这么火，麦克风功劳很大
是互相成就的，但是周杰伦能这么火，麦克风功劳很大
那还配普通话往台湾卖什么片啊 直接靠你们粤语区看盗版录像带就完事儿了
那还配普通话往台湾卖什么片啊 直接靠你们粤语区看盗版录像带就完事儿了
没有新闻媒体，我都不知道乔丹是谁，没有麦克风，我都不知道周杰伦唱歌有多好听
没有新闻媒体，我都不知道乔丹是谁，没有麦克风，我都不知道周杰伦唱歌有多好听
那还配普通话往台湾卖什么片啊 直接靠你们粤语区看盗版录像带就完事儿了
那还配普通话往台湾卖什么片啊 直接靠你们粤语区看盗版录像带就完事儿了
你都不用看起来了，直接就是扣帽子说话的人
那还配普通话往台湾卖什么片啊 直接靠你们粤语区看盗版录像带就完事儿了
那还配普通话往台湾卖什么片啊 直接靠你们粤语区看盗版录像带就完事儿了
是互相成就的，但是周杰伦能这么火，麦克风功劳很大
是互相成就的，但是周杰伦能这么火，麦克风功劳很大
如果周杰伦在中国唱火的每一首歌都是用同一支麦克风，用其他麦克风唱就是火不了，那这支麦克风当然是天大的功劳。
比喻都不会
如果周杰伦在中国唱火的每一首歌都是用同一支麦克风，用其他麦克风唱就是火不了，那这支麦克风当然是天大的功劳。
比喻都不会
经典本末倒置，没有石班瑜照样石斑鱼，周星驰离开石斑鱼照样有降魔篇和美人鱼，石班瑜离开周星驰有啥？
你这才是本末倒置 没有石斑鱼 周星驰的美人鱼这些片能在内地卖这么高票房吗 先是石斑鱼配音给他打开了内地市场 才会有后来这么大的影响力
你这才是本末倒置 没有石斑鱼 周星驰的美人鱼这些片能在内地卖这么高票房吗 先是石斑鱼配音给他打开了内地市场 才会有后来这么大的影响力
没有他就没有周星驰
没有他就没有周星驰
扯淡了呗，没有石斑鱼还有铁斑鱼铜斑鱼。不是说幕后工作不重要，但是至于上升到这种高度吗？
扯淡了呗，没有石斑鱼还有铁斑鱼铜斑鱼。不是说幕后工作不重要，但是至于上升到这种高度吗？
你要知道，没有他的普通话版本，没几个人听得懂粤语的，尤其在80 90年代，那时候字幕都没有。
你要知道，没有他的普通话版本，没几个人听得懂粤语的，尤其在80 90年代，那时候字幕都没有。
就不会找其他人配音吗？什么脑子。
就不会找其他人配音吗？什么脑子。
歇会儿吧，我看过粤语版 一点看不下去不夸张的，你这个没有石班瑜或许有别的配音，听起来就好像当年努努力二本变一本，一本变重本一样，纯虚空贷款论
不会比喻就不要比喻。看国外电影就找原声，到周星驰的电影就无限放大配音员的作用。屁股歪得不能再歪。
不会比喻就不要比喻。看国外电影就找原声，到周星驰的电影就无限放大配音员的作用。屁股歪得不能再歪。