【著名配音演员石班瑜去世，享年66岁】-影视区-虎扑社区

社区 » 影视娱乐 » 影视区 » 【著名配音演员石班瑜...

【著名配音演员石班瑜去世，享年66岁】 210回复/ 50亮98889 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

坐等20年线2024-09-19 08:28:04发布于广西

点灭只看此人举报161楼

引用 @jackysuyu 发表的:

只看此人

周星驰在中文圈能那么有名气这配音最少一半功劳以上粤语终究是极小众语言粤语吹吹再多还是没法改变可惜了没等到星爷付出在配音一部星爷当导演拍这几部真的太烂了不如自己在演一部

周星驰在中文圈能那么有名气这配音最少一半功劳以上
粤语终究是极小众语言粤语吹吹再多还是没法改变
可惜了没等到星爷付出在配音一部
星爷当导演拍这几部真的太烂了不如自己在演一部

这都有人赞

这都有人赞

亮了(4)

回复

世间烟雨2024-09-19 08:31:51发布于吉林

点灭只看此人举报162楼

引用 @LAcitty 发表的:

只看此人

这是实话，周星驰原声的影片又不是搜不到，非粤语区的有几个听的下去

这是实话，周星驰原声的影片又不是搜不到，非粤语区的有几个听的下去

你那是先看的普通话配音的了，先入为主。我不会粤语，但是早年有时候一些港片电影电视剧实在没有普通话版本一样看，看字幕不就完事了，就像外国电影我喜欢原音的，看字幕就完事了，当然好的配音肯定是有加成的，不否认对电影推广有积极作用，他和周星驰算是天作之合了，但有一说一周星驰电影没有他配音还是好电影的，看不下去不至于，至少少了你先入为主的熟悉的味道罢了

你那是先看的普通话配音的了，先入为主。我不会粤语，但是早年有时候一些港片电影电视剧实在没有普通话版本一样看，看字幕不就完事了，就像外国电影我喜欢原音的，看字幕就完事了，当然好的配音肯定是有加成的，不否认对电影推广有积极作用，他和周星驰算是天作之合了，但有一说一周星驰电影没有他配音还是好电影的，看不下去不至于，至少少了你先入为主的熟悉的味道罢了

亮了(2)

回复

查看评论(3)

遇事不决列奥德罗2024-09-19 08:41:29发布于天津

点灭只看此人举报163楼

引用 @x寂寞圣贤x 发表的:

只看此人

才66 唉走好

才66 唉走好

只能说，新冠害人不浅啊

只能说，新冠害人不浅啊

亮了(0)

回复

查看评论(1)

蓝天白云中2024-09-19 08:49:41发布于广东

点灭只看此人举报164楼

引用 @孤胆枪手发表的:

只看此人

所以有几个看的呀

[图片]

查看更多

所以有几个看的呀

全球1亿美金票房几个人看?

全球1亿美金票房几个人看?

亮了(0)

回复

查看评论(1)

孤胆枪手2024-09-19 09:03:40发布于北京

点灭只看此人举报165楼

引用 @蓝天白云中发表的:

只看此人

全球1亿美金票房几个人看?

[图片]

查看更多

全球1亿美金票房几个人看?

Ip对味了

Ip对味了

亮了(0)

回复

查看评论(1)

丫丫的笑2024-09-19 09:05:37发布于北京

点灭只看此人举报166楼

引用 @我的1126 发表的:

只看此人

[图片]

查看更多

哎，可惜啊

哎，可惜啊

亮了(0)

回复

永不降薪圣保罗2024-09-19 09:08:12

点灭只看此人举报167楼

引用 @元宝山科比发表的:

只看此人

收收味得了，周星驰原声里面的情感一点没配出来，通通给配成夸张做作的声音还在这吹。

[图片]

查看更多

收收味得了，周星驰原声里面的情感一点没配出来，通通给配成夸张做作的声音还在这吹。

周星星原声片内地非粤语区的观众都看不下去

周星星原声片内地非粤语区的观众都看不下去

亮了(0)

回复

查看评论(1)

永不降薪圣保罗2024-09-19 09:09:29

点灭只看此人举报168楼

引用 @白日猛做发表的:

只看此人

那我请问一下国外的也是石斑鱼给他配音吗？怎么还是那么火？没有他石斑鱼，也有王八鱼。到底谁搞错因果了？

[图片]

查看更多

那我请问一下国外的也是石斑鱼给他配音吗？怎么还是那么火？没有他石斑鱼，也有王八鱼。到底谁搞错因果了？

你说的国外是指新加坡马来加拿大吧？那边的广东移民本来就多，讲粤语的。非粤语区的观众都看不下去原声片，要感谢石斑鱼，没有石斑鱼，周的影片加成没这么大。

你说的国外是指新加坡马来加拿大吧？那边的广东移民本来就多，讲粤语的。非粤语区的观众都看不下去原声片，要感谢石斑鱼，没有石斑鱼，周的影片加成没这么大。

亮了(0)

回复

查看评论(1)

省老干菊2024-09-19 09:14:07发布于福建

点灭只看此人举报169楼

引用 @投灯线发表的:

只看此人

小时候看的周星驰电影基本都是石斑瑜配音的，哎，走好

小时候看的周星驰电影基本都是石斑瑜配音的，哎，走好

声音很俏皮，与阿星当时的角色绝配，小时候不懂，还以为是星爷原声

声音很俏皮，与阿星当时的角色绝配，小时候不懂，还以为是星爷原声

亮了(4)

回复

蓝天白云中2024-09-19 09:17:12发布于广东

点灭只看此人举报170楼

引用 @孤胆枪手发表的:

只看此人

Ip对味了

[图片]

查看更多

Ip对味了

说不过就地域?脸肿不

说不过就地域?脸肿不

亮了(0)

回复

查看评论(1)

孤胆枪手2024-09-19 09:23:03发布于北京

点灭只看此人举报171楼

引用 @蓝天白云中发表的:

只看此人

说不过就地域?脸肿不

[图片]

查看更多

说不过就地域?脸肿不

所以不是石斑鱼的配音内地有多少人看啊

所以不是石斑鱼的配音内地有多少人看啊

亮了(0)

回复

查看评论(1)

蓝天白云中2024-09-19 09:27:57发布于广东

点灭只看此人举报172楼

引用内容由于违规已被删除

因为周星驰电影少，御用配音一个就够，他搭档吴孟达也是一个配音

因为周星驰电影少，御用配音一个就够，他搭档吴孟达也是一个配音

亮了(0)

回复

蓝天白云中2024-09-19 09:32:34发布于广东

点灭只看此人举报173楼

引用 @孤胆枪手发表的:

只看此人

所以不是石斑鱼的配音内地有多少人看啊

[图片]

查看更多

所以不是石斑鱼的配音内地有多少人看啊

哪个港星没配音内地有人看?

哪个港星没配音内地有人看?

亮了(0)

回复

查看评论(1)

孤胆枪手2024-09-19 09:36:43发布于北京

点灭只看此人举报174楼

引用 @蓝天白云中发表的:

只看此人

哪个港星没配音内地有人看?

[图片]

查看更多

哪个港星没配音内地有人看?

周不是石斑鱼配音的电影几个火爆全国啊

周不是石斑鱼配音的电影几个火爆全国啊

亮了(0)

回复

查看评论(1)

莱奥伦纳德2024-09-19 09:38:12发布于广东

点灭只看此人举报175楼

引用内容由于违规已被删除

神tm粤语贵族，道理讲不了一点，反倒来上升地域。。。。。

神tm粤语贵族，道理讲不了一点，反倒来上升地域。。。。。

亮了(0)

回复

她爱胖胖之黑标会员2024-09-19 09:41:05发布于重庆

点灭只看此人举报176楼

引用 @世间烟雨发表的:

只看此人

你那是先看的普通话配音的了，先入为主。我不会粤语，但是早年有时候一些港片电影电视剧实在没有普通话版本一样看，看字幕不就完事了，就像外国电影我喜欢原音的，看字幕就完事了，当然好的配音肯定是有加成的，不否认对电影推广有积极作用，他和周星驰算是天作之合了，但有一说一周星驰电影没有他配音还是好电影的，看不下去不至于，至少少了你先入为主的熟悉的味道罢了

你那是先看的普通话配音的了，先入为主。我不会粤语，但是早年有时候一些港片电影电视剧实在没有普通话版本一样看，看字幕不就完事了，就像外国电影我喜欢原音的，看字幕就完事了，当然好的配音肯定是有加成的，不否认对电影推广有积极作用，他和周星驰算是天作之合了，但有一说一周星驰电影没有他配音还是好电影的，看不下去不至于，至少少了你先入为主的熟悉的味道罢了

那是你，很多人反感粤语发音的

那是你，很多人反感粤语发音的

亮了(18)

回复

蓝天白云中2024-09-19 09:45:16发布于广东

点灭只看此人举报177楼

引用 @孤胆枪手发表的:

只看此人

周不是石斑鱼配音的电影几个火爆全国啊

[图片]

查看更多

周不是石斑鱼配音的电影几个火爆全国啊

周星驰这些电影在香港也是最出名，明明周星驰插手电影质量飙升都算到石斑鱼头上

周星驰这些电影在香港也是最出名，明明周星驰插手电影质量飙升都算到石斑鱼头上

亮了(2)

回复

查看评论(1)

到第页GO

社区 » 影视娱乐 » 影视区 » 【著名配音演员石班瑜...

Re：【著名配音演员石班瑜去世，享年66岁】

影视区最热帖

这个演员和金城武谁比较帅？

美国经典反转大案“辛普森案”

50亮 321回复

【空降预告】9月20日，演员徐海乔将空降虎扑，和老哥们唠唠嗑！

何晴做你干妈，你愿意吗？

26亮 102回复

刘亦菲现在看起来好油腻啊，这不就一40岁的中年妇女吗?

50亮 369回复

电视里演的实在太假了

繁花女演员里颜值最高的是谁？

2000-2009作为国产电视剧巅峰十年，每年选五部，你认为哪个更经典？

大尺度版速度与激情五分钟一场C戏女演员牺牲太大这姿势一般人做不了

一口气看完《怪谈》文咏珊为数不多的恐怖片，这大长腿，哪个干部能经得起这样的考验？

影视区最新帖

这个演员和金城武谁比较帅？

虎扑JR1244010102

这才是对的嘛

成龙，刘德华，周星驰，谁的3分作品最多？

神探扑松龄

同为95花张婧仪颜值的评价为什么一直远不如周也的颜值评价高？

虎扑JR935468702

演技对比，孙彦军和于和伟谁演的像刘备

虎扑JR1836279609

飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹，敌国破，谋臣亡。

挚爱我的登哥

佐佐木明希Kiss

冯巩几十年前就预测到电子产品可能会被用来引爆

若曦的拉风骑士

你心中的中国民富前三省怎么排？浙江，江苏，辽宁

虎扑JR0625563190

一口气看完百看不厌的经典动作武侠电影《咏春》

虎扑JR1385265257

热门游戏-即点即玩

无需下载，足球经理模式一键即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的