这是上海方言吗?怎么还有米西米西?? 113回复/ 3922197 浏览

全部回帖

收起
引用 @nomoc 发表的:
只看此人

第一次听说浙江人会把“苋菜”读成“咸菜”的,浙江方言里似乎没有“咸菜”这个词

第一次听说浙江人会把“苋菜”读成“咸菜”的,浙江方言里似乎没有“咸菜”这个词

首先,就没有浙江方言

首先,就没有浙江方言

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @nomoc 发表的:
只看此人

第一次听说浙江人会把“苋菜”读成“咸菜”的,浙江方言里似乎没有“咸菜”这个词

第一次听说浙江人会把“苋菜”读成“咸菜”的,浙江方言里似乎没有“咸菜”这个词

我们这咸菜叫 俺cei

我们这咸菜叫 俺cei

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @大猫卖柚子 发表的:
只看此人

上海人一般遇到这样的话题,经常会这么留言:“我土生土长上海人,视频里这都不是真正的上海人,从哪些省来的我就不说了”

上海人一般遇到这样的话题,经常会这么留言:“我土生土长上海人,视频里这都不是真正的上海人,从哪些省来的我就不说了”

你讲的不对,那些上海人最喜欢的翻祖籍

你讲的不对,那些上海人最喜欢的翻祖籍

亮了(44)
回复
查看评论(2)
引用 @小白天的mj 发表的:
只看此人

米西米西炒咸菜,这种说法梦入30年前。

[图片]

查看更多

米西米西炒咸菜,这种说法梦入30年前。

爱丽丝 眼泪水 格德米斯 炒肉丝

爱丽丝 眼泪水 格德米斯 炒肉丝

亮了(0)
回复
引用 @大猫卖柚子 发表的:
只看此人

上海人一般遇到这样的话题,经常会这么留言:“我土生土长上海人,视频里这都不是真正的上海人,从哪些省来的我就不说了”

上海人一般遇到这样的话题,经常会这么留言:“我土生土长上海人,视频里这都不是真正的上海人,从哪些省来的我就不说了”

*派一样 无限可分

*派一样 无限可分

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @大猫卖柚子 发表的:
只看此人

上海人一般遇到这样的话题,经常会这么留言:“我土生土长上海人,视频里这都不是真正的上海人,从哪些省来的我就不说了”

上海人一般遇到这样的话题,经常会这么留言:“我土生土长上海人,视频里这都不是真正的上海人,从哪些省来的我就不说了”

北京的视频也这样,一有事就切割哈哈哈

北京的视频也这样,一有事就切割哈哈哈

亮了(13)
回复
查看评论(1)
引用 @虎扑JR0232036096 发表的:
只看此人

米西米西不是吃饭的意思么

[图片]

查看更多

米西米西不是吃饭的意思么

米苋,一种绿叶菜名,上海话读米西

米苋,一种绿叶菜名,上海话读米西

亮了(0)
回复
引用 @大猫卖柚子 发表的:
只看此人

上海人一般遇到这样的话题,经常会这么留言:“我土生土长上海人,视频里这都不是真正的上海人,从哪些省来的我就不说了”

上海人一般遇到这样的话题,经常会这么留言:“我土生土长上海人,视频里这都不是真正的上海人,从哪些省来的我就不说了”

你的IP替你回答。
这种事一般不都推到安徽人头上

你的IP替你回答。
这种事一般不都推到安徽人头上

亮了(15)
回复
查看评论(3)
引用 @虎扑JR0153250349 发表的:
只看此人

这就是传说中的水乡女子吗,滤镜碎一地

[图片]

查看更多

这就是传说中的水乡女子吗,滤镜碎一地

嘿嘿,欢迎来听听苏州话

嘿嘿,欢迎来听听苏州话

亮了(0)
回复
引用 @闪耀的芝士蛋挞X 发表的:
只看此人

北京的视频也这样,一有事就切割哈哈哈

北京的视频也这样,一有事就切割哈哈哈

说这话的都不是真正的北京人,都是外地人,真正的北京人不这样

说这话的都不是真正的北京人,都是外地人,真正的北京人不这样

亮了(6)
回复
引用 @GYPHP 发表的:
只看此人

你的IP替你回答。这种事一般不都推到安徽人头上

[图片]

查看更多

你的IP替你回答。
这种事一般不都推到安徽人头上

你讲的一点没错

你讲的一点没错

亮了(4)
回复
引用 @哥哥借我辞典 发表的:
只看此人

我们这咸菜叫 俺cei

[图片]

查看更多

我们这咸菜叫 俺cei

你日常生活里家里有 an cei 这东西吗?这是为了对应普通话硬对的词吧

你日常生活里家里有 an cei 这东西吗?这是为了对应普通话硬对的词吧

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @luca死肥宅paul 发表的:
只看此人

首先,就没有浙江方言

[图片]

查看更多

首先,就没有浙江方言

没必要太精细,浙江话大差不差都在吴越语范畴里,统称一下

没必要太精细,浙江话大差不差都在吴越语范畴里,统称一下

亮了(0)
回复
引用 @大猫卖柚子 发表的:
只看此人

上海人一般遇到这样的话题,经常会这么留言:“我土生土长上海人,视频里这都不是真正的上海人,从哪些省来的我就不说了”

上海人一般遇到这样的话题,经常会这么留言:“我土生土长上海人,视频里这都不是真正的上海人,从哪些省来的我就不说了”

勾八多少所谓本地人祖籍都不知道是哪的,别理他们

勾八多少所谓本地人祖籍都不知道是哪的,别理他们

亮了(0)
回复
引用 @我是鸡腿侠 发表的:
只看此人

米西米西炒咸菜‌是用来嘲笑外地人方言不标准的说法。具体来说,‌

上海话

中的“米西”指的是“苋菜”,而浙江沿海地区的人可能会将其误读为“咸菜”,因此这个儿歌是用来调侃外地人方言不标准的情况。‌

米西米西炒咸菜‌是用来嘲笑外地人方言不标准的说法。具体来说,‌

上海话

中的“米西”指的是“苋菜”,而浙江沿海地区的人可能会将其误读为“咸菜”,因此这个儿歌是用来调侃外地人方言不标准的情况。‌

上海话里面苋菜的叫法就是米西,直译就是米苋,不会说上海话的,用上海话硬说苋菜,就变成了咸菜

上海话里面苋菜的叫法就是米西,直译就是米苋,不会说上海话的,用上海话硬说苋菜,就变成了咸菜

亮了(2)
回复
引用 @黑神凯撒 发表的:
只看此人

中华妇女非物质文化遗产,上海版。xxn们就该学下,这不比打人拘留文明多了?

中华妇女非物质文化遗产,上海版。
xxn们就该学下,这不比打人拘留文明多了?

我第一次去上海就在地铁遇到两个人抢座位打架,起因是有个人刚进车门就把包包丢到座位占座然后另一个人怒了把包丢地上让我这荆蛮大开眼界还能这样占位

我第一次去上海就在地铁遇到两个人抢座位打架,起因是有个人刚进车门就把包包丢到座位占座然后另一个人怒了把包丢地上[奸笑]让我这荆蛮大开眼界还能这样占位

亮了(0)
回复
引用 @黑神凯撒 发表的:
只看此人

中华妇女非物质文化遗产,上海版。xxn们就该学下,这不比打人拘留文明多了?

中华妇女非物质文化遗产,上海版。
xxn们就该学下,这不比打人拘留文明多了?

因为用歧视来吵架是无敌的,可以无视一切对错,且被歧视的很难反击

因为用歧视来吵架是无敌的,可以无视一切对错,且被歧视的很难反击

亮了(0)
回复

我一直认我上海话那个腔调很侉。。。。
都是南方
一点没吴侬软语那种感觉。。。

我一直认我上海话那个腔调很侉。。。。
都是南方
一点没吴侬软语那种感觉。。。

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @未知的窗外艳阳天 发表的:
只看此人

我一直认我上海话那个腔调很侉。。。。都是南方一点没吴侬软语那种感觉。。。

[图片]

查看更多

我一直认我上海话那个腔调很侉。。。。
都是南方
一点没吴侬软语那种感觉。。。

上海人都是五湖四海聚着的,都是建国后分地了才以上海人自居,给洋人踩头踩久了反而把气撒自家国人上了,开始骂同胞外地人了。不可理喻。

上海人都是五湖四海聚着的,都是建国后分地了才以上海人自居,给洋人踩头踩久了反而把气撒自家国人上了,开始骂同胞外地人了。不可理喻。

亮了(0)
回复
查看评论(1)
Re:这是上海方言吗?怎么还有米西米西??
虎扑游戏中心
步行街主干道最热帖
独乐乐不如众乐乐
选一个当老婆,你选哪个?
最后倒霉了那个骑车的。
山西菜真的不行么
整治逆行,干的漂亮!
你是老四怎么会拥有天下
都是 中国的企业,为什么“米粉” “花粉”要互相掐架?
羡慕这样的老婆,不仅能同甘,更能共苦
过年回家,妈妈睡一个床。妻子每次吵架拿这个说事
中韩品牌,谁在全球影响力更大?
步行街主干道最新帖
就这球技还想叫我打篮球?
我这辈子应该与真爱无缘了。。
谁的知名度更高
站在清醒与麻木的边缘不会坠落也不得解脱
香港多家老字号食肆结业,老板:本地人都去大陆消费了
听到这句话感觉天都要塌了
跑腿日常vlog~中日友好医院帮忙取报告
随着指数进一步下跌,上市公司的股价更低,这是不是意味着质押仓也面临着较大的压力,以及风险呢? 所以,现阶段,就是一个字熬,市场虽然还有下跌空间,但是,这一个下跌空间估计也不大了。
最有性张力的女星评选16进8 第八组 许晴 VS 李小冉
丝芭美女
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的