全部回帖
焦作,南阳,信阳
还有济源
还有济源
一d問題都冇,除佐港式粵語夾較多英文之外,廣式同樣部分都會夾英文,比如你講士巴拿,廣式粵語可能會講話扳手,但是你講士巴拿大家都聽得明,小部分用語唔同之外,其他完全一樣,基本就冇任何區別
[图片]
一d問題都冇,除佐港式粵語夾較多英文之外,廣式同樣部分都會夾英文,比如你講士巴拿,廣式粵語可能會講話扳手,但是你講士巴拿大家都聽得明,小部分用語唔同之外,其他完全一樣,基本就冇任何區別
只有一个物体听不懂。香港充电宝叫尿袋
只有一个物体听不懂。香港充电宝叫尿袋
一d問題都冇,除佐港式粵語夾較多英文之外,廣式同樣部分都會夾英文,比如你講士巴拿,廣式粵語可能會講話扳手,但是你講士巴拿大家都聽得明,小部分用語唔同之外,其他完全一樣,基本就冇任何區別
[图片]
一d問題都冇,除佐港式粵語夾較多英文之外,廣式同樣部分都會夾英文,比如你講士巴拿,廣式粵語可能會講話扳手,但是你講士巴拿大家都聽得明,小部分用語唔同之外,其他完全一樣,基本就冇任何區別
别说广州和香港,广西南宁的白话和香港人交流也是完全一点障碍都没有
别说广州和香港,广西南宁的白话和香港人交流也是完全一点障碍都没有
这个我太有发言权了!我妈潮汕人深圳长大看翡翠台学的粤语,我爹客家人广州读的大学看珠江台学的粤语,家乡话没法交流,粤语对话也极其变扭,我现在让他两用白话聊天说没两句就互相绷不住了,然而最骚的来了,在这种环境下长大的我除了普通话什么都不会说,以至于来北方读大学我同学让我讲句粤语我只会“我不会讲粤语”然后被他们指着大笑
这个我太有发言权了!我妈潮汕人深圳长大看翡翠台学的粤语,我爹客家人广州读的大学看珠江台学的粤语,家乡话没法交流,粤语对话也极其变扭,我现在让他两用白话聊天说没两句就互相绷不住了,然而最骚的来了,在这种环境下长大的我除了普通话什么都不会说,以至于来北方读大学我同学让我讲句粤语我只会“我不会讲粤语”然后被他们指着大笑
广州人也讲士巴拿,搭巴士,食士多啤梨的。但如吸管和饮筒,开空调和开冷气,冰箱和雪柜等,就的确有部分用词有区别。但都明白对方讲紧乜的。
广州人也讲士巴拿,搭巴士,食士多啤梨的。但如吸管和饮筒,开空调和开冷气,冰箱和雪柜等,就的确有部分用词有区别。但都明白对方讲紧乜的。
不是也讲,而是听得懂她们讲的意思而已。比如搭巴士,食士多啤梨等音译词等等就是听得懂她们的意思,然后拿来用而已
不是也讲,而是听得懂她们讲的意思而已。比如搭巴士,食士多啤梨等音译词等等就是听得懂她们的意思,然后拿来用而已
区别并不大,但香港人说话时总夹带着洋文,就很操蛋
区别并不大,但香港人说话时总夹带着洋文,就很操蛋
山西,河南,山东都不是啊。真听不懂
山西,河南,山东都不是啊。真听不懂
感觉这里边河南口音最重,我听山东话基本没压力,听河南有点费劲
感觉这里边河南口音最重,我听山东话基本没压力,听河南有点费劲
一d問題都冇,除佐港式粵語夾較多英文之外,廣式同樣部分都會夾英文,比如你講士巴拿,廣式粵語可能會講話扳手,但是你講士巴拿大家都聽得明,小部分用語唔同之外,其他完全一樣,基本就冇任何區別
[图片]
一d問題都冇,除佐港式粵語夾較多英文之外,廣式同樣部分都會夾英文,比如你講士巴拿,廣式粵語可能會講話扳手,但是你講士巴拿大家都聽得明,小部分用語唔同之外,其他完全一樣,基本就冇任何區別
珠三角看太多tvb了,基本没问题。就是不知道香港人听不听得懂
珠三角看太多tvb了,基本没问题。就是不知道香港人听不听得懂
我广西的,广西三月三去香港澳门旅游,和店家司机商场服务员等粤语交流起来,完全无压力!当然你说普通话,对方也会说普通话的,毕竟是过去消费的,但是说普通话服务态度就差内地太多太多了!还有就是,香港比澳门傲慢很多,对祖国的归属感基本为无!
我广西的,广西三月三去香港澳门旅游,和店家司机商场服务员等粤语交流起来,完全无压力!当然你说普通话,对方也会说普通话的,毕竟是过去消费的,但是说普通话服务态度就差内地太多太多了!还有就是,香港比澳门傲慢很多,对祖国的归属感基本为无!
对,旅游的话,澳门真的好太多
对,旅游的话,澳门真的好太多
一d問題都冇,除佐港式粵語夾較多英文之外,廣式同樣部分都會夾英文,比如你講士巴拿,廣式粵語可能會講話扳手,但是你講士巴拿大家都聽得明,小部分用語唔同之外,其他完全一樣,基本就冇任何區別
[图片]
一d問題都冇,除佐港式粵語夾較多英文之外,廣式同樣部分都會夾英文,比如你講士巴拿,廣式粵語可能會講話扳手,但是你講士巴拿大家都聽得明,小部分用語唔同之外,其他完全一樣,基本就冇任何區別
一样噶,都系叫士巴拿。但系有d物品会唔同,例如USB 对比 手指。手机 对比 电话。
一样噶,都系叫士巴拿。但系有d物品会唔同,例如USB 对比 手指。手机 对比 电话。
粤语就是粤语,兄弟还整出港式来?你的身份有待确认吧
粤语是语言学中很上位的概念,下面当然有多层分类。
你说什么的方言?全部收回去,必须说自己说的是“官话”“闽语”“赣语”这些和“粤语”平级的概念
粤语是语言学中很上位的概念,下面当然有多层分类。
你说什么的方言?全部收回去,必须说自己说的是“官话”“闽语”“赣语”这些和“粤语”平级的概念
火牛=电源
火牛=电源
火牛不是电源,是变压器
火牛不是电源,是变压器
一d問題都冇,除佐港式粵語夾較多英文之外,廣式同樣部分都會夾英文,比如你講士巴拿,廣式粵語可能會講話扳手,但是你講士巴拿大家都聽得明,小部分用語唔同之外,其他完全一樣,基本就冇任何區別
[图片]
一d問題都冇,除佐港式粵語夾較多英文之外,廣式同樣部分都會夾英文,比如你講士巴拿,廣式粵語可能會講話扳手,但是你講士巴拿大家都聽得明,小部分用語唔同之外,其他完全一樣,基本就冇任何區別
最明显是“素质”和“质素”两个词,广东是不会说“质素”的。
最明显是“素质”和“质素”两个词,广东是不会说“质素”的。
上海匡慧网络科技有限公司 沪B2-20211235 沪ICP备2021021198号-6 Copyright ©2021 KUANGHUI All Rights Reserved. 匡慧公司 版权所有