独行侠是牛还是马？马刺是马吗？

124回复/ 43亮34793 浏览

到第页GO

德鲁超级英雄(17级)楼主2024-04-15 06:07:50发布于广东

独行侠是牛还是马？马刺是马吗？由德鲁超级英雄发表在独行侠专区 https://bbs.hupu.com/mavericks

🐶

只看楼主

这些回帖亮了

收起

李木头先生2024-04-15 06:50:10发布于天津

点灭只看此人举报

引用 @此人有些许无奈发表的:

只看此人

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

[图片]

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

你看看队标好吗，我是二十多年侠的铁杆

亮了(129)

查看评论(1)

李木头先生2024-04-15 06:36:40发布于天津

点灭只看此人举报

独行侠是马，马刺是刺

亮了(106)

查看评论(2)

goid2024-04-15 07:47:03发布于河南

点灭只看此人举报

引用 @此人有些许无奈发表的:

只看此人

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

[图片]

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

真的是马。。。mav是小马驹的意思，马刺是牛仔靴子上的那根刺

亮了(46)

查看评论(2)

dbnet12024-04-15 08:46:33发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @此人有些许无奈发表的:

只看此人

那就更不应该了，这二十多年新闻广播报纸杂志哪个不是说牛马大战了你可以翻出来我看看

你有没有想过当时的翻译就是错的？你不懂英语百度一下总可以吧

亮了(25)

查看评论(1)

Magic77Luka2024-04-15 06:22:57发布于吉林

点灭只看此人举报

🐴

亮了(20)

山顶的西西弗斯2024-04-15 08:54:12发布于江苏

点灭只看此人举报

引用 @此人有些许无奈发表的:

只看此人

那就更不应该了，这二十多年新闻广播报纸杂志哪个不是说牛马大战了你可以翻出来我看看

看球的时候记得把对标重新看看，实在不行搜一下也成啊

亮了(16)

全部回帖

收起

Magic77Luka2024-04-15 06:22:57发布于吉林

点灭只看此人举报1楼

🐴

亮了(20)

飘逸小马哥2024-04-15 06:28:50发布于广东

点灭只看此人举报2楼

是🦐

亮了(12)

李木头先生2024-04-15 06:36:40发布于天津

点灭只看此人举报3楼

独行侠是马，马刺是刺

亮了(106)

查看评论(2)

初九七2024-04-15 06:44:00发布于江苏

点灭只看此人举报4楼

独行侠是牛仔，马刺是刺。

亮了(2)

此人有些许无奈2024-04-15 06:49:05发布于北京

点灭只看此人举报5楼

引用 @李木头先生发表的:

只看此人

独行侠是马，马刺是刺

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

亮了(4)

查看评论(21)

李木头先生2024-04-15 06:50:10发布于天津

点灭只看此人举报6楼

引用 @此人有些许无奈发表的:

只看此人

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

[图片]

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

你看看队标好吗，我是二十多年侠的铁杆

亮了(129)

查看评论(1)

虎扑JR08677204642024-04-15 06:52:07发布于安徽

点灭只看此人举报7楼

小牛是牛，马刺是马

亮了(0)

查看评论(1)

荔枝的小黑子2024-04-15 06:52:10发布于昆士兰

点灭只看此人举报8楼

引用 @此人有些许无奈发表的:

只看此人

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

[图片]

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

也不知道小牛是谁翻译的

亮了(3)

查看评论(1)

此人有些许无奈2024-04-15 07:39:57发布于北京

点灭只看此人举报9楼

引用 @李木头先生发表的:

只看此人

你看看队标好吗，我是二十多年侠的铁杆

[图片]

你看看队标好吗，我是二十多年侠的铁杆

那就更不应该了，这二十多年新闻广播报纸杂志哪个不是说牛马大战了你可以翻出来我看看

亮了(4)

查看评论(8)

goid2024-04-15 07:47:03发布于河南

点灭只看此人举报10楼

引用 @此人有些许无奈发表的:

只看此人

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

[图片]

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

真的是马。。。mav是小马驹的意思，马刺是牛仔靴子上的那根刺

亮了(46)

查看评论(2)

桥启方2024-04-15 07:47:16发布于陕西

点灭只看此人举报11楼

独行侠是马，马刺算个东西

亮了(2)

长情乐远2024-04-15 08:11:04发布于辽宁

点灭只看此人举报12楼

独行侠我不到，小牛是小马驹，马刺是个刺。

亮了(0)

小牛DereckLively2024-04-15 08:12:50

点灭只看此人举报13楼

引用 @此人有些许无奈发表的:

只看此人

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

[图片]

新球迷吧，看了几十年球，第一次有人说我牛是马，马刺是刺

不是马是什么、老球迷

亮了(2)

查看评论(1)

冥醉易2024-04-15 08:15:50发布于四川

点灭只看此人举报14楼

是大龙虾🦐

亮了(0)

狗屁贾队长2024-04-15 08:16:00发布于山东

点灭只看此人举报15楼

小牛是马，意思最接近的是牛仔，奈何人家橄榄球队叫达拉斯牛仔。

所以小牛只能翻译成独行侠，毕竟比叫小牲口好听

小牛是马，意思最接近的是牛仔，奈何人家橄榄球队叫达拉斯牛仔。

所以小牛只能翻译成独行侠，毕竟比叫小牲口好听

亮了(0)

哈密瓜有点酸2024-04-15 08:27:28发布于湖南

点灭只看此人举报16楼

是牛仔，骑马的

亮了(0)

德国战車412024-04-15 08:37:19发布于江苏

点灭只看此人举报17楼

🐴

亮了(0)

我只是教练2024-04-15 08:40:28

点灭只看此人举报18楼