【想要关注关于马刺的更多优质内容，请关注公众号：石匠译站】
本赛季是马刺队扎根圣安东尼奥的第五十个年头。五十年来NBA风云变幻，坚持球队文化和稳定性始终是圣安东尼奥马刺队的标签，而展现这些特质的关键在于一代一代的马刺球员。除了乔治-格文、大卫-罗宾逊和蒂姆-邓肯这三位划时代的巨星，马刺也以培养和发现国际球员走在前头而闻名，这样的模式让他们成为了NBA历史上最成功的球队之一。在开始新赛季倒计时之际，我们将回顾银黑军团队史前五十大球星。每一天倒计时，我们都会推出一位50大。
作为一名角色球员，他连续四年获得了总冠军戒指，而作为教练，他的成就似乎更加辉煌
第31位：史蒂夫-科尔
今天的NBA球迷都熟知史蒂夫-科尔作为教练所取得的成就，尽管部分勇士球迷可能会给他按上“传切”教练的名号。事实上，他是现役夺冠次数仅次于波波维奇的主教练，两者的执教风格有许多相似之处，包括对待外界强硬的态度，但许多球迷不知道的是，他也是马刺前两次夺冠的成员之一。而在此之前，他追随迈克尔-乔丹的公牛获得了三连冠，加上作为教练获得的四座冠军，只差一枚，他的双手就将戴满戒指。
从科尔的祖父开始，科尔家的两代人都服务于黎巴嫩的贝鲁特美国大学，而史蒂夫-科尔本人也出生于贝鲁特。他的祖父斯坦利-科尔担任过学校的生物化学系主任，曾为亚美尼亚难民问题奔波，而他的父亲马尔科姆-科尔则一度出任校长，致力于阿拉伯与美国关系的研究，并最终因此而惨遭枪击身亡。高中毕业的科尔资质平平，并没有受到太多学校的青睐，最终能够进入亚利桑那大学，还要感谢父亲马尔科姆的努力。然而，科尔通过自身努力，在大一就在球队占据一席之地时，父亲遭到枪击去世，给予了科尔沉重的打击，他曾说：“在父亲被杀之前，我的生活坚若磐石，坏事总是发生在别人身上。”
科尔很快从悲伤中振作起来，通过自身的努力成为了球队的主力控卫，1986年他代表美国男篮参加了在西班牙举行的FIBA世锦赛并最终夺得冠军，可惜他在比赛中膝盖受伤，并因此错过了大四赛季。在最后一年大学赛季中，他和队友肖恩-埃利奥特帮助野猫队杀入了NCAA的最终四强。大学期间，科尔两次入选Pac-12赛区最佳阵容，并在最后一个赛季投出了57.3%的三分命中率——这也成为了他日后的标签，一位致命的三分射手。1988年，科尔从亚利桑那大学毕业，参加NBA选秀，在次轮25位（总第50位）被太阳队选中。
在新秀赛季仅为太阳出战26场之后，科尔被交易至克利夫兰骑士，充当马克-普莱斯的替补。尽管上场时间并不多，但他三个赛季的三分命中率都超过了四成，其中89-90赛季更是联盟第一的50.7%，在联盟也打出了他顶尖三分射手的名声。1993年，科尔与芝加哥公牛签约，随着乔丹在95-96赛季的满血归来，公牛很快开启了又一段三连冠的王朝。而这也正是科尔职业生涯的巅峰时期，虽然从未有过一场首发，但他连续四个赛季82场全勤，场均有20+的上场时间，三分命中率高达47.9%，其中有两个赛季超过了五成。其中1997年总决赛对阵爵士的第六场，他在86平时投中了锁定冠军的一记中投。也就是在那一年的全明星赛上，他获得三分大赛的冠军。
随着乔丹的退役，公牛队开始重建，已经在联盟里确立了顶尖三分射手地位的科尔受到了众多强队的追逐，最终马刺队付出“长枪手”查克-珀森和2000年首轮签的筹码，将他先签后换收入帐下。在圣安东尼奥，他和大学队友埃利奥特相遇，担任球队的替补控卫。尽管戏份不多，但他为缺乏夺冠经历的银黑军团提供了宝贵的经验。1999年，科尔跟随马刺获得总冠军，成为了1969年之后，第一位连续四年夺冠的球员，也是历史上第二位连续两年跟随不同球队夺冠的球员。随着年龄的增长，科尔在球队的作用越来越小，2001年夏天，他和德里克-安德森被交易到开拓者换回了史蒂夫-史密斯。
在为开拓者打了一个赛季之后，科尔又被送回了马刺，这也是他职业生涯的最后一个赛季。他几乎全勤，出战了75场比赛，尽管在常规赛的作用并不明显，但到了季后赛，科尔再次展现了冠军射手的本色。西部决赛对阵小牛的第六场是他的高光时刻，他在下半场命中了4记三分，帮助球队淘汰了小牛。马刺最终在总决赛中以4-2击败篮网，得到了队史第二座总冠军，而科尔则戴上了自己的第五枚总冠军戒指。总决赛之后科尔宣布退役，在整个职业生涯中，他的三分命中率是45.4%，排名历史第一，其中94-95赛季的52.4%是联盟历史上单赛季三分命中率的纪录。
退役后的科尔最先以NBA评论员和球队管理层的身份为人所熟知。03年，刚刚退役的他就担任了TNT电视台的评论员。 04年他成为太阳的小股东之一，并于07年担任了球队的总经理，任职期间，他策划了一系列的大交易，包括用马里昂换来奥尼尔，用鲍里斯-迪奥+拉加-贝尔交易得到杰森-理查德森，并且在2008年和2010年两次与老东家马刺在季后赛交手。2010年他离开太阳，回归TNT继续担任NBA分析师。在担任这些工作的同时，他还是著名的EA sports游戏《NBA Live》系列的御用解说配音，直到他成为勇士队的主教练。
2014年，科尔接替马克-杰克逊成为了勇士队的新任主教练，此后的故事相信不用我再多说，在此罗列一下他的荣誉：他在执教第一个赛季就赢得了63场胜利，是历史胜场第一的“新手教练”；他是NBA历史上第一位连续三个赛季带队取得67胜及以上战绩的主教练；15-16赛季带队取得联盟历史第一的73胜9负，并且成为历史上唯一一位球员和教练时代都拿到70+战绩的人；2017年他成为了北美四大联盟（NBA、NFL、MLB、NHL）最快达到200胜的主教练；2021年，他接替波波维奇，成为美国男篮新任主教练；2022年他以教练身份第四次捧起总冠军奖杯，戴上了第9枚总冠军戒指；2022年，他被提名NBA历史15大主教练。
在当今NBA中，很少有比科尔的经历和身份更丰富的人了。作为角色球员，他在910场常规赛中只首发过30场，128场季后赛也只首发了3场，但他却跟随两支球队收获了五枚总冠军戒指，并且是历史三分命中率第一人；作为球队管理层，他表现平平；作为体育媒体人，他在各大电视台和网络专栏风生水起；作为主教练，他几乎成为了波波维奇后的第一人。对于还活跃在NBA舞台上的科尔，对他的评价未来还有很大的变数，也许在将来的某个时候，人们会认为他超越了他的两位传奇主帅——菲尔-杰克逊和波波维奇，也有可能，未来人们会认为他只是沾了伟大的史蒂芬-库里和勇士的光——但不论如何，他都是人生的赢家。
至于马刺，他为这支球队效力了四个赛季，出战了206场比赛，仅次于公牛的五个赛季，378场。他在马刺的上场时间并不多，常规赛场均只有12.6分钟，季后赛更是低到8.1分钟，三分命中率也只有39.4%。作为一名夺冠经验丰富的大心脏射手，他的确是马刺前两次夺冠的拼图之一，但之前公牛的三次夺冠经历和之后执教勇士后的辉煌成就，还是无形中抬高了他在马刺的历史地位。
下一期：他是另一支德州球队的功勋队长，为了冠军来到圣安东尼奥，并最终如愿以偿。
【想要关注关于马刺的更多优质内容，请关注公众号：石匠译站】
本赛季是马刺队扎根圣安东尼奥的第五十个年头。五十年来NBA风云变幻，坚持球队文化和稳定性始终是圣安东尼奥马刺队的标签，而展现这些特质的关键在于一代一代的马刺球员。除了乔治-格文、大卫-罗宾逊和蒂姆-邓肯这三位划时代的巨星，马刺也以培养和发现国际球员走在前头而闻名，这样的模式让他们成为了NBA历史上最成功的球队之一。在开始新赛季倒计时之际，我们将回顾银黑军团队史前五十大球星。每一天倒计时，我们都会推出一位50大。
作为一名角色球员，他连续四年获得了总冠军戒指，而作为教练，他的成就似乎更加辉煌
第31位：史蒂夫-科尔
今天的NBA球迷都熟知史蒂夫-科尔作为教练所取得的成就，尽管部分勇士球迷可能会给他按上“传切”教练的名号。事实上，他是现役夺冠次数仅次于波波维奇的主教练，两者的执教风格有许多相似之处，包括对待外界强硬的态度，但许多球迷不知道的是，他也是马刺前两次夺冠的成员之一。而在此之前，他追随迈克尔-乔丹的公牛获得了三连冠，加上作为教练获得的四座冠军，只差一枚，他的双手就将戴满戒指。
从科尔的祖父开始，科尔家的两代人都服务于黎巴嫩的贝鲁特美国大学，而史蒂夫-科尔本人也出生于贝鲁特。他的祖父斯坦利-科尔担任过学校的生物化学系主任，曾为亚美尼亚难民问题奔波，而他的父亲马尔科姆-科尔则一度出任校长，致力于阿拉伯与美国关系的研究，并最终因此而惨遭枪击身亡。高中毕业的科尔资质平平，并没有受到太多学校的青睐，最终能够进入亚利桑那大学，还要感谢父亲马尔科姆的努力。然而，科尔通过自身努力，在大一就在球队占据一席之地时，父亲遭到枪击去世，给予了科尔沉重的打击，他曾说：“在父亲被杀之前，我的生活坚若磐石，坏事总是发生在别人身上。”
科尔很快从悲伤中振作起来，通过自身的努力成为了球队的主力控卫，1986年他代表美国男篮参加了在西班牙举行的FIBA世锦赛并最终夺得冠军，可惜他在比赛中膝盖受伤，并因此错过了大四赛季。在最后一年大学赛季中，他和队友肖恩-埃利奥特帮助野猫队杀入了NCAA的最终四强。大学期间，科尔两次入选Pac-12赛区最佳阵容，并在最后一个赛季投出了57.3%的三分命中率——这也成为了他日后的标签，一位致命的三分射手。1988年，科尔从亚利桑那大学毕业，参加NBA选秀，在次轮25位（总第50位）被太阳队选中。
在新秀赛季仅为太阳出战26场之后，科尔被交易至克利夫兰骑士，充当马克-普莱斯的替补。尽管上场时间并不多，但他三个赛季的三分命中率都超过了四成，其中89-90赛季更是联盟第一的50.7%，在联盟也打出了他顶尖三分射手的名声。1993年，科尔与芝加哥公牛签约，随着乔丹在95-96赛季的满血归来，公牛很快开启了又一段三连冠的王朝。而这也正是科尔职业生涯的巅峰时期，虽然从未有过一场首发，但他连续四个赛季82场全勤，场均有20+的上场时间，三分命中率高达47.9%，其中有两个赛季超过了五成。其中1997年总决赛对阵爵士的第六场，他在86平时投中了锁定冠军的一记中投。也就是在那一年的全明星赛上，他获得三分大赛的冠军。
随着乔丹的退役，公牛队开始重建，已经在联盟里确立了顶尖三分射手地位的科尔受到了众多强队的追逐，最终马刺队付出“长枪手”查克-珀森和2000年首轮签的筹码，将他先签后换收入帐下。在圣安东尼奥，他和大学队友埃利奥特相遇，担任球队的替补控卫。尽管戏份不多，但他为缺乏夺冠经历的银黑军团提供了宝贵的经验。1999年，科尔跟随马刺获得总冠军，成为了1969年之后，第一位连续四年夺冠的球员，也是历史上第二位连续两年跟随不同球队夺冠的球员。随着年龄的增长，科尔在球队的作用越来越小，2001年夏天，他和德里克-安德森被交易到开拓者换回了史蒂夫-史密斯。
在为开拓者打了一个赛季之后，科尔又被送回了马刺，这也是他职业生涯的最后一个赛季。他几乎全勤，出战了75场比赛，尽管在常规赛的作用并不明显，但到了季后赛，科尔再次展现了冠军射手的本色。西部决赛对阵小牛的第六场是他的高光时刻，他在下半场命中了4记三分，帮助球队淘汰了小牛。马刺最终在总决赛中以4-2击败篮网，得到了队史第二座总冠军，而科尔则戴上了自己的第五枚总冠军戒指。总决赛之后科尔宣布退役，在整个职业生涯中，他的三分命中率是45.4%，排名历史第一，其中94-95赛季的52.4%是联盟历史上单赛季三分命中率的纪录。
退役后的科尔最先以NBA评论员和球队管理层的身份为人所熟知。03年，刚刚退役的他就担任了TNT电视台的评论员。 04年他成为太阳的小股东之一，并于07年担任了球队的总经理，任职期间，他策划了一系列的大交易，包括用马里昂换来奥尼尔，用鲍里斯-迪奥+拉加-贝尔交易得到杰森-理查德森，并且在2008年和2010年两次与老东家马刺在季后赛交手。2010年他离开太阳，回归TNT继续担任NBA分析师。在担任这些工作的同时，他还是著名的EA sports游戏《NBA Live》系列的御用解说配音，直到他成为勇士队的主教练。
2014年，科尔接替马克-杰克逊成为了勇士队的新任主教练，此后的故事相信不用我再多说，在此罗列一下他的荣誉：他在执教第一个赛季就赢得了63场胜利，是历史胜场第一的“新手教练”；他是NBA历史上第一位连续三个赛季带队取得67胜及以上战绩的主教练；15-16赛季带队取得联盟历史第一的73胜9负，并且成为历史上唯一一位球员和教练时代都拿到70+战绩的人；2017年他成为了北美四大联盟（NBA、NFL、MLB、NHL）最快达到200胜的主教练；2021年，他接替波波维奇，成为美国男篮新任主教练；2022年他以教练身份第四次捧起总冠军奖杯，戴上了第9枚总冠军戒指；2022年，他被提名NBA历史15大主教练。
在当今NBA中，很少有比科尔的经历和身份更丰富的人了。作为角色球员，他在910场常规赛中只首发过30场，128场季后赛也只首发了3场，但他却跟随两支球队收获了五枚总冠军戒指，并且是历史三分命中率第一人；作为球队管理层，他表现平平；作为体育媒体人，他在各大电视台和网络专栏风生水起；作为主教练，他几乎成为了波波维奇后的第一人。对于还活跃在NBA舞台上的科尔，对他的评价未来还有很大的变数，也许在将来的某个时候，人们会认为他超越了他的两位传奇主帅——菲尔-杰克逊和波波维奇，也有可能，未来人们会认为他只是沾了伟大的史蒂芬-库里和勇士的光——但不论如何，他都是人生的赢家。
至于马刺，他为这支球队效力了四个赛季，出战了206场比赛，仅次于公牛的五个赛季，378场。他在马刺的上场时间并不多，常规赛场均只有12.6分钟，季后赛更是低到8.1分钟，三分命中率也只有39.4%。作为一名夺冠经验丰富的大心脏射手，他的确是马刺前两次夺冠的拼图之一，但之前公牛的三次夺冠经历和之后执教勇士后的辉煌成就，还是无形中抬高了他在马刺的历史地位。
下一期：他是另一支德州球队的功勋队长，为了冠军来到圣安东尼奥，并最终如愿以偿。
