【想要关注关于马刺的更多优质内容，请关注公众号：石匠译站】
本赛季是马刺队扎根圣安东尼奥的第五十个年头。五十年来NBA风云变幻，坚持球队文化和稳定性始终是圣安东尼奥马刺队的标签，而展现这些特质的关键在于一代一代的马刺球员。除了乔治-格文、大卫-罗宾逊和蒂姆-邓肯这三位划时代的巨星，马刺也以培养和发现国际球员走在前头而闻名，这样的模式让他们成为了NBA历史上最成功的球队之一。在开始新赛季倒计时之际，我们将回顾银黑军团队史前五十大球星。每一天倒计时，我们都会推出一位50大。
作为教练和球迷的宠儿，他的离开让人震惊，而他也在之后的各支球队中证明了自己的实力。
第36位：乔治-希尔
很少有马刺新秀能够像乔治-希尔一样，在很短的时间里就得到波波维奇的重用和喜爱；也很少有人能够像他一样，在离开马刺多年后依然让队友和球迷怀念；更少有人能够像他一样，无论去到哪里都能有所贡献，并得到队友和教练的称赞。经常有球迷会想象，如果没有2011年夏天的那笔交易，他会在马刺取得什么样的成就。
作为印第安纳州的顶级高中天才，高中毕业的乔治-希尔受到了许多名校的追逐，包括家乡的印第安纳大学。他出人意料地选择了名不见经传的IUPUI（印第安纳大学与普渡大学印第安纳波利斯分校），目的是留在他重病的曾祖父身边。然而，就在他作出决定后的几个月，他的曾祖父就去世了，并没有看到希尔在大学的比赛，而希尔也遵守曾祖父的教导“永远做一个忠诚的人”，所以拒绝了其他优惠的招募，坚守了自己的承诺。他最终为IUPUI效力了四年（其中第三年因伤病只打了5场比赛），战绩是61-30，以总得分1619分排名校史第五，大四的数据达到了21.5分，6.8篮板，4.3助攻，1.8抢断，投篮命中率54.5%，三分命中率45%。
由于年龄偏大以及所处的联盟偏弱，希尔在2008年选秀中被认为是次轮行情，最终善于地位淘宝的马刺队在首轮第26顺位选中了他，他也成为了Summit联盟第二位首轮秀和IUPUI的首位被选中的球员。希尔对NBA的适应远远超出了人们的预期，他在首场对阵小牛的比赛中就得到了11分，整个11月份场均得到10.3分，帮助球队挺过了赛季初帕克和吉诺比利因伤缺阵的艰难日子。在托尼和马努回归后，他的出场时间有所减少，最终在新秀赛季的77场比赛中场均出场16.5分钟，得到5.7分。季后赛首轮，希尔基本上维持了常规赛的输出，场均出场19分钟，得到5.8分，但马努的再次缺阵让马刺被小牛下克上，GDP时代第一次首轮出局。
09-10赛季是GDP时代战绩最糟糕的一年，球队不仅处于转型的阵痛，而且伤病不断，但希尔的表现却让人大吃一惊，无论是突破、投篮还是组织，他都有了长足的进步。在帕克因伤缺阵的日子，他成为了球队的首发控卫，即使前者伤愈归队，希尔的位置也依然稳固，他挤掉了老迈的迈克-芬利和昙花一现的罗杰-梅森，成为了GDP之外球队最值得信赖的球员。他的上场时间涨到了29分钟，得分12.4分，投篮命中率提升了7.5%，三分命中率提高了7.9%。赛季结束后，希尔在年度进步最快球员评选中排名第二（仅次于丹尼-格兰杰，与凯文-杜兰特和马克-加索尔并列）。
季后赛的首轮，马刺再次遭遇老对手小牛，这一次希尔大发神威，系列赛场均出场35分钟（仅次于邓肯），得到14.3分（全队第四），投篮和三分命中率都达到了50%。尤其是在第四场，当GDP状态全无时，他16投11中，三分球6中5，拿下全队最高的29分，扛着球队获胜；第六场，他又12中7，三分球4中2，拿下21分，帮助马刺队以4:2完成黑七，报了去年首轮落败的一箭之仇。在接下来的西部半决赛中，希尔的表现有所回落，他虽然依旧场均得到12分，但投篮命中率跌至四成以下，三分命中率也不到三成，马刺被太阳横扫出局。
在接下来的赛季，帕克和马努都恢复了健康，加上新秀射手加里-尼尔的异军突起，希尔的出场时间有所回落，但他依然是球队的最佳第六人（这个赛季马努首发了79场），场均出场时间28.3分（全队第五），得分11.6（全队第四）。成功转型的马刺队在常规赛势如破竹，以61-21的战绩重回西部第一，然而到了刺刀见红的季后赛，马刺却惨遭灰熊黑八，希尔在系列赛中场均得到11.7分。痛定思痛的马刺在休赛期做出了GDP时代的最大一笔交易，用乔治-希尔换来了步行者的15号签（科怀-伦纳德）、42号签和05年新秀拉贝克的签约权。
回到家乡的希尔，在第一个赛季里担任达伦-科里森的替补，但他很快就证明了自己绝不比后者差。当赛季末科里森受伤之后，希尔顶上了首发的位置，直到赛季末的季后赛，即使科里森伤愈归队也无法再撼动希尔的首发位置。在首轮对阵魔术的比赛里，希尔五场比赛得分全部上双，场均得到14.2分，作为球队的三号得分手，帮助球队轻松晋级。在东区半决赛，面对三巨头领衔的热火，希尔依然有上佳的表现，第三战拿下20+5帮助球队一度取得2:1的领先，但随后热火连扳三局，将步行者淘汰出局。
希尔的出色发挥，为自己赢得了一份五年四千万的大合同，在随后的四个赛季里，他始终是印第安纳绝对的主力，并且帮助球队连续两年打入东区决赛，可惜都输给了热火队。14-15赛季，在核心保罗-乔治因伤赛季报销的情况下，希尔交出了全队第一的16.1分和5.1助攻，可惜步行者还是无缘季后赛，这也是希尔生涯首次缺席季后赛。15-16赛季，乔治复出，蒙塔-埃利斯的到来都挤压了希尔的球权，他的数据有了一定的回落，但到了季后赛，他依然以13.6分成为了球队的二号得分手，步行者与东部第一的猛龙大战七场，最终落败。
2016年的休赛期，在一笔三方交易中，希尔被送到了犹他爵士。来到陌生的盐湖城，希尔没有任何的不适应，他在开赛的第二周就以场均20.4分，5.5助攻，带领爵士3-1的成绩拿下了生涯的第一次周最佳，他最终交出了常规赛职业生涯新高的16.9分，4.2助攻，3.4篮板的数据。在他和海沃德、戈贝尔的率领下，爵士也三年来第一次打入季后赛。季后赛，他再次贡献出生涯新高的15.6分，帮助球队抢七拿下快船，在半决赛对阵勇士的首战中，他受伤并再也没有出战，爵士也惨遭勇士横扫。赛季结束，希尔并没有和爵士续约，转而加入了重建中国王队。
事实证明，签约国王是一个错误的选择，虽然希尔的表现依然稳定，场均仍有两位数的得分，并且贡献了全队最高的45.3%的三分命中率，但在球队重点培养阿龙-福克斯的背景下，给他发挥的空间十分有限。赛季中期，希尔被交易到了克利夫兰，他的防守、三分以及丰富的经验正是旨在冲击冠军的后者所看中的。然而，随着年龄的增长，伤病的增多，希尔的身体机能和运动能力大不如前，尽管在骑士队他依然担任首发控卫的角色，但他已经很难像之前那样做出重要的贡献。随着骑士队冲击冠军失败后阵容解体，他也在18-19赛季季中被交易到了雄鹿。
来到雄鹿的希尔已经成为了一名完全的角色球员，尽管在常规赛贡献有限，但来到季后赛，经验丰富的他依然是替补席上重要的火力点，场均能够贡献11.5分，41.7%的三分命中率，可惜雄鹿半决赛不敌最后的冠军猛龙。接下来的赛季，希尔依然能够交出场均9.4分，3.1助攻和46%的三分命中率的命中率，雄鹿再次倒在了半决赛。2020年的休赛期，为了提升阵容，雄鹿送出了包括多个未来选秀权以及希尔和布莱德索的筹码换来了朱-霍勒迪。希尔并没有为鹈鹕出战，他很快又被送到了雷霆，在善于老将回炉再造的俄克拉荷马，他的状态有所回暖，赛季中期被送到76人，并在赛季结束后回到了雄鹿。
尽管已经来到了职业生涯暮年，尽管近两个赛季，已经渐渐沦为边缘球员，尽管至今未能亲手捧起总冠军奖杯（21年雄鹿夺冠时虽然颁发给他戒指，但此时他已离队），但回顾整个职业生涯，乔治-希尔无疑是成功的。职业生涯至今，他出场了869场常规赛，胜率63.6%，排名现役球员第十，他的季后赛出场次数139场排在现役第七，季后赛胜利贡献值排名现役第十四。
尽管与伦纳德的是是非非令人不愿回忆，但2011年夏天年的那笔交易对于圣安东尼奥第五座冠军的重要性还是难以估量的——如果没有希尔在马刺超出预期的出色发挥，这笔交易很难诞生的。若干年后，回想起当时，波波维奇依然感慨万千“我们当时坐在办公室里，都快要窒息了。即使我们当时能用乔治-希尔换来的不是15号签，而是11号、12号，我仍会那么纠结……”波波维奇说道。“我和丹尼-费雷（时任马刺CEO）面面相觑，好像都在问对方：‘我们真要那么做吗？’，他（乔治-希尔）可是我最喜欢的球员了！”
在马刺的三个赛季里，希尔成为了GDP之外最好的球员，无论是作为帕克受伤时的替代者，还是完整阵容使替补席上的尖兵，他都完成得异常出色。他在球场内外都成为了主教练、队友和球迷的宠儿——无论是在圣安东尼奥、印第安纳、盐湖城还是密尔沃基。是的，人人都爱“焦志喜”。
波波维奇的爱将——乔治-希尔在马刺的精彩集锦
下一期：他可能是联盟历史上最桀骜不驯的球员之一，初出茅庐的波波维奇根本无法驯服他，在马刺的时光只是他传奇人生的一个小插曲。
【想要关注关于马刺的更多优质内容，请关注公众号：石匠译站】
本赛季是马刺队扎根圣安东尼奥的第五十个年头。五十年来NBA风云变幻，坚持球队文化和稳定性始终是圣安东尼奥马刺队的标签，而展现这些特质的关键在于一代一代的马刺球员。除了乔治-格文、大卫-罗宾逊和蒂姆-邓肯这三位划时代的巨星，马刺也以培养和发现国际球员走在前头而闻名，这样的模式让他们成为了NBA历史上最成功的球队之一。在开始新赛季倒计时之际，我们将回顾银黑军团队史前五十大球星。每一天倒计时，我们都会推出一位50大。
作为教练和球迷的宠儿，他的离开让人震惊，而他也在之后的各支球队中证明了自己的实力。
第36位：乔治-希尔
很少有马刺新秀能够像乔治-希尔一样，在很短的时间里就得到波波维奇的重用和喜爱；也很少有人能够像他一样，在离开马刺多年后依然让队友和球迷怀念；更少有人能够像他一样，无论去到哪里都能有所贡献，并得到队友和教练的称赞。经常有球迷会想象，如果没有2011年夏天的那笔交易，他会在马刺取得什么样的成就。
作为印第安纳州的顶级高中天才，高中毕业的乔治-希尔受到了许多名校的追逐，包括家乡的印第安纳大学。他出人意料地选择了名不见经传的IUPUI（印第安纳大学与普渡大学印第安纳波利斯分校），目的是留在他重病的曾祖父身边。然而，就在他作出决定后的几个月，他的曾祖父就去世了，并没有看到希尔在大学的比赛，而希尔也遵守曾祖父的教导“永远做一个忠诚的人”，所以拒绝了其他优惠的招募，坚守了自己的承诺。他最终为IUPUI效力了四年（其中第三年因伤病只打了5场比赛），战绩是61-30，以总得分1619分排名校史第五，大四的数据达到了21.5分，6.8篮板，4.3助攻，1.8抢断，投篮命中率54.5%，三分命中率45%。
由于年龄偏大以及所处的联盟偏弱，希尔在2008年选秀中被认为是次轮行情，最终善于地位淘宝的马刺队在首轮第26顺位选中了他，他也成为了Summit联盟第二位首轮秀和IUPUI的首位被选中的球员。希尔对NBA的适应远远超出了人们的预期，他在首场对阵小牛的比赛中就得到了11分，整个11月份场均得到10.3分，帮助球队挺过了赛季初帕克和吉诺比利因伤缺阵的艰难日子。在托尼和马努回归后，他的出场时间有所减少，最终在新秀赛季的77场比赛中场均出场16.5分钟，得到5.7分。季后赛首轮，希尔基本上维持了常规赛的输出，场均出场19分钟，得到5.8分，但马努的再次缺阵让马刺被小牛下克上，GDP时代第一次首轮出局。
09-10赛季是GDP时代战绩最糟糕的一年，球队不仅处于转型的阵痛，而且伤病不断，但希尔的表现却让人大吃一惊，无论是突破、投篮还是组织，他都有了长足的进步。在帕克因伤缺阵的日子，他成为了球队的首发控卫，即使前者伤愈归队，希尔的位置也依然稳固，他挤掉了老迈的迈克-芬利和昙花一现的罗杰-梅森，成为了GDP之外球队最值得信赖的球员。他的上场时间涨到了29分钟，得分12.4分，投篮命中率提升了7.5%，三分命中率提高了7.9%。赛季结束后，希尔在年度进步最快球员评选中排名第二（仅次于丹尼-格兰杰，与凯文-杜兰特和马克-加索尔并列）。
季后赛的首轮，马刺再次遭遇老对手小牛，这一次希尔大发神威，系列赛场均出场35分钟（仅次于邓肯），得到14.3分（全队第四），投篮和三分命中率都达到了50%。尤其是在第四场，当GDP状态全无时，他16投11中，三分球6中5，拿下全队最高的29分，扛着球队获胜；第六场，他又12中7，三分球4中2，拿下21分，帮助马刺队以4:2完成黑七，报了去年首轮落败的一箭之仇。在接下来的西部半决赛中，希尔的表现有所回落，他虽然依旧场均得到12分，但投篮命中率跌至四成以下，三分命中率也不到三成，马刺被太阳横扫出局。
在接下来的赛季，帕克和马努都恢复了健康，加上新秀射手加里-尼尔的异军突起，希尔的出场时间有所回落，但他依然是球队的最佳第六人（这个赛季马努首发了79场），场均出场时间28.3分（全队第五），得分11.6（全队第四）。成功转型的马刺队在常规赛势如破竹，以61-21的战绩重回西部第一，然而到了刺刀见红的季后赛，马刺却惨遭灰熊黑八，希尔在系列赛中场均得到11.7分。痛定思痛的马刺在休赛期做出了GDP时代的最大一笔交易，用乔治-希尔换来了步行者的15号签（科怀-伦纳德）、42号签和05年新秀拉贝克的签约权。
回到家乡的希尔，在第一个赛季里担任达伦-科里森的替补，但他很快就证明了自己绝不比后者差。当赛季末科里森受伤之后，希尔顶上了首发的位置，直到赛季末的季后赛，即使科里森伤愈归队也无法再撼动希尔的首发位置。在首轮对阵魔术的比赛里，希尔五场比赛得分全部上双，场均得到14.2分，作为球队的三号得分手，帮助球队轻松晋级。在东区半决赛，面对三巨头领衔的热火，希尔依然有上佳的表现，第三战拿下20+5帮助球队一度取得2:1的领先，但随后热火连扳三局，将步行者淘汰出局。
希尔的出色发挥，为自己赢得了一份五年四千万的大合同，在随后的四个赛季里，他始终是印第安纳绝对的主力，并且帮助球队连续两年打入东区决赛，可惜都输给了热火队。14-15赛季，在核心保罗-乔治因伤赛季报销的情况下，希尔交出了全队第一的16.1分和5.1助攻，可惜步行者还是无缘季后赛，这也是希尔生涯首次缺席季后赛。15-16赛季，乔治复出，蒙塔-埃利斯的到来都挤压了希尔的球权，他的数据有了一定的回落，但到了季后赛，他依然以13.6分成为了球队的二号得分手，步行者与东部第一的猛龙大战七场，最终落败。
2016年的休赛期，在一笔三方交易中，希尔被送到了犹他爵士。来到陌生的盐湖城，希尔没有任何的不适应，他在开赛的第二周就以场均20.4分，5.5助攻，带领爵士3-1的成绩拿下了生涯的第一次周最佳，他最终交出了常规赛职业生涯新高的16.9分，4.2助攻，3.4篮板的数据。在他和海沃德、戈贝尔的率领下，爵士也三年来第一次打入季后赛。季后赛，他再次贡献出生涯新高的15.6分，帮助球队抢七拿下快船，在半决赛对阵勇士的首战中，他受伤并再也没有出战，爵士也惨遭勇士横扫。赛季结束，希尔并没有和爵士续约，转而加入了重建中国王队。
事实证明，签约国王是一个错误的选择，虽然希尔的表现依然稳定，场均仍有两位数的得分，并且贡献了全队最高的45.3%的三分命中率，但在球队重点培养阿龙-福克斯的背景下，给他发挥的空间十分有限。赛季中期，希尔被交易到了克利夫兰，他的防守、三分以及丰富的经验正是旨在冲击冠军的后者所看中的。然而，随着年龄的增长，伤病的增多，希尔的身体机能和运动能力大不如前，尽管在骑士队他依然担任首发控卫的角色，但他已经很难像之前那样做出重要的贡献。随着骑士队冲击冠军失败后阵容解体，他也在18-19赛季季中被交易到了雄鹿。
来到雄鹿的希尔已经成为了一名完全的角色球员，尽管在常规赛贡献有限，但来到季后赛，经验丰富的他依然是替补席上重要的火力点，场均能够贡献11.5分，41.7%的三分命中率，可惜雄鹿半决赛不敌最后的冠军猛龙。接下来的赛季，希尔依然能够交出场均9.4分，3.1助攻和46%的三分命中率的命中率，雄鹿再次倒在了半决赛。2020年的休赛期，为了提升阵容，雄鹿送出了包括多个未来选秀权以及希尔和布莱德索的筹码换来了朱-霍勒迪。希尔并没有为鹈鹕出战，他很快又被送到了雷霆，在善于老将回炉再造的俄克拉荷马，他的状态有所回暖，赛季中期被送到76人，并在赛季结束后回到了雄鹿。
尽管已经来到了职业生涯暮年，尽管近两个赛季，已经渐渐沦为边缘球员，尽管至今未能亲手捧起总冠军奖杯（21年雄鹿夺冠时虽然颁发给他戒指，但此时他已离队），但回顾整个职业生涯，乔治-希尔无疑是成功的。职业生涯至今，他出场了869场常规赛，胜率63.6%，排名现役球员第十，他的季后赛出场次数139场排在现役第七，季后赛胜利贡献值排名现役第十四。
尽管与伦纳德的是是非非令人不愿回忆，但2011年夏天年的那笔交易对于圣安东尼奥第五座冠军的重要性还是难以估量的——如果没有希尔在马刺超出预期的出色发挥，这笔交易很难诞生的。若干年后，回想起当时，波波维奇依然感慨万千“我们当时坐在办公室里，都快要窒息了。即使我们当时能用乔治-希尔换来的不是15号签，而是11号、12号，我仍会那么纠结……”波波维奇说道。“我和丹尼-费雷（时任马刺CEO）面面相觑，好像都在问对方：‘我们真要那么做吗？’，他（乔治-希尔）可是我最喜欢的球员了！”
在马刺的三个赛季里，希尔成为了GDP之外最好的球员，无论是作为帕克受伤时的替代者，还是完整阵容使替补席上的尖兵，他都完成得异常出色。他在球场内外都成为了主教练、队友和球迷的宠儿——无论是在圣安东尼奥、印第安纳、盐湖城还是密尔沃基。是的，人人都爱“焦志喜”。
波波维奇的爱将——乔治-希尔在马刺的精彩集锦
下一期：他可能是联盟历史上最桀骜不驯的球员之一，初出茅庐的波波维奇根本无法驯服他，在马刺的时光只是他传奇人生的一个小插曲。
