世界十大名著为什么没有中国的作品？？-步行街主干道-虎扑社区

社区 » 步行街 » 步行街主干道 » 世界十大名著为什么没...

世界十大名著为什么没有中国的作品？？ 541回复/ 50亮224121 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

狂刀勿动2022-07-28 08:12:18发布于湖南

点灭只看此人举报321楼

引用 @虎扑JR1226200788 发表的:

只看此人

反正霍桑看过，马尔克斯看过，奥斯汀也看过感觉就是茨威格的文笔最好了，霍桑的心理活动描写强，马尔克斯乱伦写得好

霍桑看他什么书啊？哥们推一下呗

亮了(0)

查看评论(1)

伯尔尼青年人2022-07-28 08:13:28发布于广西

点灭只看此人举报322楼

引用 @开原教父Van德彪发表的:

只看此人

老人与海能拿第一只可能是美国人评的。。。

国内自媒体评的。有流量就行了

亮了(0)

石川澪也有烦恼2022-07-28 08:13:51发布于山西

点灭只看此人举报323楼

引用 @ 发表的:

只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

嗷嗷，不好意思😬 是我唐突了

亮了(0)

狂刀勿动2022-07-28 08:14:22发布于湖南

点灭只看此人举报324楼

引用 @乾坤千古发表的:

只看此人

现在的学生看得多了呗。。。这里面我看了六本，我的评价是除了《战争与和平》其余的书就是两言三拍的水平

那你真的是土狗，学生都不如。你说不如三国红楼，我还勉强认为你热爱中国文学，对中国文学有一种挚爱，不如三言二拍真的是够了。西方世界几百年的创作就不如中国一本三流小说呗

亮了(3)

查看评论(1)

狂刀勿动2022-07-28 08:18:09发布于湖南

点灭只看此人举报325楼

引用 @shuayishua 发表的:

只看此人

不知道哎。但是它们加起来也没有西游记好看

不如雪中，剑来。。

亮了(0)

虎扑JR04443241482022-07-28 08:20:55发布于陕西

点灭只看此人举报326楼

引用 @开原教父Van德彪发表的:

只看此人

老人与海能拿第一只可能是美国人评的。。。

美国文学出名的文笔差，哪怕获奖的

亮了(0)

查看评论(1)

养生足球玩家2022-07-28 08:21:37发布于广东

点灭只看此人举报327楼

引用 @没有船桨的老汉发表的:

只看此人

说实话这些书我看过4本，这个论坛看过这些书的不到百分之10，不知道是不是中译英的问题，这些书说实话语言极其苍白，有些剧情也很狗血，红楼梦三国演义水浒传我也看过，个人看法，这些书和四大名著完全比不了，无论是语言还是叙事风格。

语言隔阂的问题，还有你对文学的理解层次还比较低

亮了(7)

查看评论(1)

虎扑JR03084452512022-07-28 08:22:37发布于天津

点灭只看此人举报328楼

就这些书看着就跟流水账似的肯定比不了中国的名著啊描述非常僵硬根本共鸣不了

亮了(0)

八个和尚2022-07-28 08:26:54发布于湖南

点灭只看此人举报329楼

说实话，这榜单很扯淡。没有中国文学都不谈，但是陀翁的书一本进不去前十也是扯淡。

亮了(0)

凯文布克2022-07-28 08:27:18发布于陕西

点灭只看此人举报330楼

引用 @宋弃疾Change 发表的:

只看此人

老人与海要能排第一，我高低得北大本硕博连读，我特么小学几年级忘了就把老人与海看烂了，而且还理解了，好家伙，小学生把世界第一名著看透了这第一可太水了，百年孤独我要不是后来在论坛上找到人物关系图我到现在都不会看明白，巴黎圣母院，悲惨世界看都没看过（属实惭愧）

[图片]

巴黎圣母院没简爱好看，只能说生活在底层的人，各有各的悲剧

亮了(0)

杨超越的哥哥杨飞越2022-07-28 08:28:27发布于河南

点灭只看此人举报331楼

引用 @澜小调发表的:

只看此人

可拉倒吧，雨果和托尔斯泰的作品这俩都排不了第一

虽说文无第一，但是对于文学家、文学作品的评价有其大致的范畴，也有广泛认可的标准，你上来就喷，想必或有高论？

亮了(1)

查看评论(1)

始于19822022-07-28 08:29:43发布于重庆

点灭只看此人举报332楼

引用 @我要写点啥发表的:

只看此人

我的意思是说按名气和影响怎么也应该排不上吧，老人与海好歹有名，这个比较小众

《大卫-科波菲尔》挺有名的，以前中央电视台引进过这部小说的英剧，那位穿越长城和把自由女神像变没了的著名魔术师的名字怎么来的？就是从这部小说。他的本名可不是这个。

亮了(0)

杨超越的哥哥杨飞越2022-07-28 08:29:51发布于河南

点灭只看此人举报333楼

引用 @温酒斩班班发表的:

只看此人

巴黎圣母院比不上卡拉马佐夫兄弟

我个人来说，比较喜欢陀思妥耶夫斯基，但是说实话西方文学作品赏析中，确实有把巴黎圣母院排在第二的。

亮了(0)

tes杰克辣舞2022-07-28 08:31:21发布于湖北

点灭只看此人举报334楼

引用 @ 发表的:

只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

明白人，他那纯解读过度

亮了(0)

被遗忘的某些夏天2022-07-28 08:31:52发布于山东

点灭只看此人举报335楼

文无第一，这种东西看看就好

亮了(0)

熊猫大叔Q2022-07-28 08:32:02发布于陕西

点灭只看此人举报336楼

因为很多中文书在国外发表的时候翻译并不能直接表达原作者的意思和表达含义很多中文世界里有深度有趣的作品翻译出版后平平无奇也就这样了。

亮了(0)

21号不动如山2022-07-28 08:36:37发布于北京

点灭只看此人举报337楼

法俄各占半壁江山

亮了(0)

到第页GO

社区 » 步行街 » 步行街主干道 » 世界十大名著为什么没...

Re：世界十大名著为什么没有中国的作品？？

虎扑游戏中心

为学子打call,为青春喝彩!

IP正版改编，动画声优加盟，沉浸体验斗罗世界

步行街主干道最热帖

甄子丹上吐槽大会回应戏霸风波，曝吴京探班自己打破不和传闻

50亮 127回复

笑死，这就是男频穿越和女频穿越的区别吗？

5亮 17回复

腾冲加油！全国人民为你点赞！！！这个酒店好样的！！！点赞！！！

8亮 21回复

1944年真实录像，云南松山战役娃娃兵，最小9岁，最大只有15岁！！！

24亮 42回复

港漂金融男，兄弟们，羡慕了吗？

50亮 249回复

后遗症开始了！以色列马卡比球迷荷兰被揍！10人被救护车拉走！你怎么看这种扩大化！

3亮 5回复

今年，阿里将不再举办双11晚会，一个消费时代结束了……

步行街主干道最新帖

夸了一下鲍威尔被扣了几百声望封到明年，在那个区。

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄