对国语版来说，石斑鱼很适合，其他版本的听不下去

没有石斑鱼的配音，周星驰在内地除开东南三省热度必定会下降，毕竟国语的笑点更容易get，粤语好多口语都唔知咩意思会影响打分

投不能的简直没脑子

特色程度不一样

如果香港电影、明星不火，当年内地会全是盗版录像带光盘吗？ ps你看看现在不就好了

配音这玩意基本就是个先入为主的东西。以周星驰巅峰时期的咖位，找任何一个高水平合适的配音演员都不是什么问题，这时候真正吸引人的还是剧情和演员的表演。没了石斑鱼还会有石鲤鱼，到时候也还会有人问没了石鲤鱼周星驰行不行。而且最重要的是，大部分人为什么知道石斑鱼配音周星驰？知道石斑鱼配音的其他角色吗？归根结底就是因为周星驰的电影质量太棒

周星驰的电影也有少数其他配音的，也没人记得。和周星驰同级别的大咖也有相对固定的配音演员，也基本没人记得。所以石斑鱼的特殊性也是不能否认的。

石斑鱼只是拓展了周星驰的知名度。
但，同时也拉低了周星驰的高度，周星驰原音其实更好。

不是粤语听着没灵魂 我是这么认为的 因为好多梗配音是配不出来那个味道的

又不是没有其它配音的电影，效果差多了

这是一码事吗？

大陆的两广地区都会听原版，内地还是会看配音，如果配音没有加分不会一直沿用，不要目光这么狭隘，陈柏豪在粤语地区同样火，在内地几个人捧场？内地的KTV还是光辉岁月这些年代粤语歌占据主导，新歌微乎其微，陈伟霆不来内地不会火成这样，以前的两周一成只是在香港粤语地区有票房号召力，在内地只有周星驰可以烂片都随便上10亿，成龙周润发刘德华都不行，他们的国语配音没有任何加分，只是名气大

确实，如果石斑鱼的声音用在葛民辉的脸简直绝配。

这完全不是一回事，即便现在大多数非粤语区看港片还是喜欢看国语版，因为你接近于懂和完全不懂是两个感觉。

虽然我不同意这个问题，但是我觉得周星驰的国语配音确实比其他人出彩

石班瑜也给其它电影配过音啊。