一般外来语音译成中文不会超过三个音节，超过肯定换其他说法

中国也有部分融合英文的，例如其中说的Internet，中文应该叫因特网或者英特网，不应该叫网络。前两个字发音就是借鉴英文的发音的，再融合中文的网。

现在叫互联网吧，哪还有人说因特网了[微笑]暴露年龄了

因特网用的时间很短，常出现在专业教材中，常用的还是互联网

有趣

为什么都不穿鞋？不味吗？

为什么美国牛哄哄的坐中间？还想当大哥吗？

有，只是很少，比如歇斯底里

明显就是最异质的中文最值得关注，结果全体人装出一副对中文没啥兴趣的态度，反而更关心原本的英文发音在各个地方变化成什么发音，隐含的意思还是英文雅言为尊，其他的都是方言乐子。

中文都不屑于参加你们这种低级趣味

tiktok上有个专门对比中日韩三国发音的，做了很多集，日本好一点，大概还有20%是自己的发音，韩国要不然就是汉语发音，要不然就是英语外来词，几乎没有自己的东西。

用的少，就像球鞋以前也叫波鞋！

这些还是些常用词简单的，但凡搞点专业性词汇，一个个都抓瞎，看不懂听不懂

那也是极少数

因为说香波不知道是什么东西，洗发水一听就知道是用来洗头发的水。中文的优势就在于碰到新事物时，常用字简单一组就可以表达含义。

在日韩估计书叫布克，苹果叫挨炮，狗叫倒戈，那叫一个地道儿

这就不得不提歇斯底里了

这不是意象化的典型吗

沙发，咖啡，还有很多词汇其实是来自日本（字是汉字，词是日本那边造的）

为毛韩国人要用韩语说“在韩国”