有哪些令人拍案叫绝的名称翻译? 1007回复/ 50862065 浏览

全部回帖

收起
引用 @给皇马点赞 发表的:
只看此人

平治有点不知所以

平治有点不知所以

兰博基尼他们翻译林宝坚尼

兰博基尼他们翻译林宝坚尼

亮了(6)
回复
查看评论(1)
引用 @吾乃MPV 发表的:
只看此人

好名字全给他们了,可他们干的是人事儿吗。美利坚,法兰西,英吉利

好名字全给他们了,可他们干的是人事儿吗。美利坚,法兰西,英吉利

是的,牛顿,孟德斯鸠,华盛顿都是改变世界面貌的人

是的,牛顿,孟德斯鸠,华盛顿都是改变世界面貌的人

亮了(2)
回复
引用 @古陶瓷研究会副理事长 发表的:
只看此人

abandon

abandon

有幸背过

有幸背过

亮了(0)
回复
引用 @柳下绘花芯 发表的:
只看此人

盖世太保干格杀打捕的活

盖世太保干格杀打捕的活

那个时候中国落后,看西方啥都是好的,对他们美化了太多了。

那个时候中国落后,看西方啥都是好的,对他们美化了太多了。

亮了(0)
回复
引用 @武汉地铁2号线 发表的:
只看此人

这方面日本起名就好些,米国、独国、佛国。看了感觉都没啥b格

这方面日本起名就好些,米国、独国、佛国。看了感觉都没啥b格

确实该改改了

确实该改改了

亮了(0)
回复

最垃圾的是教科书上的翻译 啥都没翻译对 还要搞创新

最垃圾的是教科书上的翻译 啥都没翻译对 还要搞创新

亮了(0)
回复
引用 @用户1657795318 发表的:
只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

引用内容可能违规暂时被隐藏

本来一开始的翻译就是叫这个,你们不应激我都联想不到

本来一开始的翻译就是叫这个,你们不应激我都联想不到

亮了(0)
回复

讲文明,tree new bee

讲文明,tree new bee

亮了(0)
回复
查看评论(1)

我觉得变形金刚里面的名义翻译的就很好,包括威震天啊,擎天柱啊,还有十三天元的那些名字

我觉得变形金刚里面的名义翻译的就很好,包括威震天啊,擎天柱啊,还有十三天元的那些名字

亮了(0)
回复
引用 @美队谢泼德 发表的:
只看此人

1.古代三公之一,位次太傅。2.宋、元时对庙祝、巫师的称呼。3.对绿林好汉的尊称。4.对仆役的尊称。5.秦琼十三太保。

1.古代三公之一,位次太傅。
2.宋、元时对庙祝、巫师的称呼。
3.对绿林好汉的尊称。
4.对仆役的尊称。
5.秦琼十三太保。

那司马司农司空又是啥咧??

那司马司农司空又是啥咧??

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @潘帕斯秃瓢 发表的:
只看此人

再提一个翡冷翠

再提一个翡冷翠

香榭丽舍也行

香榭丽舍也行

亮了(0)
回复

美国

美国

亮了(0)
回复
引用 @银河23 发表的:
只看此人

扑来个男的,pregnant,怀孕

[图片]

查看更多

扑来个男的,pregnant,怀孕

stone,石头

stone,石头

亮了(2)
回复
引用 @粽子对面的世界 发表的:
只看此人

你这是音译?

你这是音译?

绝地是音译

绝地是音译

亮了(0)
回复

凛冬将至

凛冬将至

亮了(0)
回复

大清皇帝皇太极,翻译名也好吊

大清皇帝皇太极,翻译名也好吊

亮了(0)
回复
引用 @从百草味到三只松鼠 发表的:
只看此人

这个翻译确实是顶级

这个翻译确实是顶级

扑来个男的,pregnant

扑来个男的,pregnant

亮了(0)
回复
引用 @用户0445533939 发表的:
只看此人

讲文明,tree new bee

[图片]

查看更多

讲文明,tree new bee

吹牛逼

吹牛逼

亮了(0)
回复
查看评论(1)
Re:有哪些令人拍案叫绝的名称翻译?
虎扑游戏中心
步行街主干道最热帖
不懂就问,你们觉得制造业能回流美国吗
和黎明离婚后,乐基儿面对媒体十分开心。
九零后最佳歌手,提名贴。
狮群碰到犀牛让路,老虎单杀犀牛,狮虎谁更强很明显了吧?
大家一起分享下。
韩国男人在中国被印度女人pua,油管五常终于碰撞!!我第一次同情韩国人!!!!
说出你的选择
你看一个人抽烟,能看出来他到底过没过肺吗,你会嘲笑一个抽烟不会过肺的人吗
自拍4
白酒这种奇葩酒是怎么流行起来,而且只在中国流行
步行街主干道最新帖
拼多多最TM出生的电商平台,没有之一。
你因为打游戏错过了什么?他错过了妮可基德曼
怎么选
pgone复出失败!演唱会宣布延期了
就是纯好奇问一下
宝宝
秦雪,国家队击剑运动员(已退役) ​ ​​​
谈了半年的女朋友昨天和我说她认识我之前约过4次
️🩵
女朋友逻辑鬼才,我该怎么办呀
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的