到底如何才能翻译出这句话的味道? 196回复/ 47123839 浏览

全部回帖

收起
引用 @可口也可乐啊 发表的:
只看此人

爱你孤身走暗巷

爱你孤身走暗巷

不是这为啥能高亮啊 这跟楼主说的是一个意思?

不是这为啥能高亮啊 这跟楼主说的是一个意思?

亮了(2)
回复

明日

明日

亮了(0)
回复
引用 @可口也可乐啊 发表的:
只看此人

爱你孤身走暗巷

爱你孤身走暗巷

亮了(8)
回复
查看评论(1)
引用 @FieldsLu813 发表的:
只看此人

警局走一趟

[图片]

查看更多

警局走一趟

忘了加 爱你
爱你警局走一趟

忘了加 爱你
爱你警局走一趟

亮了(0)
回复
查看评论(1)

这首歌还挺好听的,阿黛尔唱的,名字好像就叫in the dark

这首歌还挺好听的,阿黛尔唱的,名字好像就叫in the dark

亮了(0)
回复
引用 @虎扑JR0052880252 发表的:
只看此人

开灯做

[图片] /quality/70/ignore-error/1?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

查看更多

开灯做

信达雅

信达雅

亮了(12)
回复

我不爱哲学

我不爱哲学

亮了(0)
回复
引用 @diabol11 发表的:
只看此人

忘了加 爱你爱你警局走一趟

忘了加 爱你
爱你警局走一趟

没有,我是接着上楼唱的,这是第四个节拍

没有,我是接着上楼唱的,这是第四个节拍

亮了(0)
回复
引用 @四处奔走的蟹只会走步 发表的:
只看此人

爱你两百一晚上

[图片]

查看更多

爱你两百一晚上

嘘,我就是

嘘,我就是

亮了(0)
回复

劝娼从良

劝娼从良

亮了(0)
回复
引用 @叫我索大腿 发表的:
只看此人

类似空耳,虽然不对,但是好玩

类似空耳,虽然不对,但是好玩

有一说一,这不算空耳吧

有一说一,这不算空耳吧

亮了(4)
回复
查看评论(1)
引用 @乌乌拉雨丶 发表的:
只看此人

有一说一,这不算空耳吧

有一说一,这不算空耳吧

我不说了是类似吗?
或者说,空眼?
就跟how are u?翻译成:怎么是你?
how old are u?翻译成:怎么老是你?
虽然明知翻错了,不过还是挺好玩

我不说了是类似吗?
或者说,空眼?
就跟how are u?翻译成:怎么是你?
how old are u?翻译成:怎么老是你?
虽然明知翻错了,不过还是挺好玩

亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @赵晌晌 发表的:
只看此人

899一晚上可冰可火,就是年纪大点

899一晚上可冰可火,就是年纪大点

你还真不挑

你还真不挑

亮了(0)
回复
引用 @FieldsLu813 发表的:
只看此人

警局走一趟

[图片]

查看更多

警局走一趟

666

666

亮了(0)
回复

我不是吸血鬼

我不是吸血鬼

亮了(0)
回复

辅助,开视野!

辅助,开视野!

亮了(0)
回复

天亮说爱你

天亮说爱你

亮了(0)
回复

这不是阿黛尔的歌么
网易云下面一群各路人马缅怀自己的同性另一半…

这不是阿黛尔的歌么
网易云下面一群各路人马缅怀自己的同性另一半…

亮了(0)
回复

在拍摄呢,关什么灯

在拍摄呢,关什么灯

亮了(0)
回复
Re:到底如何才能翻译出这句话的味道?
步行街主干道最热帖
嫂子按摩睡着了
经常光顾的超市不给调货,还会去光顾吗?
大家日常生活中遇到的…
38分钟攻防全剪辑纯享版_NBA2008东部半决赛凯尔特人骑士G7生死战_詹姆斯对飙皮
人在外地,莫名其妙收到一条短信
为什么好莱坞影星不存在演技差的说法?
夜店五连鞭!#万物皆可马保国
有一说一,俞俐均的颜值顶多算邻家漂亮女孩吧,班花够了,算校花吗?
为什么很少有人安装升降逃生窗?感觉也不贵啊!
陈奕迅作曲的《沙龙》是什么创作水准
步行街主干道最新帖
大家遇到过哪些大L女友?
人到中年,发现打游戏算是一个有趣的爱好。游戏多好玩啊。虽然我没有时间玩。但每次看着我的steam库,都很享受。
国内所谓的青训包括校园基层教练水平太低,很多都没接受过专业的篮球训练,本身
人到中年,发现还是阅读,也就是看书,才算比较好的爱好或者习惯。
评价一下我同学,看看是不是欠骂
我国某些文字工作者,水平低的令人发指
上海-成都往返飞机票遭遇台风不给退票,有懂哥吗
慵懒和懒有什么区别?
王天一和许银川比起来谁强?
我的失眠终于好了!
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的