全部回帖
但但，丁丁，真真
但但，丁丁，真真
珍珍，爱爱，莲莲
珍珍，爱爱，莲莲
孩子你切记，战胜日本比战胜日本简单
孩子你切记，战胜日本比战胜日本简单[你再骂][你再骂]
小孩:各位大哥哥我不懂也，请用英语告诉我是什么意思呀
小孩:各位大哥哥我不懂也，请用英语告诉我是什么意思呀
童年邻居家小孩叫过过，家境优渥，于是我对父母说，我也想过过过过过过的生活
你们真是魔鬼呀
你们真是魔鬼呀
这是什么意思？
没什么意思，就是意思意思！
你这多没意思？
一点小意思！
你们这帮魔鬼
你们这帮魔鬼
你什么意思
我觉得你这意思很有意思
我觉得你这意思很有意思
自愧不如，保存了！
自愧不如，保存了！
歧义分程度的。汉语多义字太多、多一个“的”少一个“的”（尤其是结合现代媒体的短标题）、几乎没有从句、很多专业词造的太不讲究等，带来很多歧义。另外说一下，有时候上下文反而造成、增加歧义
歧义分程度的。汉语多义字太多、多一个“的”少一个“的”（尤其是结合现代媒体的短标题）、几乎没有从句、很多专业词造的太不讲究等，带来很多歧义。另外说一下，有时候上下文反而造成、增加歧义
看你写的，似乎在说中文很难用于平常交流，极容易造成误解似的，实际上相反，中文比很多外语都要简洁清晰，形简意赅，我们生活中用习惯的短语缩略语去交流，出现歧义的机会都是很少的，更别说用标准的语法语句就更清晰准确了，短词短句都能传达很大的信息量。还有象形文字独有的艺术性和意境，图片上的回复恰恰展示了中文的趣味性，搞wordplay区区26个字母能比得上十万汉字吗？我不觉得中文歧义比其他语言多，我只感觉到其博大精深。
看你写的，似乎在说中文很难用于平常交流，极容易造成误解似的，实际上相反，中文比很多外语都要简洁清晰，形简意赅，我们生活中用习惯的短语缩略语去交流，出现歧义的机会都是很少的，更别说用标准的语法语句就更清晰准确了，短词短句都能传达很大的信息量。还有象形文字独有的艺术性和意境，图片上的回复恰恰展示了中文的趣味性，搞wordplay区区26个字母能比得上十万汉字吗？我不觉得中文歧义比其他语言多，我只感觉到其博大精深。
看你写的，似乎在说中文很难用于平常交流，极容易造成误解似的，实际上相反，中文比很多外语都要简洁清晰，形简意赅，我们生活中用习惯的短语缩略语去交流，出现歧义的机会都是很少的，更别说用标准的语法语句就更清晰准确了，短词短句都能传达很大的信息量。还有象形文字独有的艺术性和意境，图片上的回复恰恰展示了中文的趣味性，搞wordplay区区26个字母能比得上十万汉字吗？我不觉得中文歧义比其他语言多，我只感觉到其博大精深。
[图片]
看你写的，似乎在说中文很难用于平常交流，极容易造成误解似的，实际上相反，中文比很多外语都要简洁清晰，形简意赅，我们生活中用习惯的短语缩略语去交流，出现歧义的机会都是很少的，更别说用标准的语法语句就更清晰准确了，短词短句都能传达很大的信息量。还有象形文字独有的艺术性和意境，图片上的回复恰恰展示了中文的趣味性，搞wordplay区区26个字母能比得上十万汉字吗？我不觉得中文歧义比其他语言多，我只感觉到其博大精深。
另外，汉语非常难缩写、简写，所以很多正式文章不得不频繁使用外文（英文）缩写，也就是说“独立自主”性都不足
另外，汉语非常难缩写、简写，所以很多正式文章不得不频繁使用外文（英文）缩写，也就是说“独立自主”性都不足
