为什么我们不能用普通话去读诗词 140回复/ 5052371 浏览

全部回帖

收起

我发现许多文言文普通话读不押韵,用广东话读就押韵了,还有日语韩语很多发音都很白话很像,比如像日语的了解和白话简直一模一样,是否粤语白话比较与古汉语相近?

我发现许多文言文普通话读不押韵,用广东话读就押韵了,还有日语韩语很多发音都很白话很像,比如像日语的了解和白话简直一模一样,是否粤语白话比较与古汉语相近?

亮了(4)
回复
查看评论(1)

这人不是说苏轼的词没有艺术性的大师吗

这人不是说苏轼的词没有艺术性的大师吗

亮了(4)
回复
查看评论(1)
引用 @鱼香Rose盖饭 发表的:
只看此人

改了,我儿子在家背古诗的时候,我纠正他那个字应该读xiá,他就偏读xié,为了这个事儿我俩还犟了半天呢,他就说他们老师是这么教的,后来我就跟他们老师打电话问这个事儿了,他们老师也说以前学的的确读xiá,但现在教材就是要求读xié,也是无语了...

[图片]

查看更多

改了,我儿子在家背古诗的时候,我纠正他那个字应该读xiá,他就偏读xié,为了这个事儿我俩还犟了半天呢,他就说他们老师是这么教的,后来我就跟他们老师打电话问这个事儿了,他们老师也说以前学的的确读xiá,但现在教材就是要求读xié,也是无语了...

你和你孩子的老师真是……耽误小孩子 你哪怕自己查查呢

你和你孩子的老师真是……耽误小孩子 你哪怕自己查查呢

亮了(0)
回复
引用 @人类运球精华 发表的:
只看此人

我发现许多文言文普通话读不押韵,用广东话读就押韵了,还有日语韩语很多发音都很白话很像,比如像日语的了解和白话简直一模一样,是否粤语白话比较与古汉语相近?

我发现许多文言文普通话读不押韵,用广东话读就押韵了,还有日语韩语很多发音都很白话很像,比如像日语的了解和白话简直一模一样,是否粤语白话比较与古汉语相近?

读读悯农?

读读悯农?

亮了(1)
回复
查看评论(1)

“间”读“干”,例如,黄河远上白云间,一片孤城万仞山。朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也天上人间。

“间”读“干”,例如,黄河远上白云间,一片孤城万仞山。朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也天上人间。

亮了(2)
回复
引用 @时间流逝在灰烬 发表的:
只看此人

xia肯定是不对的宋代读诗经也不押韵了 当时就说不能乱改雅言的读音如果你觉得xia对了 你看他读白云的白 可是入声字 为啥你不让教材说白必须读入声 否则平仄对不上了既然有统一的读音标准 无论是古代雅言 还是现代普通话 那就按着标准读 因为语言一直在演变如果你非要用叶韵去强行押韵 那我问你 宋朝时候为了读诗经押韵 用的是宋朝版的叶韵去压的 那么到了现代汉语 你普通话读诗经还是不押韵 然后你发现宋朝的叶韵押韵读法 现在也不押韵了 请问你怎么读 是再造一个音吗 你怎么做都是不合理的

xia肯定是不对的

宋代读诗经也不押韵了 当时就说不能乱改雅言的读音

如果你觉得xia对了 你看他读白云的白 可是入声字 为啥你不让教材说白必须读入声 否则平仄对不上了

既然有统一的读音标准 无论是古代雅言 还是现代普通话 那就按着标准读 因为语言一直在演变

如果你非要用叶韵去强行押韵 那我问你 宋朝时候为了读诗经押韵 用的是宋朝版的叶韵去压的 那么到了现代汉语 你普通话读诗经还是不押韵 然后你发现宋朝的叶韵押韵读法 现在也不押韵了 请问你怎么读 是再造一个音吗 你怎么做都是不合理的

远上寒山石径斜

远上寒山石径斜

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @hoop里的猫 发表的:
只看此人

远上寒山石径斜

远上寒山石径斜

亮了(0)
回复

虽然我也不喜欢一骑ji改成qi,但是我感觉到这个人更傲慢

虽然我也不喜欢一骑ji改成qi,但是我感觉到这个人更傲慢

亮了(2)
回复
引用 @知道错了就不该 发表的:
只看此人

这些学文学的尽整这些没用的

这些学文学的尽整这些没用的

这是没用的?

这是没用的?

亮了(2)
回复
引用 @猪头不卖猪鞭要不要 发表的:
只看此人

其实入声就是被淘汰掉的,语言的演化一直如此,这个人就是推崇粤语罢了

其实入声就是被淘汰掉的,语言的演化一直如此,这个人就是推崇粤语罢了

啊?哪里提到粤语了,这个老师说了,他的家乡话是qia,根据他的口音,这老师大概率是江苏人

啊?哪里提到粤语了,这个老师说了,他的家乡话是qia,根据他的口音,这老师大概率是江苏人

亮了(14)
回复
查看评论(4)
引用 @时间流逝在灰烬 发表的:
只看此人

读读悯农?

读读悯农?

没毛病,读起来舒服的一

没毛病,读起来舒服的一

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @VacUum丶艾大神 发表的:
只看此人

音韵还是很重要的。古文字工作者会根据音韵和文字出现的情况来推断字的本义。也叫小学

小学对解读古汉语文字和金文是非常重要的。

例如“荤”的本义根本不是指肉类,最早是指带浓烈气味的菜,所以才是草字头。

音韵还是很重要的。古文字工作者会根据音韵和文字出现的情况来推断字的本义。也叫小学

小学对解读古汉语文字和金文是非常重要的。

例如“荤”的本义根本不是指肉类,最早是指带浓烈气味的菜,所以才是草字头。

有道理 荤不等于肉 气味重的葱蒜韭菜等都属于荤的范畴

有道理 荤不等于肉 气味重的葱蒜韭菜等都属于荤的范畴

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @猪头不卖猪鞭要不要 发表的:
只看此人

其实入声就是被淘汰掉的,语言的演化一直如此,这个人就是推崇粤语罢了

其实入声就是被淘汰掉的,语言的演化一直如此,这个人就是推崇粤语罢了

亮了(0)
回复

我一直觉得语言和文字都是不断发展的,固守过去的文化不改变没有任何的意义,语音和文字最重要的目的还是用来交流和记录,可以了解如何演变的,但没必要执着于一定不能改变。

我一直觉得语言和文字都是不断发展的,固守过去的文化不改变没有任何的意义,语音和文字最重要的目的还是用来交流和记录,可以了解如何演变的,但没必要执着于一定不能改变。

亮了(4)
回复
引用 @又又又未奶我可耳聋 发表的:
只看此人

有道理 荤不等于肉 气味重的葱蒜韭菜等都属于荤的范畴

有道理 荤不等于肉 气味重的葱蒜韭菜等都属于荤的范畴

现代汉语用的基本都是引申义。和字的原义差的比较多

现代汉语用的基本都是引申义。和字的原义差的比较多

亮了(0)
回复

其实换成越南话说,基本就是古话

其实换成越南话说,基本就是古话

亮了(0)
回复
引用 @虎扑JR0153250349 发表的:
只看此人

上古汉语是哪个朝代的汉语?唐诗最有名气,长安人或者是洛阳人是你这种口音吗?

[图片]

查看更多

上古汉语是哪个朝代的汉语?唐诗最有名气,长安人或者是洛阳人是你这种口音吗?

这人就是典型的粤语傲慢无水平教授的标准,拿着一个点就开始乱说,要这么说,陕西话,河南话,吴语才是读唐诗宋词的标准

这人就是典型的粤语傲慢无水平教授的标准,拿着一个点就开始乱说,要这么说,陕西话,河南话,吴语才是读唐诗宋词的标准

亮了(10)
回复
引用 @猪头不卖猪鞭要不要 发表的:
只看此人

其实入声就是被淘汰掉的,语言的演化一直如此,这个人就是推崇粤语罢了

其实入声就是被淘汰掉的,语言的演化一直如此,这个人就是推崇粤语罢了

他自己是盐城人。。。。

他自己是盐城人。。。。

亮了(10)
回复
查看评论(1)
引用 @心里有EnGiNe 发表的:
只看此人

啊?哪里提到粤语了,这个老师说了,他的家乡话是qia,根据他的口音,这老师大概率是江苏人

啊?哪里提到粤语了,这个老师说了,他的家乡话是qia,根据他的口音,这老师大概率是江苏人

盐城的

盐城的

亮了(4)
回复
引用 @人类运球精华 发表的:
只看此人

没毛病,读起来舒服的一

没毛病,读起来舒服的一

你说你用粤语读悯农也押韵???

你说你用粤语读悯农也押韵???

亮了(0)
回复
查看评论(2)
Re:为什么我们不能用普通话去读诗词
虎扑游戏中心
步行街主干道最热帖
战斗服推荐
身高160的男生和身高180的女生打架,谁能赢?
[社区求助墙]第一次正式去女友家上门该送什么;干眼症该怎么治疗?
[每日茶水间]网络小说可代替毕业论文?JRs怎么看待现在高校的毕业条件?
作为拥有深圳4套红本商品房的独生女,对男人只有一个要求就是高和帅
弹跳很差的后卫集锦
“消费降级的顶级操作是:旅游砍掉爸爸” ​​​
你是如何说服自己进入婚姻的?
一人说一个,小时候的月亮真的这么亮吗?
全世界都是公认头小是美吗?
步行街主干道最新帖
win系统与中国皇帝的类比
干了没多久 有前辈给些建议吗
违法的东西咱可不能要啊。
请问街上的JR,这是什么昆虫?
不出意外,2700点守住了,午后回暖
所以我这是遇到极品男了吗?
你游泳能游多少米?
武汉三店签约 下一个饱和城市启动!
赌博对一个家庭的影响有多大
月饼不是越贵越好吃
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的