全部回帖
这种相当于已经约定俗成的常用译名,再细究就是自讨没趣了。塔特姆已经够尴尬了,要是按照你的翻译可想而知有多尴尬。
[图片]
你这话说的态度叫建议?不按照你的要求写拉尔森,就是尴尬?
你这说话态度叫建议?
你从头看看谁先态度不好的
都不知道你在撅什么,我说的是“基本上”,中文都没学好吗,译个毛啊。你自己去搜搜看拉尔森有多少拉松又有多少,要多数服从极少数吗?
你这说话态度叫建议?不按照你的要求,就是我撅?
说不过就拉黑怂了吧?帖子摆在这里大家都看得到,丢人现眼。
丢人的是你吧
是你啊,评论都在那里,大家看的到。
该好好看帖子的人是你吧。非要强迫我改。说一大堆难听的话。
我什么时候强迫你改了,先好好学学中文吧,笑死人了,帖子摆在这大家都看得到。
这是你的先来找茬的证据。你这句话开始就是来找骂
不知道你在说什么,他的译名跟会不会被选到能有什么关系?我说过要听我的了吗?拉尔森又不是我翻译的,我说拉尔森这个译名很常见相当于约定俗成比较好,有什么问题吗?这种中文水平还翻译呢,别丢人了
这句话还来骂人了。态度真恶劣
真的看不懂中文?
我说过没有拉松这个译名吗?语无伦次了吧?
你以为你不承认就能当做没有吗?聊天记录在呢。
你这态度不是很差?那你笑死人。
大家都看的到是你先来找茬先来骂人。
这段话有什么过激的吗?你是觉得细究常用译名很有趣还是塔特姆不尴尬?有不同的意见就是找茬?
不按照你的要求就是尴尬,就是笑死人,就是自娱自乐。聊天记录在呢。不按照你的要求就道德绑架,就pua。
不按照你的要求就是尴尬吗?凭什么不按照你的要求就是尴尬?
笑死人,拉尔森有多少拉松又多少你搜了吗?还是说绿色app就是你的全世界?
搜了啊,那又怎样,拉松少就代表不能写拉松吗
我就写佩勒-拉松。你去报警呗
佩勒-拉松什么你了?凭什么不能写佩勒-拉松?
@友善啊朋友 说不过就拉黑,真怂啊