Dan Sheldon / 2024-05-22
丹-阿什沃斯预计将对纽卡提起仲裁，理由是指控俱乐部违反了与他签订的合同，因为纽卡在阿什沃斯正式通知俱乐部他想离开之前，就让他去休“园艺假”。
TA上个月报道称，阿什沃斯将把纽卡告上仲裁法庭，以帮助自己能尽快签约曼联扫清障碍，因为曼联已经聘请他担任球队新的体育总监。
据知情人士透露，阿什沃斯认为基于他离队的方式，纽卡不应强迫他去休“园艺假”。
今年2月，这位53岁的纽卡体育总监被安排休“园艺假”，因为纽卡得知他希望能够获得成为老特拉福德体育总监的机会，但阿什沃斯辩称他还没提交正式辞呈。
曼联支持阿什沃斯解除目前的合同，并认为纽卡在要求阿什沃斯提供辞职信之前让他休“园艺假”不合时宜。
据透露，阿什沃斯用他在纽卡的邮箱发送了一封电子邮件，其中详细表述了他与英力士首席执行官贝拉达之间的联系——后者将于今年夏天晚些时候去曼联正式报道。
纽卡认为，这封邮件恰恰说明曼联的行为不合规矩。此前，阿什沃斯在与曼联的对话中表示，他希望成为老特拉福德的体育总监。
这封电子邮件是在纽卡为仲裁案做准备时发现的，其中还包括曼联为阿什沃斯从布莱顿搬到纽卡的包裹进行支付的机密信息。
TA也就此事联系纽卡征求意见。
阿什沃斯被认为是帮助拉特克利夫爵士彻底改革老特拉福德足球运营的理想人选。
杰森-威尔科克斯将于4月被任命为曼联的技术总监，将在曼联新的高层架构中向阿什沃斯汇报工作。
拉特克利夫在今年2月份表示：“我对此毫不怀疑，丹-阿什沃斯显然是世界顶尖的体育总监之一。”
“他是一个非常能干的人。他对曼联的工作很感兴趣，因为这可能是目前世界上最大的体育总监职位。这也意味着他将面临着最大的挑战。”
纽卡正寻求得到高达2000万英镑的补偿费，但曼联不愿意为阿什沃斯支付比纽卡在2022年支付给布莱顿更高的补偿费。
阿什沃斯曾在英足总担任技术总监，后于2019年搬到了布莱顿。2012年，他开始为英足总服务，在英格兰男、女足国家队的发展中发挥了关键作用。
他还在英格兰青年队2017年赢得U17和U20青年世界杯两项冠军的过程中，发挥了重要作用。
接工时间：2024-05-24
原文链接：https://www.nytimes.com/athletic/5511611/2024/05/22/dan-ashworth-newcastle-arbitration/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Dan Sheldon / 2024-05-22
丹-阿什沃斯预计将对纽卡提起仲裁，理由是指控俱乐部违反了与他签订的合同，因为纽卡在阿什沃斯正式通知俱乐部他想离开之前，就让他去休“园艺假”。
TA上个月报道称，阿什沃斯将把纽卡告上仲裁法庭，以帮助自己能尽快签约曼联扫清障碍，因为曼联已经聘请他担任球队新的体育总监。
据知情人士透露，阿什沃斯认为基于他离队的方式，纽卡不应强迫他去休“园艺假”。
今年2月，这位53岁的纽卡体育总监被安排休“园艺假”，因为纽卡得知他希望能够获得成为老特拉福德体育总监的机会，但阿什沃斯辩称他还没提交正式辞呈。
曼联支持阿什沃斯解除目前的合同，并认为纽卡在要求阿什沃斯提供辞职信之前让他休“园艺假”不合时宜。
据透露，阿什沃斯用他在纽卡的邮箱发送了一封电子邮件，其中详细表述了他与英力士首席执行官贝拉达之间的联系——后者将于今年夏天晚些时候去曼联正式报道。
纽卡认为，这封邮件恰恰说明曼联的行为不合规矩。此前，阿什沃斯在与曼联的对话中表示，他希望成为老特拉福德的体育总监。
这封电子邮件是在纽卡为仲裁案做准备时发现的，其中还包括曼联为阿什沃斯从布莱顿搬到纽卡的包裹进行支付的机密信息。
TA也就此事联系纽卡征求意见。
阿什沃斯被认为是帮助拉特克利夫爵士彻底改革老特拉福德足球运营的理想人选。
杰森-威尔科克斯将于4月被任命为曼联的技术总监，将在曼联新的高层架构中向阿什沃斯汇报工作。
拉特克利夫在今年2月份表示：“我对此毫不怀疑，丹-阿什沃斯显然是世界顶尖的体育总监之一。”
“他是一个非常能干的人。他对曼联的工作很感兴趣，因为这可能是目前世界上最大的体育总监职位。这也意味着他将面临着最大的挑战。”
纽卡正寻求得到高达2000万英镑的补偿费，但曼联不愿意为阿什沃斯支付比纽卡在2022年支付给布莱顿更高的补偿费。
阿什沃斯曾在英足总担任技术总监，后于2019年搬到了布莱顿。2012年，他开始为英足总服务，在英格兰男、女足国家队的发展中发挥了关键作用。
他还在英格兰青年队2017年赢得U17和U20青年世界杯两项冠军的过程中，发挥了重要作用。
接工时间：2024-05-24
原文链接：https://www.nytimes.com/athletic/5511611/2024/05/22/dan-ashworth-newcastle-arbitration/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
