步行者哈利伯顿亲口承认如詹姆斯离篮下远两步，他会传给篮下的本马瑟琳

笑了，这个"光影游弋"的翻译才是倒打一耙想来混淆视听，英文视频原文早把他给锤了

他的翻译，在"离开两步远"之后，他翻译时故意漏掉"我就将要传给benn"这句话
他这是做贼心虚吗？


另外他所谓的翻译图上划的红线部分完全是在混淆视听，
注意看，
划的红线说的是底角三分线的 Buddy（希尔德），根本不是说的篮下的Benn马瑟琳
他却曲解成传给篮下容易被盖？
他这是赤裸裸的混淆视听

划红线部分说的，出手大概率被AD封盖说的是三分底角的Buddy （巴迪-希尔德），不是说的篮下的 benn马瑟琳，

看视频英文原文就知道，这里哈里伯顿的意思是，如果传给底角的Buddy希尔德，浓眉过去扑，希尔德大概率被盖，根本不是说传给篮下的马瑟琳容易被盖

这个光影游弋想把希尔德和马瑟琳混淆，好曲解成传篮下容易被盖，他这不是上赶着自己找抽？

"离两步远"后面，他的翻译漏掉了一句重要的话，原文是"I'm throwing it over top to Benn "
意思是如果不是詹姆斯离篮下也是两步这么近距离，我就将把球过顶传给本马瑟琳(篮下球员)了


断章取义，这几个字送给这位光影游弋的翻译和解读

你当事人有虎扑网友清楚？看看比赛吧

这翻译完全错误，外网原文如下：
So I reverse pivoted with my left foot, and when I went to kick it, I saw LeBron [James], like, in the paint. And then it was kinda read if Bron took two steps I’m throwing it over the top to Benn. But he was late, so I just tried it to Drew for the game.
翻译应当是：
所以我用左脚回转过身子，当我准备传球的时候，我看见了詹姆斯，他在禁区。然后我阅读了防守，如果勒布朗挪开两步，我就过顶吊给本（玛瑟琳）。但玛瑟琳动作太慢了，所以我传给了德鲁，让他投最后一球。

本来没啥好讨论的，全队都有锅

但是有人非要说詹姆斯站篮下是为了等篮板，，

实际这个图很清楚，小黑和里弗斯都有机会卡住弱侧传球路线

所以哈利伯顿第一选择吊篮下很自然

本来就是你听错了，听错了很正常，犟啥？

我忒，这个"光影游弋"才是倒打一耙想来混淆视听，英文视频原文早把他给锤了，你还来捧他臭脚

他的翻译，在"离开两步远"之后，他翻译时故意漏掉"我就将要传给benn"这句话
他这是做贼心虚吗？


另外他所谓的翻译图上划的红线部分完全是在混淆视听，
注意看，
划的红线说的是底角三分线的 Buddy（希尔德），根本不是说的篮下的Benn马瑟琳
他却曲解成传给篮下容易被盖？
他这是赤裸裸的混淆视听

划红线部分说的，出手大概率被AD封盖说的是三分底角的Buddy （巴迪-希尔德），不是说的篮下的 benn马瑟琳，

看视频英文原文就知道，这里哈里伯顿的意思是，如果传给底角的Buddy希尔德，浓眉过去扑，希尔德大概率被盖，根本不是说传给篮下的马瑟琳容易被盖

这个光影游弋想把希尔德和马瑟琳混淆，好曲解成传篮下容易被盖，他这不是上赶着自己找抽？

"离两步远"后面，他的翻译漏掉了一句重要的话，原文是"I'm throwing it over top to Benn "
意思是如果不是詹姆斯离篮下也是两步这么近距离，我就将把球过顶传给本马瑟琳(篮下球员)了


断章取义，这几个字送给这位光影游弋

抛开事实不说，当事人说话就是100%可信的？

下面英文原文的字幕不看，看个中文版，你也是挺搞笑的

真是处心积虑啊，那么讨厌一个人不要关注就好啦

笑了，这个"光影游弋"的翻译才是倒打一耙想来混淆视听，英文视频原文早把他给锤了

他的翻译，在"离开两步远"之后，他翻译时故意漏掉"我就将要传给benn"这句话
他这是做贼心虚吗？


另外他所谓的翻译图上划的红线部分完全是在混淆视听，
注意看，
划的红线说的是底角三分线的 Buddy（希尔德），根本不是说的篮下的Benn马瑟琳
他却曲解成传给篮下容易被盖？
他这是赤裸裸的混淆视听

划红线部分说的，出手大概率被AD封盖说的是三分底角的Buddy （巴迪-希尔德），不是说的篮下的 benn马瑟琳，

看视频英文原文就知道，这里哈里伯顿的意思是，如果传给底角的Buddy希尔德，浓眉过去扑，希尔德大概率被盖，根本不是说传给篮下的马瑟琳容易被盖

这个光影游弋想把希尔德和马瑟琳混淆，好曲解成传篮下容易被盖，他这不是上赶着自己找抽？

"离两步远"后面，他的翻译漏掉了一句重要的话，原文是"I'm throwing it over top to Benn "
意思是如果不是詹姆斯离篮下也是两步这么近距离，我就将把球过顶传给本马瑟琳(篮下球员)了


断章取义，这几个字送给这位光影游弋的翻译和解读

有没有可能他看不懂

比赛已经结束了，没什么好讨论的，下一场才是关键！一场场拼下来

岂止有人这么说，昨天主页推荐都是离谱的高亮评论，才几年时间，虎扑拉胯成这样。

你拿野球跟职业比赛比？野球场有战术吗？知道换防吗？都是人盯人就完事了。这球浓眉里弗斯小黑都去包夹哈里伯顿了，导致篮下的玛瑟琳已经空了，
第一张图哈里伯顿手已经举起来准备传给内线的玛瑟琳的，看到老詹在那个位置协防，
第二张图可以看到哈里伯顿转而把球传给哈德，此时詹姆斯已经反应过来往哈德这边扑了，
第三张图可以看出詹姆斯和威少都处于协防的位置，而且威少离得更近，
第四张图詹姆斯在哈德出手的时候已经形成了有效干扰，但是人家进了就是牛逼，跟詹姆斯补防慢没关系，威少比詹姆斯还慢呢。
如果詹姆斯一开始不在内线盯着玛瑟琳，那哈里就传给他了，那个位置两分必进。