没有字幕就听译一下了:
记者:“凯,你们是如此接近,你今天也做了你能做的部分,但最终还是不够赢得冠军,说说你现在的心情”
凯:“我能说什么呢。我为阿森纳球迷感到遗憾,为我们的球员感到遗憾,我们已经做了我们的最好,但还不够。”
记者:“你对你们在曼城最强的时期已经如此接近他们,有什么想法”
凯:“也许在两、三个月以后,我们可以心平气和地说,‘我们踢的不错’,但现在,我不甘心,我觉得我们配得上更多。每个人……【都尽力了】,但还是不够,我们明年再尝试”
记者:“大家说了一个赛季,关于这只阿森纳队伍的‘品质’,今天你们又是反败为胜”
凯:“是的,我们显示出了良好的品质。他们【埃弗顿】从第一分钟开始,就在拖延时间,包括扔界外球。有时候足球不太公平,但我们只能接受,足球很难。我希望下赛季我们能为阿森纳球迷取得他们想要的。”
记者:“谈一谈你对下赛季的展望”
凯:“现在我没有心情想这个,这非常令人沮丧,你看看他们【球迷】都来到这里,让人难受,我只能说下赛季我们会是一个更好的队伍。”
没有字幕就听译一下了:
记者:“凯,你们是如此接近,你今天也做了你能做的部分,但最终还是不够赢得冠军,说说你现在的心情”
凯:“我能说什么呢。我为阿森纳球迷感到遗憾,为我们的球员感到遗憾,我们已经做了我们的最好,但还不够。”
记者:“你对你们在曼城最强的时期已经如此接近他们,有什么想法”
凯:“也许在两、三个月以后,我们可以心平气和地说,‘我们踢的不错’,但现在,我不甘心,我觉得我们配得上更多。每个人……【都尽力了】,但还是不够,我们明年再尝试”
记者:“大家说了一个赛季,关于这只阿森纳队伍的‘品质’,今天你们又是反败为胜”
凯:“是的,我们显示出了良好的品质。他们【埃弗顿】从第一分钟开始,就在拖延时间,包括扔界外球。有时候足球不太公平,但我们只能接受,足球很难。我希望下赛季我们能为阿森纳球迷取得他们想要的。”
记者:“谈一谈你对下赛季的展望”
凯:“现在我没有心情想这个,这非常令人沮丧,你看看他们【球迷】都来到这里,让人难受,我只能说下赛季我们会是一个更好的队伍。”