Luke Bosher / 2024-05-12
在英超进入赛季最后一周前，积分榜前两名都已经进行了36场比赛，但之间的差距仍然非常微小。
周六，曼城4-0战胜富勒姆，将对阿森纳的领先优势扩大到两分。在克拉文农场，格瓦迪奥尔打入两球，福登和阿尔瓦雷斯各入一球，曼城也缩小了阿森纳在净胜球方面的优势。
阿森纳将在周日比赛，前往老特拉福德。从历史战绩来看，那里对他们来说是个较为困难的地方，因为最近16次客场对阵曼联，他们只取得了一次胜利。
接下来，周日是决定英超冠军归属的关键时刻，TA对当前形势进行了详细的解读。
如果两队积分持平怎么办？
如果阿森纳和曼城赛季结束时积分相同，决定冠军归属的将是净胜球。如果净胜球也相同，那么比较的将是两队的总进球数。如果总进球数也相同，接下来将比较两队直接对决的积分（相互战绩）。若仍无法决出，最后将比较两队在直接对决中的客场进球数。
如果需要考虑两队相互战绩，阿森纳占据优势：去年10月，他们在酋长球场以1-0战胜了曼城，而在今年3月在阿提哈德球场，双方0-0战平。
接下来的赛程安排
曼城
5月14日客场对阵托特纳姆热刺（英国时间晚上8点，东部时间下午3点，太平洋时间中午12点，北京时间5月15日凌晨3点）
5月19日主场对阵西汉姆联（英国时间下午4点，东部时间上午11点，太平洋时间上午8点，北京时间晚上11点）
阿森纳
5月12日客场对阵曼联（英国时间下午4点半，东部时间上午11点半，太平洋时间上午8点半，北京时间晚上11点半）
将于5月19日主场对阵埃弗顿（英国时间下午4点，东部时间上午11点，太平洋时间上午8点，北京时间晚上11点）
曼城如何确保夺冠？
曼城的夺冠条件看起来相当直接：只需赢下剩余两场，就能英超四连冠。在英格兰顶级足球联赛历史上（英格兰顶级联赛，包括英超），还没有任何球队达成这一壮举。
曼城目前领先阿森纳两分，他们需要在剩余两场至少保持与对手相同的战绩，才能确保夺冠。
如果曼城周二不能击败热刺，将给阿森纳在最后一轮比赛中超越曼城创造机会，前提是他们能在周日战胜曼联。
如果阿森纳击败曼联，那么无论曼城对热刺结果如何，冠军争夺都将持续到最后一天。如果曼城未能击败热刺，由于净胜球劣势，他们需在最后一轮取得比阿森纳更好的成绩，才有希望夺冠。如果两队在最后一轮都赢球，曼城则需要至少比本轮的4球再多赢一个，才能弥补净胜球劣势。
如果阿森纳在老特拉福德未能取胜，曼城就有机会通过击败热刺，来提前锁定冠军。
若阿森纳对曼联、曼城对热刺都未能获胜，那么冠军归属将推迟到最后一轮决定。到那时，曼城将需要至少要获得与阿森纳相同或更好的结果，才能在积分榜上超越阿森纳。
阿森纳如何确保夺冠？
曼城击败富勒姆后，阿森纳意识到必须赢下剩下两场，才有可能夺得自2003-04赛季以来的第一个英超冠军。
如果阿森纳能战胜曼联，那么即使曼城接下来对热刺取胜，也无法确保夺冠，因为他们在赛前仍将落后阿森纳1分。
而如果阿森纳未能击败曼联，那么争冠将变得更为复杂。
如果阿森纳能胜曼联......
这场胜利对阿森纳争冠至关重要，也将在曼城补赛前给他们巨大的压力（曼城客战热刺是英超第34轮补赛）。这样一来，阿森纳在周二补赛前将领先曼城1分。
如果曼城输给热刺，阿森纳需要在最后一天至少取得与曼城相同的成绩。
如果曼城和热刺战平，他们的积分将与阿森纳持平，但净胜球少。这种情况下，阿森纳需要在最后一天至少取得与曼城相同的结果。如果两队最后一轮都赢，阿尔特塔的球队就需以足够大的比分胜出，以保持自己在净胜球上的领先。
如果曼城击败热刺，将领先阿森纳2分。在这种情况下，阿森纳需要最后一轮击败对手，并寄望曼城不胜西汉姆联。如果曼城与热刺打平，阿森纳会因净胜球占优。
如果阿森纳打平曼联......
这会使阿森纳落后曼城1分。
如果曼城不幸输给热刺，阿森纳就需要在最后一轮取得比曼城更好的成绩才能夺冠。考虑到阿森纳在净胜球上的优势，如果阿森纳战平埃弗顿，而曼城输给西汉姆联，阿森纳还是有机会夺冠。
如果曼城战平热刺，那么阿森纳将依然落后曼城2分。这意味着他们需要赢下最后一轮，并且希望曼城最后一轮不赢或只战平，此时净胜球再次对阿森纳有利。
如果阿森纳输给曼联...…
那将使阿森纳继续落后曼城2分。
如果曼城输给热刺，阿森纳必须战胜埃弗顿，并希望曼城不能战胜西汉姆联。鉴于阿森纳在净胜球上占优，即便曼城最后一轮打平，阿森纳也可以接受。
如果曼城与热刺战平，那进入最后一轮前阿森纳将落后曼城3分。这就意味着阿森纳必须击败埃弗顿，并期望曼城输给西汉姆联，才能夺冠。
如果曼城成功击败热刺，那瓜迪奥拉的球队将提前一轮卫冕。
接工时间：2024-05-12
原文链接：https://theathletic.com/5486091/2024/05/11/arsenal-manchester-city-premier-league-title-permutations/
————————————————————————————————
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Luke Bosher / 2024-05-12
在英超进入赛季最后一周前，积分榜前两名都已经进行了36场比赛，但之间的差距仍然非常微小。
周六，曼城4-0战胜富勒姆，将对阿森纳的领先优势扩大到两分。在克拉文农场，格瓦迪奥尔打入两球，福登和阿尔瓦雷斯各入一球，曼城也缩小了阿森纳在净胜球方面的优势。
阿森纳将在周日比赛，前往老特拉福德。从历史战绩来看，那里对他们来说是个较为困难的地方，因为最近16次客场对阵曼联，他们只取得了一次胜利。
接下来，周日是决定英超冠军归属的关键时刻，TA对当前形势进行了详细的解读。
如果两队积分持平怎么办？
如果阿森纳和曼城赛季结束时积分相同，决定冠军归属的将是净胜球。如果净胜球也相同，那么比较的将是两队的总进球数。如果总进球数也相同，接下来将比较两队直接对决的积分（相互战绩）。若仍无法决出，最后将比较两队在直接对决中的客场进球数。
如果需要考虑两队相互战绩，阿森纳占据优势：去年10月，他们在酋长球场以1-0战胜了曼城，而在今年3月在阿提哈德球场，双方0-0战平。
接下来的赛程安排
曼城
5月14日客场对阵托特纳姆热刺（英国时间晚上8点，东部时间下午3点，太平洋时间中午12点，北京时间5月15日凌晨3点）
5月19日主场对阵西汉姆联（英国时间下午4点，东部时间上午11点，太平洋时间上午8点，北京时间晚上11点）
阿森纳
5月12日客场对阵曼联（英国时间下午4点半，东部时间上午11点半，太平洋时间上午8点半，北京时间晚上11点半）
将于5月19日主场对阵埃弗顿（英国时间下午4点，东部时间上午11点，太平洋时间上午8点，北京时间晚上11点）
曼城如何确保夺冠？
曼城的夺冠条件看起来相当直接：只需赢下剩余两场，就能英超四连冠。在英格兰顶级足球联赛历史上（英格兰顶级联赛，包括英超），还没有任何球队达成这一壮举。
曼城目前领先阿森纳两分，他们需要在剩余两场至少保持与对手相同的战绩，才能确保夺冠。
如果曼城周二不能击败热刺，将给阿森纳在最后一轮比赛中超越曼城创造机会，前提是他们能在周日战胜曼联。
如果阿森纳击败曼联，那么无论曼城对热刺结果如何，冠军争夺都将持续到最后一天。如果曼城未能击败热刺，由于净胜球劣势，他们需在最后一轮取得比阿森纳更好的成绩，才有希望夺冠。如果两队在最后一轮都赢球，曼城则需要至少比本轮的4球再多赢一个，才能弥补净胜球劣势。
如果阿森纳在老特拉福德未能取胜，曼城就有机会通过击败热刺，来提前锁定冠军。
若阿森纳对曼联、曼城对热刺都未能获胜，那么冠军归属将推迟到最后一轮决定。到那时，曼城将需要至少要获得与阿森纳相同或更好的结果，才能在积分榜上超越阿森纳。
阿森纳如何确保夺冠？
曼城击败富勒姆后，阿森纳意识到必须赢下剩下两场，才有可能夺得自2003-04赛季以来的第一个英超冠军。
如果阿森纳能战胜曼联，那么即使曼城接下来对热刺取胜，也无法确保夺冠，因为他们在赛前仍将落后阿森纳1分。
而如果阿森纳未能击败曼联，那么争冠将变得更为复杂。
如果阿森纳能胜曼联......
这场胜利对阿森纳争冠至关重要，也将在曼城补赛前给他们巨大的压力（曼城客战热刺是英超第34轮补赛）。这样一来，阿森纳在周二补赛前将领先曼城1分。
如果曼城输给热刺，阿森纳需要在最后一天至少取得与曼城相同的成绩。
如果曼城和热刺战平，他们的积分将与阿森纳持平，但净胜球少。这种情况下，阿森纳需要在最后一天至少取得与曼城相同的结果。如果两队最后一轮都赢，阿尔特塔的球队就需以足够大的比分胜出，以保持自己在净胜球上的领先。
如果曼城击败热刺，将领先阿森纳2分。在这种情况下，阿森纳需要最后一轮击败对手，并寄望曼城不胜西汉姆联。如果曼城与热刺打平，阿森纳会因净胜球占优。
如果阿森纳打平曼联......
这会使阿森纳落后曼城1分。
如果曼城不幸输给热刺，阿森纳就需要在最后一轮取得比曼城更好的成绩才能夺冠。考虑到阿森纳在净胜球上的优势，如果阿森纳战平埃弗顿，而曼城输给西汉姆联，阿森纳还是有机会夺冠。
如果曼城战平热刺，那么阿森纳将依然落后曼城2分。这意味着他们需要赢下最后一轮，并且希望曼城最后一轮不赢或只战平，此时净胜球再次对阿森纳有利。
如果阿森纳输给曼联...…
那将使阿森纳继续落后曼城2分。
如果曼城输给热刺，阿森纳必须战胜埃弗顿，并希望曼城不能战胜西汉姆联。鉴于阿森纳在净胜球上占优，即便曼城最后一轮打平，阿森纳也可以接受。
如果曼城与热刺战平，那进入最后一轮前阿森纳将落后曼城3分。这就意味着阿森纳必须击败埃弗顿，并期望曼城输给西汉姆联，才能夺冠。
如果曼城成功击败热刺，那瓜迪奥拉的球队将提前一轮卫冕。
接工时间：2024-05-12
原文链接：https://theathletic.com/5486091/2024/05/11/arsenal-manchester-city-premier-league-title-permutations/
————————————————————————————————
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
