KOPS-翻译
————————YNWA————————
原文标题:'I could have grown up here' - Klopp reveals what makes Liverpool SO special
自 2015 年 10 月上任以来,这位 56 岁的老帅让利物浦重新站上了神坛,他在任期内带领利物浦在国内、欧洲和世界赛场上屡获殊荣。红军在 2019 年夺得欧冠、欧洲超级杯和世俱杯的冠军,在 2020 年夺得英超联赛冠军,并一路赢得了许多其他重要荣誉。克洛普将作为安菲尔德的标志被永远铭记,他与俱乐部和利物浦这座城市建立了深厚而有意义的联系。
在接受俱乐部内部媒体频道凯利·科特斯(Kelly Cates)的采访时,克洛普透露了安菲尔德对他来说如此特别的原因。
他称利物浦成功地保留了“小镇”的感觉,这一点他非常欣赏,因为他是在人们互相照顾的农村地区长大的。
他说:“我完全可以在这里长大,我不是城里人。我来自农村,所以如果我不跟街上的女士打招呼,当我回到家时,她就会打电话给我妈妈说:'你的孩子怎么了?因此,这种情况在大城市永远不会发生,但利物浦保留了一点。”
“但最主要的还是这里的人,这里的团结,这里的联系,这里的心。我知道我会爱上这里,这里成了我们的家,这很特别,我们感到非常幸运和荣幸,因为我们得到了这样的机会。”
克洛普的利物浦告别战已经进入倒计时;阿斯顿维拉将在下周一晚上等待他们的到来,狼队将在英超联赛的最后一天做客安菲尔德,迎来克洛普执教红军的最后一场比赛。
克洛普会想念利物浦,而利物浦也会想念他。
翻译不易,希望各位家人能够点个推荐与评论,翻译如有误欢迎指出
KOPS-翻译
————————YNWA————————
原文标题:'I could have grown up here' - Klopp reveals what makes Liverpool SO special
自 2015 年 10 月上任以来,这位 56 岁的老帅让利物浦重新站上了神坛,他在任期内带领利物浦在国内、欧洲和世界赛场上屡获殊荣。红军在 2019 年夺得欧冠、欧洲超级杯和世俱杯的冠军,在 2020 年夺得英超联赛冠军,并一路赢得了许多其他重要荣誉。克洛普将作为安菲尔德的标志被永远铭记,他与俱乐部和利物浦这座城市建立了深厚而有意义的联系。
在接受俱乐部内部媒体频道凯利·科特斯(Kelly Cates)的采访时,克洛普透露了安菲尔德对他来说如此特别的原因。
他称利物浦成功地保留了“小镇”的感觉,这一点他非常欣赏,因为他是在人们互相照顾的农村地区长大的。
他说:“我完全可以在这里长大,我不是城里人。我来自农村,所以如果我不跟街上的女士打招呼,当我回到家时,她就会打电话给我妈妈说:'你的孩子怎么了?因此,这种情况在大城市永远不会发生,但利物浦保留了一点。”
“但最主要的还是这里的人,这里的团结,这里的联系,这里的心。我知道我会爱上这里,这里成了我们的家,这很特别,我们感到非常幸运和荣幸,因为我们得到了这样的机会。”
克洛普的利物浦告别战已经进入倒计时;阿斯顿维拉将在下周一晚上等待他们的到来,狼队将在英超联赛的最后一天做客安菲尔德,迎来克洛普执教红军的最后一场比赛。
克洛普会想念利物浦,而利物浦也会想念他。
翻译不易,希望各位家人能够点个推荐与评论,翻译如有误欢迎指出